İndir uygulaması
educalingo
destapiado

İspanyolca sözlükte "destapiado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DESTAPIADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra destapiado procede del participio de destapiar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DESTAPIADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · ta · pia · do


DESTAPIADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESTAPIADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte destapiado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte destapiado'nun tanımı, duvarları çıkardıktan sonra kalan alan anlamına gelir.


DESTAPIADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aliado · alopiado · apiado · apropiado · asociado · beneficiado · criado · demasiado · enviado · espiado · inapropiado · iniciado · licenciado · montepiado · multicopiado · opiado · privilegiado · secretariado · tapiado · variado

DESTAPIADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

destajo · destallar · destalonar · destanteada · destantear · destapada · destapador · destapadura · destapar · destape · destapiar · destaponar · destaque · destara · destarar · destartalada · destartalado · destartalar · destartalo · destazador

DESTAPIADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abreviado · afiliado · colegiado · confiado · desgraciado · divorciado · empresariado · enunciado · estudiado · extraviado · feriado · guiado · liado · negociado · preciado · premiado · pronunciado · resfriado · vaciado · voluntariado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde destapiado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«destapiado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESTAPIADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile destapiado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen destapiado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «destapiado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

我destapiado
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

destapiado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Uncovered
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं destapiado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I destapiado
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я destapiado
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I destapiado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি destapiado
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je destapiado
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya destapiado
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich destapiado
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はdestapiado
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 destapiado
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku destapiado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi destapiado
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் destapiado
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी destapiado
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben destapiado
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I destapiado
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I destapiado
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я destapiado
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

I destapiado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα destapiado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek destapiado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag destapiado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg destapiado
5 milyon kişi konuşur

destapiado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESTAPIADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

destapiado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «destapiado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

destapiado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESTAPIADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

destapiado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. destapiado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Fue sospechoso àlos parciales de D.Antonio por solo baver destapiado la casa de los Padres de la Compañía de Jesús. DESTAPIADO, DA. part. pass. del verbo Def- tapiar.El sitio afsi desamparado de las tapias. Lat. Parietü/us dirutus.
2
Diccionario de la lengua castellana
DESTAPIADO, p. p. de destapias. DESTAPIAR, v. a. Derribar, deshacer, arruinar las tapias. DESTARADO , p. p. de destarar. DESTARAR, v. a. Rebajar la tara. DESTARTALADO, DA, adj. Descompuesto, 'sin orden. DESTAZADO, p. p. de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To uncover , to take off the cover of any thing ; to de- velop , or oven out. DESTAPARSE, v. r. Apartar las mugeres el manto de la cara. To be unveiled , or uncovered ; to have the face exvofed ta view. DESTAPIADO , DA. p. p. V DESTAPIAR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Romancero general: en qve se contienen todos los Romances ...
... vn Alfaqui señalado, y quatro Moras hermanas con muchos en su resguardo, y dizen al son sunesto de vn atambor destapiado: A do va el dssdichado Celin delalmayvida despoja- Mesan los rubios cabellos do que enlazan a vn libertado,  ...
5
Diccionario valenciano-castellano
Destapiado , da. Destapona , da. V. Deslaponadura , hura. Deslaponador , hor. V . Dcstapabotelles. Deslaponadura, hura. Destaponadura. Destaponan!. Destaponando. '. Destaponar. Destaponar ó quitar el tapón, lí. solo recíprocamente y ...
José Escrig y Martínez, 1851
6
Sombras Sin Tiempo
Primero fueron las palabras, la tonalidad que arrancó resentimientos de su destapiado subconsciente. — El suficiente... y aún no lo quieres entender — dijo la mujer, apareciendo de improviso, sin abandonar las sombras, tomándolo del ...
Gerardo Horacio Porcayo, Gerardo Porcayo Villalobos, 1999
7
Sangre y Electricidad
... sale aguja hipodérmica una sola gota de sangre previniendo molesta chorreadura morcilla sin coagularse sobre el destapiado una concentración de Sísifo requiere el proyectil pero Bacteria premoderna agita en la coctelera un salpicón de ...
Andrea Salgado Cardona, 2007
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESTAPIADO , p. p. V. Destapiar. DESTAPIAR , v. a. Abattre des murs de clôture en torchis. " DESTAPO , s. m. (v.) L'action de déboucher , de découvrir. DESTARADO, p. p. V. Destarar. DESTARAR , v. a. Rabattre la tare du poids d' une chose ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Coloquios familiares
155. En el texto destapiado. 156. En B.N.: «Paritoo su reyna hipodamia, les quisieron...», error. 157. Asi en B.N., en el texto «hombres», sin duda 150.
Desiderius Erasmus, Erasmo de Rotterdam, 2005
10
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
DESTAPIADO, DA. part. país. del verbo Des—j _ ...
‎1732

«DESTAPIADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve destapiado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DERRIBAN TAPIADO DISPUESTO POR MUNICIPIO EN HOSTAL ...
En el colmo de la desfachatez y a pesar que la propia comuna provincial les negó el procedimiento administrativo de destapiado, los conductores del referido ... «Diario de Chimbote, Tem 16»
2
Cesan bloqueos en Mizque tras diálogo con autoridades
“Por tanto, se han levantado los bloqueos anoche, se está dando un cuarto intermedio hasta el día mañana y se ha destapiado la Alcaldía, las actividades en el ... «Red Erbol, Haz 16»
3
La UPV busca uso a una nave industrial del Cabanyal amenazada ...
Para poder entrar a la fábrica se tuvieron que realizar trabajos de «tapiado y destapiado» por parte de los operarios de la mercantil puesto que la fábrica lleva ... «levante.emv.com, Eki 13»
4
Fumigadora Alto
Ofrecemos el servicio de sondeo o destapiado de tuberías e inodoros, con equipo especializado para remover los tacos de grasa y restaurar la circulación de ... «perezzeledon.net, May 13»
5
#AbrimosBankia. Cuatro viviendas de Bankia liberadas en ...
... en la lucha por el derecho a la vivienda, ha anunciado el destapiado de cuatro de estos inmuebles para darles de nuevo el uso que nunca debieron perder. «Nodo50, Haz 12»
6
Bloqueos, paros y huelgas se agravan y suman en Bolivia
Los dos dirigentes de la Confederación del Magisterio Urbano que empezaron con la extrema medida, entre ellos Federico Pinaya, fueron destapiados ayer e ... «eju.tv, Nis 12»

DESTAPIADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Destapiado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/destapiado>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR