İspanyolca sözlükte "diorama" sözcüğünün anlamı

DIORAMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra diorama procede de dia- y el griego ὅραμα, vista.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DIORAMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dio · ra · ma

DIORAMA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

diyorama

Diorama

Bir Diyoram insan şekilleri, araçlar, hayvan ya da bir ortamda ve bir sahne vermek amacıyla sunulmuştur bileşimin odak noktası olarak da hayali varlıkları gösterilmektedir modelinin bir türüdür. Bazen, gerçek bir ortamı taklit edecek ve ışık efektleriyle tamamlanabilen bir şekilde boyalı bir arka planın önüne yerleştirilir. Doğanın, şehirlerin, tarihsel olayların, savaşların vb görüntüleri temsil edilebilir. Ister eğitim amaçlı olsun ister eğlence amaçlı olsun. Terim, 1822'de dönen bir ekran türü için Louis Daguerre tarafından hazırlandı. On dokuzuncu yüzyılın sonu ve yirminci yüzyılın başlarında, Amerikan Doğal Tarih Müzesi'nin ortak küratörü Frank Chapman tarafından popülerleştirildi. Bazen üçüncü boyut - derinlik veya kalınlık - diğer iki parçaya kıyasla çok küçüktür, çünkü kompozisyonu sabit bir bakış açısıyla gözlemlenmeye yönlendirilir. Bazı yazarların sadece diorama terimini kullandıkları bu sunum türüne göre.

Un diorama es un tipo de maqueta que muestra figuras humanas, vehículos, animales o incluso seres imaginarios como punto focal de su composición, presentados dentro de un entorno y con el propósito de representar una escena. En ocasiones se ubica delante de un fondo pintado de manera que simule un entorno real, pudiendo completarse con efectos de iluminación. Se pueden representar imágenes de la naturaleza, ciudades, eventos históricos, batallas, etc. bien sea con fines educativos o de entretenimiento. El término fue acuñado por Louis Daguerre en 1822 para un tipo de expositor rotativo. Fue popularizado a fines del siglo XIX y principios del XX por Frank Chapman, conservador asociado del Museo Americano de Historia Natural. En algunas ocasiones la tercera dimensión —la profundidad o grosor— es muy pequeña comparada con las otras dos, al estar destinada su composicón a la observación desde un punto de vista fijo. Es a éste tipo de presentación al que algunos autores reservan en exclusiva el término diorama.

İspanyolca sözlükte diorama sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki diorama'nın tanımı, izleyicinin baktığı tuvallerin şeffaf ve her iki tarafa da boyalı olduğu bir panoramadır. Işığın sadece önünde birkaç kez parladığını ve arkasındakilerin ise, bir yerde iki farklı şeyi görebiliyorsunuz. Sözlükte diorama başka bir anlamı da bu rekreasyon için bir sitedir.

La definición de diorama en el diccionario castellano es panorama en que los lienzos que mira el espectador son transparentes y pintados por las dos caras. Haciendo que la luz ilumine unas veces solo por delante y otras por detrás, se consigue ver en un mismo sitio dos cosas distintas. Otro significado de diorama en el diccionario es también sitio destinado a este recreo.

İSPANYOLCA DİLİNDE «DIORAMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «diorama» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

diorama sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

cosmorama · panorama

DIORAMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile diorama sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen diorama sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «diorama» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 西洋镜
• İspanyolca: diorama
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Diorama
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: चित्रावली
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: الديوراما
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: диорама
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: diorama
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: ডিত্তরম
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: diorama
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: diorama
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Diorama
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: ジオラマ
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 디오라마
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: diorama
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: diorama
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: டியோராமா
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: diorama
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: diyorama
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: diorama
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: diorama
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: діорама
• İspanyolca - Romence Çevirmen: dioramă
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: διόραμα
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: diorama
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: diorama
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: diorama

«DIORAMA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

diorama sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diorama ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Manual de modelismo

Tipos de diorama Se llama diorama a una escena en miniatura, total o parcialmente tridimensional, que incluye figuras y objetos en un ambiente realista. Se construyen en el interior de una caja, que se observa a través de un cristal, cuando ...

Albert Jackson, David Day, 1990

Diccionario de literatura mexicana: siglo XX

DIORAMA [Suplemento Cultural de Excilsior (1949-1982)] Diorama, comenzó como sección cultural, dominical, del periódico Excélsior. Su formato inicial fue a ocho columnas. Se publicó por vez primera, con este nombre, el domingo 4 de ...

Armando Pereira, Claudia Albarrán, 2004

Poesía y poética

15. PACHECO, José Emilio. «Inventario. Posdata. Revueltas, Paz.» Taller y Contemporáneos». Diorama en la Cultura. México, 30 de mayo 1976, pp. 14-15. PÁRAMO, Roberto. «La interrogante de Muerte sin fin». El Gallo Ilustrado. Núm. 494.

José Gorostiza, Edelmira Ramírez, 1996

Remedios Varo: catálogo razonado

Moyssén, Xavier, "La Segunda Bienal Inter- americana", Excélsior, Diorama de \a Cultura, 18 de septiembre de 1960. , "La pintura de México en el Museo de Arte Moderno", Artes de México n. 127, s/m, 1970. "Muestra de lienzos en homenaje ...

Remedios Varo, 2008

La construcción social de la realidad a través de la ...

El más característico es el diorama, del que hubo instalaciones en París. Madrid y otras ciudades europeas. Se trata, básicamente, de una lámina translúcida pintada por las dos caras, que en función del juego de apertura y cierre de diversas ...

Bernardo Riego, 2001

Aprendo Haciendo

objetivo Representar una escena en miniatura para visualizar un tema o ilustrar el contexto de una situación abstracta. Liúta be materiales para comtruir el diorama • Caja de cartón. • Regla. • Cuchilla. • Tijeras. • Papel para forrar la caja.

Los inicios del Cine en España (1896 - 1909). La llegada del ...

... Macaya, Chomón...?) y el Diorama, que empieza algo más tarde a proyectar este tema porque sus grabaciones "han sido reveladas en París para mayor perfección" ...

Palmira González López

Taller de Belén Nº 1: Revista con ténicas para la ...

Brochas de varios tamaños, para dar la textura de terrenos y montañas, y para pintar el diorama en sus diferentes fases de pintado ( técnica del claro-oscuro). • Media pelota de goma, para hacer la mezcla de escayola y agua.; se utiliza por ...

EditorialAE

Cine y educación: El cine en el aula de primaria y secundaria

Parecido al panorama, pero más espectacular, es el diorama, ideado por Louis Daguerre, que más tarde perfeccionará la fotografía. El diorama, que tuvo un éxito extraordinario entre el público parisino de 1820, utilizaba mamparas y ...

Alba Ambròs Pallarès, Ramon Breu Pañella, 2007

Libro de los Pasajes

Népomucène Lemercier, Sur la découverte de l ́ingénieux peintre du diorama [ Sobre el hallazgo del ingenioso pintor del diorama] [después: Lampélie y Daguerre] (Instituto Real de Francia, Sesión pública anual de las cinco academias, ...

Walter Benjamin, Rolf Tiedemann, 2005

«DIORAMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diorama teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Unboxing del diorama para los amiibo de las Calamarciñas

Tras compartir con vosotros las primeras imágenes HD de este diorama, ahora nos llega un unboxing de este artículo, cortesía del canal de YouTube Nintendo ... «Nintenderos.com, Tem 16»

Los amiibo de Splatoon también tendrán sus propios dioramas

No hace mucho, Nintendo reveló que lanzaría un par de dioramas con los cuales los coleccionistas de amiibo podrían utilizar para hacer lucir sus figuras de ... «Atomix, May 16»

Unboxing del diorama de 'Super Smash Bros.' para las figuras amiibo

Hace unas semanas compartimos con vosotros el anuncio de un par de dioramas de Super Smash Bros. y Kirby para las figuras amiibo. Hoy, gracias al medio ... «Nintenderos.com, Nis 16»

Nintendo unveils new line of official amiibo diorama kits 【Photos】

Given the expansive crossover roster that shows up in Super Smash Bros., a diorama based on the multi-player franchise was an obvious choice for one of the ... «RocketNews24, Nis 16»

Nintendo lanzará dioramas de Super Smash Bros. y Kirby en Japón

Teniendo en cuenta la gran popularidad de los amiibo, ¿por qué a Nintendo no se le ocurrió antes esta idea de los dioramas? A ciencia cierta no lo sé, pero ... «Universo Nintendo, Nis 16»

First 4 Figures revela el diorama Link versus Scervo

First 4 Figures ha revelado un nuevo diorama de The Legend of Zelda, contando con Link y el capitán pirata mecánico Scervo. Los dos personajes se ... «IGN Latinoamérica, Mar 16»

[VIDEO] Youtuber encuentra pequeña maqueta secreta detrás de un ...

... un youtuber que realiza reseñas de objetos extraños en YouTube, investigaba un antiguo pub cuando descubrió un pequeño secreto en el lugar: un diorama ... «Teletrece, Mar 16»

Jennifer Lawrence hace sombra a los bolsos Diorama y Diorever en ...

El bolso Diorama es uno de los modelos icónicos más sofisticados de la firma, en cambio el nuevo bolso Diorever de líneas más arquitectónicas resulta mucho ... «Trendencias, Mar 16»

Striped hyenas feast in first new diorama at Field Museum in decades

It's been more than half a century since the Field Museum mounted a new, full-fledged diorama, one of those carefully staged scenes depicting preserved ... «Chicago Tribune, Oca 16»

Museo de Ciencias prepara nueva museografía para "Diorama de ...

Caracas, 15 Ene. AVN.- El Museo de Ciencias (MUCI) se prepara para dar inicio al proceso de restauración de las piezas de la muestra Diorama de Fauna ... «Agencia Venezolana de Noticias, Oca 16»