İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dispendiosa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DISPENDIOSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dispendiosa procede del latín dispendiōsus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DISPENDIOSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dis · pen · dio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPENDIOSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISPENDIOSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dispendiosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte dispendiosa sözcüğünün tanımı

Sözlük pahalıya mal oldu, büyük bir masraf. En el diccionario castellano dispendiosa significa costoso, de gasto considerable.

İspanyolca sözlükte «dispendiosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISPENDIOSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acidiosa
a·ci·dio·sa
compendiosa
com·pen·dio·sa
desidiosa
de·si·dio·sa
diosa
dio·sa
enjundiosa
en·jun·dio·sa
envidiosa
en·vi·dio·sa
estudiosa
es·tu·dio·sa
fastidiosa
fas·ti·dio·sa
grandiosa
gran·dio·sa
infundiosa
in·fun·dio·sa
insidiosa
in·si·dio·sa
invidiosa
in·vi·dio·sa
lipidiosa
li·pi·dio·sa
melodiosa
me·lo·dio·sa
misericordiosa
mi·se·ri·cor·dio·sa
odiosa
dio·sa
preciosa
pre·cio·sa
radiosa
ra·dio·sa
semidiosa
se·mi·dio·sa
tediosa
te·dio·sa

DISPENDIOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dispendio
dispendioso
dispensa
dispensabilidad
dispensable
dispensación
dispensador
dispensadora
dispensar
dispensario
dispepsia
dispéptica
dispéptico
dispersa
dispersante
dispersar
dispersión
dispersivo
disperso
dispersor

DISPENDIOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambiciosa
ansiosa
armoniosa
beneficiosa
contagiosa
curiosa
deliciosa
espaciosa
gloriosa
graciosa
ingeniosa
lluviosa
misteriosa
nerviosa
prestigiosa
rabiosa
religiosa
silenciosa
valiosa
viciosa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dispendiosa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dispendiosa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISPENDIOSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dispendiosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dispendiosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dispendiosa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

浪费
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dispendiosa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Expensive
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अपव्ययी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مسرف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

расточительный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desperdício
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অযথা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gaspilleur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

membazir
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

verschwenderisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

無駄な
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

낭비적인
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

boros
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lãng phí
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வீணான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उधळ्या
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

savurgan
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dispendioso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

marnotrawny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

марнотратний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

risipitor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σπάταλος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verkwistende
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

slösaktig
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sløsing
5 milyon kişi konuşur

dispendiosa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISPENDIOSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «dispendiosa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dispendiosa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dispendiosa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISPENDIOSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dispendiosa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dispendiosa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dispendiosa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISPENDIOSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dispendiosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dispendiosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Libertades individuales y acción colectiva
de los comunes a nivel planetario. Ejemplos de recursos comunes —no estrictos — locales intertemporales, extensos y globales intergeneracionales aparecen en las tablas 6.3 (explotación dispendiosa) y 6.4 (contaminación dispendiosa).
Freddy Cante, 2010
2
Actos oficiales del gobierno provisorio de los Estados ...
Pensar, como lo decis, que el derecho de Tuición se circunscriba a invijilar las reuniones del conjunto de fieles, ademas de que esto manifiesta la triste idea que se forma del derecho de un Gobierno Soberano ; es por otra parte dispendiosa...
‎1862
3
Leyes
Pensar, como lo decis, que el derecho de Tuición se circunscriba a invijilar las reuniones del conjunto de fieles, ademas de que esto manifiesta la triste idea que se forma del derecho de un Gobierno Soberano ; es por otra parte dispendiosa...
Colombia, 1862
4
Teoría del diseño II: ¿qué visión del mundo subyace en tu ...
Después quedó casi muerta o en cierto modo soterrada hasta que resurgió en los años 1960 con la nueva izquierda, los estudiantes activistas, la arquitectura dispendiosa, el grupo Utopía, etc., donde revivieron muchas de las mismas ideas .
5
Compendio de la historia de España, 2
despues de una guerra tan larga y dispendiosa, quedáron sorprehendidos de ver en sus puertos preparada en ménos de tres meses, y sin extraordinario gravámen de los pueblos, otra nueva expedicion de mas de treinta naves ...
Louis Pierre Anquetil, Francisco Vázquez, 1806
6
Vida de Joseph II: emperador de Alemania
ra y poco dispendiosa por el mar con las provincias de Transilvania , Ungría , Austria , Croacia y Esclavonia ; de suerte , que los frutos abundantísimos , los granos y vinos de Ungría, y las manufacturas de Alemania, de hierro, lana y lino , y ...
7
Diario de las actas y discusiones de las Córtes: Legislatura ...
Cortes (1820-1823), Spain. Ministerio de Estado, Spain. Ministerio de la Gobernación, Spain. Ministerio de Ultramar, Spain. Ministerio de Gracia y Justicia, Spain. Ministerio de Hacienda. se dispendiosa la del núm. 6 , y ya porque habiéndose ...
Spain. Cortes (1820-1823), Spain. Ministerio de Estado, Spain. Ministerio de la Gobernación, 1820
8
Vida de Joseph II Emperador de Alemania
ra y poco dispendiosa por el mar con las provincias de Transilvania , Ungría , Austria, Croacia y Esclavonia ; de suerte , que los frutos abundantísimos , los granos y vinos de Ungría, y las manufacturas de Alemania, de hierro, lana y lino , y ...
Juan Manuel HERNANDEZ, 1791
9
La Riqueza de las naciones, 2: nuevamente explicada con la ...
Un país , cu- w ya industria produzca un considerable sobrante w anual de estas manufacturas , que por lo re- v> guiar se envian á rey nos extrangeros , puede 9í sostener muchos años fuera del suyo una guer- w ra muy dispendiosa , sin ...
Ramon Llàtzer de Dou i de Bassols, 1817
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
... siendo dispendiosa su recomposición, pues el terreno mismo ofrece cascajo y arena en abundancia. De Quintanadueñas á Mannellar de arriba se sube al Paramo , pero con grao suavidad , tomando el mismo camino, con corta diferencia, ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827

«DISPENDIOSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dispendiosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El nuevo rumbo de Quintana Roo
Y mientras concluye su mandato el próximo 25 de septiembre, tras el cual, seguramente, enfrentará denuncias penales por su actitud frívola y dispendiosa, ... «Milenio.com, Tem 16»
2
Comissão Europeia actualizou programa de 8,5 mil milhões para ...
... comunidade científica e as empresas inovadoras podem aceder a informações sobre investigação de forma mais fácil e menos dispendiosa", prometeu hoje ... «Económico, Tem 16»
3
Burocracia estatal, dispendiosa, parasitaria y Leonesa…
Un dato que quizás pocos conozcan: la inmensa mayoría de los puestos o cargos a nivel medio o alto en el gobierno estatal son ocupados, desde hace casi ... «Periódico AM, Tem 16»
4
Scrive Roberto Fronzuti: Sfilata del 2 giugno, inutile e dispendiosa
Considerato il momento storico che stiamo vivendo, ritengo inutile, dispendiosa e inopportuna la sfilata del 2 giugno per la festa della Repubblica. La parata è ... «Avanti!, Haz 16»
5
Abolizione bollo auto: l'ennesima riforma dispendiosa di Renzi ...
Dopo l'eliminazione di Imu e Tasi, il nostro Premier ha appena deciso di giocarsi un'altra carta in vista delle Amministrative: quella del bollo auto, una tassa che ... «International Business Times Italia, Mar 16»
6
Frias: internet abalou 'pilares de sustentação do jornalismo'
Segundo o diretor de Redaçāo da Folha, "fazer bom jornalismo" custa caro, por ser uma "atividade dispendiosa" e a perspectiva publicitária nesse campo tem ... «Brasil 247, Şub 16»
7
Scuola: inutilità dispendiosa del Concorso prossimo venturo. Lettera
Antonio Deiara - L'Italia è un paese che vanta almeno 40 milioni di allenatori di squadre di calcio e un pari numero di ministri dell'istruzione. In sintesi, un ... «Orizzonte Scuola, Şub 16»
8
Análise Interna do Desempenho dos Gabinetes de Combate à ...
... aqueles é inquestionavelmente insignificante e até irrisório para justificar a existência de uma ''máquina'' muito pesada e dispendiosa. É uma ''máquina'' que ... «@Verdade Online, Şub 16»
9
Bercovich le recordó a Lanata el “tendal” que dejó al huir del diario ...
Dijo que “siempre ha tenido una vida muy dispendiosa”, incluso cuando el matutino que dirigía “dejó impagos sueldos e indemnizaciones”. Escrito por ... «ANDigital, Şub 16»
10
“A não ser que eu ganhe, tudo isto será uma grande, bonita e ...
Expresso. “A não ser que ganhe, tudo isto será uma grande, bonita – e, já agora, muito dispendiosa – perda de dinheiro.” A frase é do milionário Donald Trump, ... «Expresso, Şub 16»

DISPENDIOSA İÇİN RESİMLER

dispendiosa

REFERANS
« EDUCALINGO. Dispendiosa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dispendiosa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z