DESPOSEER SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «desposeer» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte desposeer sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk kaydın tanımı, sahip olduklarından birini mahrum etmektir. Sözlükteki tasarrufun başka bir anlamı, bir insanın söylediği şeydir: Ne sahibiysen, Renounce. Atma ayrıca okunur. La primera definición de desposeer en el diccionario de la real academia de la lengua española es privar a alguien de lo que posee. Otro significado de desposeer en el diccionario es dicho de una persona: Renunciar a lo que posee. Desposeer es también leer.
İspanyolca sözlükte «desposeer» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DESPOSEER FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desposeo
tú desposees / desposeés
él desposee
nos. desposeemos
vos. desposeéis / desposeen
ellos desposeen
Pretérito imperfecto
yo desposeía
tú desposeías
él desposeía
nos. desposeíamos
vos. desposeíais / desposeían
ellos desposeían
Pret. perfecto simple
yo desposeí
tú desposeíste
él desposeyó
nos. desposeímos
vos. desposeísteis / desposeyeron
ellos desposeyeron
Futuro simple
yo desposeeré
tú desposeerás
él desposeerá
nos. desposeeremos
vos. desposeeréis / desposeerán
ellos desposeerán
Condicional simple
yo desposeería
tú desposeerías
él desposeería
nos. desposeeríamos
vos. desposeeríais / desposeerían
ellos desposeerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desposeído
tú has desposeído
él ha desposeído
nos. hemos desposeído
vos. habéis desposeído
ellos han desposeído
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desposeído
tú habías desposeído
él había desposeído
nos. habíamos desposeído
vos. habíais desposeído
ellos habían desposeído
Pretérito Anterior
yo hube desposeído
tú hubiste desposeído
él hubo desposeído
nos. hubimos desposeído
vos. hubisteis desposeído
ellos hubieron desposeído
Futuro perfecto
yo habré desposeído
tú habrás desposeído
él habrá desposeído
nos. habremos desposeído
vos. habréis desposeído
ellos habrán desposeído
Condicional Perfecto
yo habría desposeído
tú habrías desposeído
él habría desposeído
nos. habríamos desposeído
vos. habríais desposeído
ellos habrían desposeído
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desposea
tú desposeas
él desposea
nos. desposeamos
vos. desposeáis / desposean
ellos desposean
Pretérito imperfecto
yo desposeyera o desposeyese
tú desposeyeras o desposeyeses
él desposeyera o desposeyese
nos. desposeyéramos o desposeyésemos
vos. desposeyerais o desposeyeseis / desposeyeran o desposeyesen
ellos desposeyeran o desposeyesen
Futuro simple
yo desposeyere
tú desposeyeres
él desposeyere
nos. desposeyéremos
vos. desposeyereis / desposeyeren
ellos desposeyeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desposeído
tú hubiste desposeído
él hubo desposeído
nos. hubimos desposeído
vos. hubisteis desposeído
ellos hubieron desposeído
Futuro Perfecto
yo habré desposeído
tú habrás desposeído
él habrá desposeído
nos. habremos desposeído
vos. habréis desposeído
ellos habrán desposeído
Condicional perfecto
yo habría desposeído
tú habrías desposeído
él habría desposeído
nos. habríamos desposeído
vos. habríais desposeído
ellos habrían desposeído
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desposee (tú) / desposeé (vos)
desposeed (vosotros) / desposean (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESPOSEER» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
desposeer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desposeer ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Magia, retórica y cognición: un estudio de casos de textos ...
"enfermedades acompañadas por la hechicería", se emplean otros
procedimientos: oraciones, sahumerios, baños, para poder desposeer a la
persona. También hay una lavatónica que se da como contrabocado, porque
hay hechicerías que ...
2
El símbolo de la noche en S. Juan de la Cruz. Estudio ...
Se observa, además, una contraposición entre desposeer y posesión, términos
antónimos, si bien pertenecen a distintas categorías léxicas: «Cuanto más la
memoria se desposee, tanto más tiene de esperanza, ... y entonces espera más
...
María Jesús Mancho Duque, 1982
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Desposeer; quitar á ano la posesión de alguna cosa que poseía. || Desposeer;
destituir, despojar, exonerar de un cargo, de un destino, de una dignidad, etc. ||
Fig: Deshonorar, desacreditar, denigrar; desposeer á uno de su fama, reputación
, ...
4
Diccionario de la lengua castellana
DESPOJAR, v. n. Privar de lo qne se goza y licne , desposeer con violencia. j| for.
Quitar jurídicamente la posesión de los bienes que uno tenia para dársela á su
legitimo dueño. DESPOJARSE, v. r. Desnudarse ó quitarse las vestiduras.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Desposeer; quitar á uno la posesión de alguna cosa que poseía. || Desposeer;
destituir, despojar, exonerar de un cargo, de un destino, de una dignidad, 'etc. ||
Fig: Deshonorar, desacreditar, denigrar; desposeer á uno de su faina, reputación
, ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Diccionario de la lengua castellana
Despojamiento, m. ant. despo- Despojar, o. desposeer con violencia á otro de lo
que goza I ]r. desnudarse 1 1 desposeer- .se voluntariamente de... Despojo, т. ас
. y et. de despojar 1 1 lo abandonado en derrota, naufragio, etc. || vientre ...
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desposeído Despoiieradob , ra, adj. «ni. Que desuodera. Despoderar, a. ant.
Desapoderar. Despojador, ra, s. y adj. Que despoja. Despojamiento, ni. anl.
Despojo. Despojar, я. Desposeer con vtolpncia á otro de lo qnc goza || r.
Desnudarse.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Desposeer de bienes. DISPROPÓRTION, 5. Desproporción, falta de proporción
ó simetría. To DISPROPÓKTION, na. Desproporcionar, unir cosas
desproporcionadas. DlSPROPÓRTlORABLE, DiSPROPÓRTIONAL, DlS-
PROPÓRTIONATE, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Ргиаг de lo que se goza y tiene , desposeer con violencia. Despullar. Spo- liare. |
for. Quitar jurídicamente la posesión de los bienes que uno tenia para dársela á
su legitimo dueño. Despossehir.K\ sententiá judiéis ali- quem spoliare. | r.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
-¡Explícate! -Temo, eminencia, que si hoy somos capaces de desposeer al
emperador, quizá algún día decidamos desposeerlos a ellos. -¡Ten por cierto
que el rey de Inglaterra no nos negará su apoyo! -Es posible eminencia, el
Plantagenet ...
«DESPOSEER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
desposeer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El socio de una concesionaria del Ayuntamiento de Roquetas ...
con el objetivo de desposeer a "Ind Auxyservi SL" de dicho contrato, presentó en el Ayuntamiento de Roquetas de Mar un escrito solicitando autorización para ... «Noticias de Almería, Tem 16»
sobre la necesaria educación sanitaria
El enorme desarrollo tecnológico de la Medicina, la tendencia de sociedades médicas y farmacéuticas de desposeer a la ciudadanía de conocimientos ... «levante.emv.com, Tem 16»
Un día de duelo llamado Día de Jerusalén
Es una ciudad que envía la metástasis de los colonos a cada barrio palestino, simplemente para traer la miseria, para desposeer, oprimir y desalojar. Y todo ... «Rebelión, Haz 16»
Cifuentes acusa a Podemos y PSOE de inventar el "desahucio ...
La presidenta regional, Cristina Cifuentes, ha acusado hoy a Podemos y PSOE de haber inventado el "desahucio preventivo" que "permite desposeer a los ... «La Vanguardia, Haz 16»
Petición a la UEFA para retirarle las primeras cinco Copas de ...
Desde el portal 'Change.org' se ha encabezado un movimiento con el fin de desposeer al equipo blanco de sus primeros cinco campeonatos, cosechados ... «La Vanguardia, May 16»
El Estado vendió 195 vehículos y 57 barcos incautados a ...
Las fuerzas de seguridad quieren cortan el cordón umbilical de la red financiera, seguir el rastro del dinero sucio y desposeer a los delincuentes de sus ... «La Voz de Almería, Mar 16»
La Generación Caníbal toma el MWC
... de cumplir los 25 gracias a su talento, originalidad y frescura no debería acarrear el inconveniente de desposeer de cualquier opción a los mayores de 45. «La Vanguardia, Şub 16»
Denuncia del Barcelona por alineación indebida
SD El comité de competición podría desposeer al Valencia CA de su decimoctava Copa de la Reina que conquistó el pasado sábado si prospera la ... «Superdeporte, Şub 16»
Pacto de Gobierno y restauración del binomio izquierda-derecha
Por un lado, desposeer a las formas de organización social de su identidad de izquierda implica romper la continuidad histórica de los movimientos sociales, ... «eldiario.es, Oca 16»
Reality Check del canal en tierras comunales
... forma velada de desposeer a los legítimos dueños de las tierras comunales? ... son fraudulentos, abiertamente ilegales y amenazan con desposeer – bajo el ... «Confidencial, Oca 16»
