İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "disparado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DISPARADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra disparado procede del participio de disparar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DISPARADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dis · pa · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPARADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISPARADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «disparado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte disparado sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde tetiklenen ilk tanım, bir kişi: Çok heyecanlı ve endişeli. Sözlükde tetiklenen bir başka anlam, aniden koşmak veya acele ile başlamaktır. Çekim de fiyatlarda ani ve kayda değer bir artış. La primera definición de disparado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Muy excitada y ansiosa. Otro significado de disparado en el diccionario es acción de echar a correr de repente o de partir con precipitación. Disparado es también alza súbita y considerable de precios.

İspanyolca sözlükte «disparado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISPARADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aclarado
a·cla·ra·do
almibarado
al·mi·ba·ra·do
arado
ra·do
azucarado
a·zu·ca·ra·do
carado
ca·ra·do
comparado
com·pa·ra·do
declarado
de·cla·ra·do
desamparado
de·sam·pa·ra·do
descarado
des·ca·ra·do
encarado
en·ca·ra·do
enmascarado
en·mas·ca·ra·do
envarado
en·va·ra·do
malparado
mal·pa·ra·do
nacarado
na·ca·ra·do
parado
pa·ra·do
preparado
pre·pa·ra·do
reparado
re·pa·ra·do
separado
se·pa·ra·do
tarado
ta·ra·do
varado
va·ra·do

DISPARADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dispar
disparada
disparadamente
disparadero
disparador
disparadora
disparar
disparata
disparatada
disparatadamente
disparatado
disparatador
disparatadora
disparatar
disparate
disparatera
disparatero
disparato
disparatorio
disparcialidad

DISPARADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acasarado
acollarado
acucharado
ajuglarado
alunarado
anacarado
celebrado
cerrado
comprado
considerado
desparado
dorado
encontrado
grado
incomparado
integrado
malcarado
malencarado
pintiparado
registrado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde disparado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«disparado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISPARADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile disparado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disparado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «disparado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

解雇
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

disparado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Shot
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

निकाल दिया
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أطلقت
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

уволен
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

despedido
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বহিস্কার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tiré
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dipecat
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gefeuert
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

解雇
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

해고
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

murub
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bị sa thải
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நீக்கப்பட்டார்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उडाला
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ateş
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

licenziato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zwolniony
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

звільнений
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

concediat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

καύση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

afgedank
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sparken
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sparken
5 milyon kişi konuşur

disparado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISPARADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «disparado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
disparado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disparado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISPARADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «disparado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «disparado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

disparado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISPARADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

disparado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disparado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prácticas de electrónica
Latch D disparado por reloj. TABLA 45-5. Latch D disparado por reloj do de estado. El disparo en el circuito de la f,gura 45-lá) se presenta cuando el flanco del reloj se va a positivo (flanco de subida); éste es el porqué se denomina disparado ...
Paul B. Zbar, Albert Paul Malvino, Michael A. Miller, 2001
2
Diseño digital: principios y prácticas
Como un latch D, el flip-flop D disparado por flanco tiene una ventana de tiempos de establecimiento y de retención durante los cuales las entradas D no deben cambiar. Esta ventana se presenta en torno del flanco de disparo de CLK, y se ...
John F. Wakerly, 2001
3
El gran libro de HTML5, CSS3 y Javascript
offline Este evento es disparado cuando el valor dela propiedad onLine cambia a false (falso). La API ofrece varios eventos, pertenecientes al objeto ApplicationCache, que informan acerca dela condición del caché: checking Este evento es ...
Juan Diego Gauchat, 2012
4
Sistemas digitales: principios y aplicaciones
En la figura 5-23 se ejemplifica una versión simplificada de la circuitería interna de un flip-flop J-K disparado por el borde. Contiene las mismas tres secciones que el flip-flop S-C disparado por el borde (figura _5-19). De hecho, la única ...
Ronald J. Tocci, Neal S. Widmer, 2003
5
Esperanza
Aquello era de locos. —La persona que ha llamado ha dichoquele habían disparado —respondió el agente en tono amable. ... oído por teléfono. Aquella persona le había dicho que a Jack le habían disparado... disparado... disparado.
Danielle Steel, 2011
6
En Solo Quince Dias
–Explícate –pidió José. –La regla de las puertas la pusimos nosotros. Dejar una puerta entreabierta, estando la habitación vacía, no supone una infracción de las normas del Sr. W. –Entonces, el que te ha disparado, podía estar en el jardín ...
Darra Nimon, 2011
7
Precalculo
La trayectoria de un proyectil disparado con inclinación 6 respecto de la horizontal a una velocidad inicial VQ es una parábola (véase la figura). El alcance R del proyectil, esto es, la distancia horizontal que recorre, se encuentra usando la ...
Michael Sullivan, 1997
8
Nuevo método del Dr.Ollendorff para aprender un idioma, ...
Ha disparado V. un fusilazo á este hombre? —Le he disparado un pistoletazo.— Porqué le ha tirado V. un pistoletazo?— Porque me ha dado una cuchillada.— Cuántos tiros ha disparado V. á ese pájaro?— Le he disparado dos tiros.— Lo ha ...
Eduardo BENOT, 1854
9
Gramática italiana y método para aprenderla: Ollendorf reformado
Ha disparado V. un fusilazo á este hombre? — Le he disparado un pistoletazo. — Porqué le ha tirado V. un pistoletazo? — Porque me hadado una cuchillada. — Cuántos tiros ha disparado V. á ese pájaro? — Le he disparado tres tiros.
Eduardo Benot, 1864
10
Nuevo método del Dr. Ollendorff para aprender a leer, hablar ...
Ha disparado V. un fusilazo a este hombre'? —Le he disparado un pistoletazo- Porqué le ha tirado V. un pistoletazm-Porque me ha dado una cuchillada.— cuántos tiros ha disparado V. aese pajaro?-—Le he disparado dos tiros-Lo ha matado ...
Eduardo Benot, 1854

«DISPARADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve disparado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sale disparado de un tobogán acuático y sobrevive de milagro
Un hombre que pretendía pasar un día de diversión en el parque acuático Rock 'N River, situado en la ciudad de Round Rock (Texas), pasó una de las peores ... «20minutos.es, Tem 16»
2
Vídeo: Muere otro afroamericano disparado por un policía blanco en ...
«Y el policía simplemente le disparó en el brazo». Entonces el policía, apuntando con su pistola al interior del coche desde la ventana, empieza a hablar con ... «ABC.es, Tem 16»
3
Arabia Saudí intercepta un misil disparado desde Yemen
Las fuerzas de la Defensa Aérea saudí interceptaron hoy un misil disparado por los rebeldes hutíes desde territorio yemení contra la ciudad de Abha, en el sur ... «Informador.com.mx, Tem 16»
4
Policía es acusado por su expareja de haberle disparado en la ...
Milagros Huaroc, una suboficial de la Policía Nacional, denunció a su expareja Jack Jara Martínez, también policía, de haberle disparado en la pierna tras ... «LaRepública.pe, Tem 16»
5
El misil taiwanés disparado por error mata a un pescador y hiere a tres
PEKÍN (Sputnik) — El misil taiwanés lanzado por error ha matado al capitán de un barco pesquero y herido a tres miembros de la tripulación, ha informado la ... «Sputnik Mundo, Tem 16»
6
Precio del aguacate se ha disparado y llega hasta los 90 pesos
Villahermosa, Tab.- Al reconocer que el precio del aguacate se disparó en casi un 50 por ciento en los últimos días en Tabasco, el delegado de la Profeco, ... «El Mexicano, Haz 16»
7
Volcó, salió disparado y falleció en carretera Ticimul-Umán
Manuel Artemio Puc Serna falleció en la mañana de este martes al salir disparado mientras su vehículo daba volteretas en la carretera Ticimul- Umán, ... «Sipse.com, May 16»
8
Los visados para construir viviendas se disparan el 57% el primer ...
En los tres primeros meses del año los visados para edificar viviendas nuevas se han disparado un 57% con respecto al mismo periodo de 2015. De enero a ... «EL PAÍS, May 16»
9
McDonald's ha disparado sus ganancias con una idea sencilla ...
Hace un año, McDonald's publicaba las mayores pérdidas de la década. En Estados Unidos, restaurantes como Shake Shack la estaban convirtiendo en una ... «Gizmodo en Español, Nis 16»
10
Muere estudiante de la UTM al salir disparado de autobús
Al ocurrir el impacto del autobús con el auto Platina, el joven pasajero Juan Manuel Noh Zapata salió disparado del camión que circulaba con la puerta trasera ... «Sipse.com, Nis 16»

DISPARADO İÇİN RESİMLER

disparado

REFERANS
« EDUCALINGO. Disparado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/disparado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z