İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "diastrático" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DIASTRÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra diastrático procede de dia-, el latín strātus, estrato, e ‒́ico.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DIASTRÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dias · trá · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIASTRÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIASTRÁTICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «diastrático» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte diastrático sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte diastrático'nun tanımı, konuşmacıların sosyokültürel düzeyiyle ilgili dilbilimsel olgulardan bahsedilmektedir. Sözlükde diastratik bir başka anlam da, bu fenomenle ilgilidir veya bu fenomenle ilgilidir. La definición de diastrático en el diccionario castellano es se dice de los fenómenos lingüísticos relacionados con el nivel sociocultural de los hablantes. Otro significado de diastrático en el diccionario es también perteneciente o relativo a estos fenómenos.

İspanyolca sözlükte «diastrático» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIASTRÁTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

DIASTRÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

diascordio
diasén
diáspero
diáspora
diásporo
diaspro
diastasa
diastema
diástilo
diástole
diastólica
diastólico
diastrofia
diatérmana
diatérmano
diatermia
diatérmico
diatesarón
diatésica
diatésico

DIASTRÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde diastrático sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diastrático» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIASTRÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile diastrático sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diastrático sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «diastrático» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

diastratic
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

diastrático
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Diastrático
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

diastratic
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

diastratic
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

diastratic
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

diastratic
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

diastratic
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

diastratique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

diastratic
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

diastratic
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

diastratic
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

diastratic
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

diastratic
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

diastratic
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

diastratic
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

diastratic
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

diastratic
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

diastratiche
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

diastratic
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

diastratic
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

diastratice
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

diastratic
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

diastratic
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

diastratic
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

diastratic
5 milyon kişi konuşur

diastrático sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIASTRÁTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «diastrático» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diastrático sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diastrático» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIASTRÁTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diastrático» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diastrático» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diastrático sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIASTRÁTICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

diastrático sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diastrático ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Temas de lingüística y gramática
norma lingüística una fijación diastrática estricta, o aspectos diafásicos que tienen su correlato diastrático (variables diafásico-diastráticas), como, por ejemplo, las terminologías profesionales, léxicos específicos o lenguajes especiales, que, ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
2
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
De ahí que existan casos intermedios que parten, por un lado, de lo diastrático hacia lo diafásico (variación diastrático-diafásica), como cuando no resultan claros los límites, por ejemplo, entre el nivel de lengua popular y el estilo de lengua ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
3
La polisemia léxica
es decir, figurado5, familiar, vulgar, informal, consideradas como diastrático- diafásicas, habida cuenta de la falta de límites, en estos últimos casos, entre diastratía y diafasía (M. Casas Gómez, op. cit.: 100). Si el principal problema radica en la ...
María Dolores Muñoz Núñez, 1999
4
La estratificación socioligüística de una comunidad ...
Variable ocupación/Variación intralingüística «filiación de carácter diatópico, diastrático, diafásico o diacrónico» y variación interlingüística 206 11.1.4. Variable ocupación/VNC 222 1 1.1.5. Conclusiones 223 11. 2. Variable edad 230 1 1.2.1.
Juan Carlos González Ferrero, 1991
5
Etnografía de la comunicación en contextos diglósicos: ...
Sistema diastrático Siguiendo una ve/ más a Eugenio Coseriu (1986: 69-72), los fenómenos lingüísticos son actos concretos condicionados y determinados social mente, éstos se someten a la norma de la comunidad lingüística. El individuo ...
Fabián Potosí C., 2000
6
El Hispanismo Omnipresente
De este modo, lo diatópico (por ejemplo el ceceo o el trueque de l por r) puede funcionar como diastrático (marcado como perteneciente a un determinado estrato sociocultural), y lo diastrático, a su vez, como diafásico (el ceceo o el trueque ...
Rita de Maeseneer, Ingeborg Jongbloet, Lieve Vangehuchten, 2010
7
América Latina en sus ideas
... las diferencias irrelevantes que se dan en los tres ejes del diasistema: el "eje diatópico" (línea de variantes legítimas, de acuerdo con el ideal de lengua, entre dos o más hablas regionales), el "eje diastrático" (los niveles de lengua — culta,  ...
Leopoldo Zea, 1986
8
La memoria rescatada. Los materiales del Legado "Samuel Gili ...
Por ejemplo, ahora estoy en lo que yo denomino un paréntesis, que desembocará en Coseriu, paréntesis que me permite hacer un repaso de lo que se llama «eje diastrático» y «eje diafásico»: respectivamente, lo de culto/ semiculto/inculto, ...
Montserrat Casanovas Català, Neus Vila Rubio (eds.)
9
España y Alemania: percepciones mutuas de cinco siglos de ...
El factor diastrático: El europeo y, sobre todo, el alemán venían a la Península con conceptos y formas de relación labrados y forjados en la cultura burguesa o aristocrática centroeuropea. El viajero, por definición, es un ciudadano, ...
Miguel Ángel Vega Cernuda, Miguel Angel Vega, Henning Wegener, 2002
10
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
da lingua galega 871 casos chegouse a argumentar que se trataba de "galego coloquial" ou de "galcgo urbano", non de "galego rural". Encontramos outra vez esta división, aquí claramente situada no eixo diastrático (non só no diatópico).
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999

DIASTRÁTICO İÇİN RESİMLER

diastrático

REFERANS
« EDUCALINGO. Diastrático [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/diastratico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z