İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alunarado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALUNARADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · lu · na · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALUNARADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALUNARADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alunarado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte alunarado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki alunarado tanımı, resmî bir berrenda olarak tanımlanır: kimin büyük yuvarlak gibi yuvarlak olduğu. Alunarado 'nın sözlükteki bir başka anlamı da bir kumaş, bir kağıt, vb: Polka noktaları çizerek. La definición de alunarado en el diccionario castellano es dicho de una res berrenda: Cuyas manchas son redondas, como grandes lunares. Otro significado de alunarado en el diccionario es también dicho de un tejido, de un papel, etc.: Con dibujo de lunares.

İspanyolca sözlükte «alunarado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALUNARADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aclarado
a·cla·ra·do
almibarado
al·mi·ba·ra·do
arado
ra·do
azucarado
a·zu·ca·ra·do
carado
ca·ra·do
comparado
com·pa·ra·do
declarado
de·cla·ra·do
desamparado
de·sam·pa·ra·do
descarado
des·ca·ra·do
disparado
dis·pa·ra·do
encarado
en·ca·ra·do
enmascarado
en·mas·ca·ra·do
malparado
mal·pa·ra·do
nacarado
na·ca·ra·do
parado
pa·ra·do
preparado
pre·pa·ra·do
reparado
re·pa·ra·do
separado
se·pa·ra·do
tarado
ta·ra·do
varado
va·ra·do

ALUNARADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aluminoso
aluminotermia
alumna
alumnado
alumno
alunada
alunado
alunamiento
alunar
alunarada
alunarse
alunizaje
alunizar
alusión
alusiva
alusivamente
alusivo
alustrar
aluvial
aluvión

ALUNARADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acasarado
acollarado
acucharado
ajuglarado
anacarado
celebrado
cerrado
comprado
considerado
desparado
dorado
encontrado
envarado
grado
incomparado
integrado
malcarado
malencarado
pintiparado
registrado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alunarado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alunarado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALUNARADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alunarado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alunarado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alunarado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我alunarado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alunarado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Half-moon
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं alunarado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I alunarado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я alunarado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I alunarado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি alunarado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´alunarado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya alunarado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich alunarado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はalunarado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 alunarado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku alunarado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi alunarado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் alunarado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी alunarado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben alunarado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I alunarado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I alunarado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я alunarado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I alunarado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα alunarado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek alunarado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag alunarado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg alunarado
5 milyon kişi konuşur

alunarado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALUNARADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «alunarado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alunarado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alunarado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALUNARADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alunarado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alunarado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alunarado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALUNARADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alunarado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alunarado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Informes
□alai oon cara* Inatalede haata IB. al aaa por D. inatalado an alunarado lnduatrlal, 8/. 0.90 per I CTH. por CT. lnatalado an aluabrado ooaarelal, 8/. 0.80 por CTB. Lea Blaulaatea 120 CTH. per CT. ir.» talado an roana, 8/. 0.25 por CTB.
Peru. Comité del Plan Regional de Desarrollo del Sur del Perú, 1959
2
El Valle de las Tormentas
Un anciano al que no conocía salió a abrirle la puerta, iba acompañado de un perro alunarado de mediano tamaño. El chucho no imponía respeto, pero estaba atento a todos los movimientos de su amo. Tampoco allí necesitó presentarse.
Antonio Marchal-Sabater, 2010
3
Peligros y reparos de la perfeccion y paz religiosa
... en eftas ultimas palabras , virtualmcntc fe publica tercera vez por efeiaro, fignificando con ellas humildes repeticiones, la gra prontitud q tenia para obedecer enlodo a Dios, i el entrañable deíleo de fer alunarado, governado i regido por el.
Alonso de Jesús María ((O.C.D.)), 1638
4
Flos sanctorum, fiestas i santos naturales de la ciudad de ...
... mo lo liéis, ala. ora de la muerte Jrtfido alunarado por nueftro 'TtofetaMa- boma : i renegad* de U Pe de CrifleJ>a reconocido fu error f i pajjj do a nuef» tr creencia. Eílilo, í cnbufte collado de Erejes , apoyar una falie- dad con otra, i fuplir ...
Martín de Roa ((S.I.)), 1615
5
Vida y milagros del ... Padre de los pobres Santo Tomas de ...
perodjxolechEflas lagrimas ai delante nueflra Señora, y defpues a t(Te fepnl- tro, pidiendo a efia íantifsima Virgen , y a efle far. to Ar со- bífporueguea porvosarueftro Señor os alumbre , como me ha alunarado a mi.Temo ella el coníejo del que ...
Miguel Bartolomé Salom ((O.S.A.)), Benito Aste ((O.S.A)), Imprenta Real (Madrid), 1670
6
Los Dialogos de Amor
zsentes Conceptos dela fabedoria, sino relúbra da de la luz dmina entales au tosycondicionesque ansi como el o- ib si bien desi es elaro no es capas de uer los colores , las siguras y otras co fas uisibles sin fer alunarado de la luz del fol .
Lleó, 1568
7
La sangre del pelícano
¿Cómo se llamaba? Panna, o algo así. Su dueña es una de esas mironas — señaló hacia la ladera—. Podría haber sido esa mascota la que descubriese al fiambre, en vez de la mía. Pobre Becco... —pal- moteó su lomo alunarado—. Echó a ...
Miguel Aranguren, 2007
8
Crónica de Juan II de Castilla
3 rrecabdo C; presión A = 6 Ystoria C = 7 Joan A = 8 auía sabido A = 10 ganara C; Ribera... Ribera om. A = 16 £ahara C = 17 Joan A = 18 alunarado C. om. A = 23 Joan A = 25 Ribera... Ribera om. A = 27 Joan A = 28 homes. homes A. 3 e al C ...
Juan de Mata Carriazo, 1982
9
Animales sueltos
Alunarado me aluno. Te río triste, ebrio del vientre rizado de las olas Venciste la vez que me mataste Noches de esta luna se me han ido escondiendo (todo a tu través se ve más pequeño) Con los años, soga de anea, enredados perfumes a  ...
Alfonso Leiva Bermúdez, 2008
10
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Tonos del berrendo alunarado berrendo en cárdeno berrendo en castaño berrendo en colorado cárdeno berrendo castaño berrendo negro berrendo, berrendo en negro (burraco) carbonero Tonos del nevado estornino achispado salpicado ...
José Carlos de Torres, 1989

«ALUNARADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alunarado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El toro blanco de Antoñete no era blanco
El toro blanco, coincidieron en llamarle cuando en realidad era “berrendo en negro, alunarado y botinero. Sutilizando más diríamos que es negro en berrendo, ... «ABC.es, May 16»
2
Salió en hombros Ponce en la última de San Sebastián
Enrique Ponce corrió turno tras devolverse al inválido primero, saliendo una res de bonito pelaje berrendo, capirote y alunarado que parecía buey rociero. «Mundotoro.com, Şub 16»
3
Gracias, Don Luis
... berreando alunarado, bien puesto, serio, cuajado, sin exceso de kilos con sus cuatro hierbas y la imponente presencia del toro adulto, con la bravura a flor de ... «El Financiero, Kas 15»
4
El Juli volvió a La México por la Puerta Grande ante 30.000 personas
Cerró plaza un sobrero precioso de la divisa titular de bonita pinta (berrendo alunarado) y nula clase, al que El Payo hizo frente mermado de facultades tras la ... «El Mundo, Kas 15»
5
Jerez se hace notar en el Vaticano
Sencilla, tal y como había advertido, con mantón, traje negro alunarado, corales rojos y un flamenquísimo pañuelo, María José Santiago fue poco a poco ... «Diario de Jerez, Eki 15»
6
Urdiales, por la puerta grande en Bilbao
Perera también pretendió dar respuesta por un palo que domina -los bucles de toreo cambiado- pero el sexto toro, un cárdeno capirote y alunarado de ... «La Rioja, Ağu 15»
7
Martín Escudero sale por la Puerta Grande en su alternativa
Ha realizado una faena completa con un toro semejante al resto, malo y parón en medio pase, peligroso, eso sí, toro precioso ensabanado alunarado. Lo peor ... «Soria Noticias, Haz 15»
8
Inka Díaz enardeció a un abarrotado Patio de los Naranjos con …
Vestida con un bello traje de fondo blanco y estampado de rosas rojas y remates de volante en alunarado blanco y negro, Inka se creció, tanto que fue una ... «Almería 24h, Haz 15»
9
¡Toros muy guapos de hermosas y bellas pintas, recién lidiados!
Un Berrendo en negro, corrido y alunarado, botinero, procedente de García Méndez y recién lidiado en la feria de Huamantla, Tlaxcala por Uriel Moreno, “El ... «e-consulta, Ağu 14»
10
Reseñan encierro para la Feria de los Chicahuales
... delantero, bien puesto, con 495 kilos, en tanto que la ganadería de Real de Solera envió al toro Blanca Ilusión, número 131, berrendo en cárdeno, alunarado, ... «NTR Zacatecas .com, Tem 14»

ALUNARADO İÇİN RESİMLER

alunarado

REFERANS
« EDUCALINGO. Alunarado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alunarado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z