İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dispondeo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DISPONDEO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dispondeo procede del latín dispondēus, la cual a su vez procede del griego δισπόνδειος.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DISPONDEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dis · pon · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPONDEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISPONDEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dispondeo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte dispondeo sözcüğünün tanımı

İspanyolca'da elden çıkarma tanımı, iki espondeo veya dört uzun heceden oluşan Yunan ve Latin şiirinin ayağıdır. En el diccionario castellano dispondeo significa pie de la poesía griega y latina, que consta de dos espondeos, o sea de cuatro sílabas largas.

İspanyolca sözlükte «dispondeo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISPONDEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bandeo
ban·de·o
cachondeo
ca·chon·de·o
contrabandeo
con·tra·ban·de·o
espondeo
es·pon·de·o
fondeo
fon·de·o
ondeo
on·de·o
pandeo
pan·de·o
parrandeo
pa·rran·de·o
redondeo
re·don·de·o
sondeo
son·de·o
tandeo
tan·de·o
vagabundeo
va·ga·bun·de·o
zarandeo
za·ran·de·o

DISPONDEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dispertar
dispierta
dispierto
displacer
displasia
displásico
displástico
display
displicencia
displicente
disponedor
disponedora
disponer
disponibilidad
disponible
disposición
dispositiva
dispositivamente
dispositivo
disprosio

DISPONDEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amadeo
bombardeo
cabildeo
caldeo
cefalorraquídeo
esteroideo
fideo
ideo
jadeo
juglándeo
menudeo
mercadeo
moldeo
parpadeo
rodeo
tartamudeo
tiroideo
verdeo
deo
video

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dispondeo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dispondeo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISPONDEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dispondeo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dispondeo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dispondeo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

dispondeo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dispondeo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

I dispose
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

dispondeo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

dispondeo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

dispondeo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dispondeo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

dispondeo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dispondeo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dispondeo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

dispondeo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

dispondeo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

dispondeo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dispondeo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dispondeo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

dispondeo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

dispondeo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dispondeo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dispondeo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dispondeo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

dispondeo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dispondeo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

dispondeo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dispondeo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dispondeo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dispondeo
5 milyon kişi konuşur

dispondeo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISPONDEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «dispondeo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dispondeo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dispondeo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISPONDEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dispondeo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dispondeo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dispondeo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISPONDEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dispondeo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dispondeo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anales del reinado de Felipe II
617171 ann 617171 617171 flïln 617171 ann ann 9,8 suo referam (peón 1°) 9,15 testatus est (crético) 9,24 Calendas Augustipraefecit (dispondeo + dispondeo) 9, 34 Caesare conflatum absorbet (yambo + dispondeo) 9,43 filio (crético) 9,52 ...
Juan de Verzosa, José María Maestre Maestre, 2002
2
Humanismo y Pervivencia Del Mundo Clásico: Homenaje Al ...
135) Dentro del grupo E, que presenta como pie final un dispondeo ( ), se recomiendan las combinaciones subsiguientes: 1. Troqueo + dispondeo (-v ). Ej.: Commentariis accrescet. (f. 129) 2. Yambo + dispondeo (v- ). Ej.: narrationem ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
3
Diccionario manual castellano-catalán
Disperso, sa. adj. dispers. Dispertador, ra. m. y f. despertador. Dispertar, v. a. despertar. Displacer, v. a. despláurer, desagradar. Displicencia, f. displicencia. Displicente, adj. displicent. || malhumorad. Dispondeo, m. dispondeo. Disponedor, ra.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Gramática hispano-latina, teórico-práctica, para el estudio ...
Tales son: el dispondeo, proceleusmático , dicoreo, diyambo, coriambo, antipasto, el grande y pequeño jónico, los peones y los epítritos. El dispondeo consta de dos espondeos, como commiscebátit. El proceleusmático de dos pirriquios, ...
Raimundo de Miguel, 1872
5
Diccionario Catalan-Castellano
Dispondeo. m. dispondeo. Disposad, da. adj. dispuesto, presto, aparatado. Disposador, ra. m. y f. disponedor. Disposar. a. y r. disponer. || preparar, poner, ordenar. || proporcionar, proveer, amañar. \\ pertrechar, fabricar. — los negocis. mullir.
Magín Ferrer, 1839
6
Historia de la música en 6 bloques. Bloque 5. Altura y Duración
Algún pie de las Cantigas puede ser invención de los propios músicos de Alfonso X, como el de la Cantiga 38, un Dispondeo irregular, y que tampoco aparece en la métrica latina clásica; otro Dispondeo especial (— u u — —), es decir, ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
7
Corona Spicea: in memoriam de Cristóbal Rodríguez Alonso
in memoriam de Cristóbal Rodríguez Alonso Cristóbal Rodríguez Alonso, Universidad de Oviedo. Departamento de Filología Clásica y Románica. 25 dispondeo crético-espondeo 15 10 25 20 15 IC Celio Rufo a Cicerón (Fam., lib. 8 ), (Según ...
Cristóbal Rodríguez Alonso, Universidad de Oviedo. Departamento de Filología Clásica y Románica, 1999
8
Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos
L. Laurand en su conocida tesis sobre el estilo de Cicerón31 llegó a los siguientes resultados: Cicerón evitaría ciertamente los finales dáctilo-espondeo/ troqueo, así como la cláusula coriámbica; pero no el dispondeo que sería junto con el ...
9
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Dispondeo. m. dispondeo. Disposad, da. adj. dispuesto, presto, aparatado. I> isposador, ra. m. y f. disponedor. Disposar. a. y r. disponer Wpre- parar, poner, ordenarWpro- porcionar, proveer, amañar II pertrechar, fabricar. —los negocis. mullir.
Magí Ferrer i Pons, 1854
10
Obras completas
(18,13,4) dispondeo: díssólvátur. (18,13,5) dispondeo: poten-tió-rïfiat. (18,13,6) cláusula heroica: calamitatés ápérién-da. (18,13,7) espondeo+dicoreo: aequatióném pérfinéntem. (18,13,8) dispondeo: animó látúro. (18,13,9) dicrético:  ...
Juan Ginés de Sepúlveda, Elena Rodríguez Peregrina, 2008

DISPONDEO İÇİN RESİMLER

dispondeo

REFERANS
« EDUCALINGO. Dispondeo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dispondeo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z