İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dispondeo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISPONDEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · spon · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPONDEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISPONDEO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dispondeo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte dispondeo sözcüğünün tanımı

Sözlüğün spondeo tanımı klasik metriktir, iki kıyı dizisidir.

La definizione di dispondeo nel dizionario è nella metrica classica, sequenza di due spondei.


İtalyanca sözlükte «dispondeo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISPONDEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antitiroideo
an·ti·ti·roi·de·o
audio-video
au·dio·vi·de·o
caldeo
cal·de·o
carotideo
ca·ro·ti·de·o
clitorideo
cli·to·ri·de·o
coroideo
co·roi·de·o
deo
deo
euclideo
eu·cli·de·o
ferdinandeo
fer·di·nan·de·o
giudeo
giu·de·o
home video
home video
ideo
de·o
iudeo
iudeo
lapideo
la·pi·de·o
pornovideo
por·no·vi·de·o
rodeo
ro·de·o
spondeo
spon·de·o
televideo
te·le·vi·de·o
tiroideo
ti·roi·de·o
video
vi·de·o

DISPONDEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dispodestare
dispogliare
dispolpare
disponente
disponere
disponibile
disponibilità
disponibilita
disponimento
disponitivo
disponitore
disporre
disporre di
disporre in schiera
disporsi
disposare
dispositivo
dispositore
disposizione
disposizione d´animo

DISPONDEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adenoideo
corioideo
deltoideo
discoideo
etmoideo
euripideo
ipotiroideo
lipoideo
mastoideo
mazdeo
parotideo
pterigoideo
romboideo
semideo
sesamoideo
sigmoideo
sternocleidomastoideo
steroideo
subaracnoideo
xifoideo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dispondeo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dispondeo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISPONDEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dispondeo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dispondeo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dispondeo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

dispondeo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dispondeo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dispondeo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dispondeo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

dispondeo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

dispondeo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dispondeo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

dispondeo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dispondeo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dispondeo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dispondeo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

dispondeo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

dispondeo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dispondeo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dispondeo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

dispondeo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dispondeo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dispondeo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dispondeo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dispondeo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

dispondeo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dispondeo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

dispondeo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dispondeo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dispondeo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dispondeo
5 milyon kişi konuşur

dispondeo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISPONDEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «dispondeo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dispondeo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dispondeo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISPONDEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dispondeo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dispondeo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dispondeo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISPONDEO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dispondeo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dispondeo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Petronii Arbitri "Satyricon" 100-115: Edizione critica e ...
denti, oltre al dispondeo e all'ipodocmio.64 L'ultima sillaba della clausola ( indicata con '×') può essere indifferentemente breve o lunga, come nell'esametro. Per praticità possiamo pertanto definire ditrocheo un trocheo + spondeo, dispondeo ...
Giulio Vannini, 2010
2
Atti e memorie dell'Accademia toscana di scienze e lettere ...
Il numero dei dispondei è uguale a quello dei dicorei: es. : dispondeo: mihl mutàbant, republicà sùscèpi, naturàe sunt, fru- mèntum póscunt, bellis fècère; dicoreo: provinciàrum, nàvigàmus, Cótta consul, dono dèdlsse. Così clausole di tipo ...
‎1960
3
Atti e memorie
Il numero dei dispondei è uguale a quello dei dicorei: es. : dispondeo: mihì mùtàbant, republicà sùscèpi, nàtùràe sunt, fru- méntùm pòscunt, bellis fècére; dicoreo: provinciàrum, nàvigàmus, Còtta cònsul, donò dèdisse. Così clausole di tipo ...
‎1960
4
Le clausole del Breviarium di Festo
dicretico eroica dattilo + eretico dicretico peone IV + spondeo eretico + spondeo trisp. eretico + peone IV eroica trisp. dicoreo planus eretico + spondeo tardus eretico + spondeo dispondeo trisp. eretico + spondeo eroica eretico + spondeo ...
Maria Luisa Fele, 1996
5
Francesco Maturanzio:
gnoscebat, dispondeo; exequias accumulassem, spondeo e peone terzo; enumerando tamen retulissem (sic), cretico e dicoreo; impendi sensis- set, dispondeo; absim tu scis, dispondeo; consolabor, dispondeo; flnitam esse, dispondeo; ...
Guglielmo Zappacosta, 1970
6
Graecia capta: sintassi comparata greco-latina con numerosi ...
9. ditrocheo = 7, 13 10. dispondeo = 4, 12, 14 11. peone I + trocheo 12. dispondeo = 4, 10, 14 13. ditrocheo = 7,9 14. dispondeo = 4, 10, 12 15. peone IV 16. spondeo + eretico = 6 «Osservazioni: Qui colpisce la grande varietà nelle clausole: 4 ...
Enrico Renna, 1995
7
Tutte le opere: tomo secondo contenente le prose
Dispondeo di dui spondei, cioè di quattro acute. ` ////. J'roceleumatico di dui pirrichíi, cioè di quattro gravi. \ \ \ \ 'Antispasto di jambo, e trocheo, cioè grave, acuta, acuta', e grave. ll ^2 Coriambo di trocheo, e jambo, cioè acuta, grave , grave, ...
Giangiorgio Trissino, 1729
8
La Civiltà cattolica
Grospellibr (I. c. p. 145) è detta dispondeo dattilica e viene da lui introdotta come una speciale cadenza del cursus. Come abbiamo gii spiegato, ciò non è punto necessario, essendo ossa metricamente eguale alla sua corrispondente. ! Questa ...
‎1903
9
Un Commento A Giobbe Di Giuliano Di Eclana
Invece non parla del dispondeo (2 f), caso che a me parve importante segnalare (ved. infra), nè tra le 14 pone il tribraco seguito da ditrocheo (2 a), contro l' espressa avvertenza finale (KEIL l. c. p. 627 lin. 27; ved. p. 71 nota), indizio del ...
Autore, P. Alberto Vaccari S. I.
10
Saggi sul ristabilimento dell'arte armonica de'greci e ...
Quindi i piedi ritmici potevano comporr si di quadruplo tempo, rispetto a' piedi metrici . Il maggior piede metrico , a cagion d'esempio, era il dispondeo di quattro sillabe lunghe, il quale aveva il suo ritmo poetico di due tempi lunghi sillabici pel  ...
Vincenzo Requeno, 1798

REFERANS
« EDUCALINGO. Dispondeo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dispondeo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z