İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "doceta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DOCETA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra doceta procede del griego δοκηταί, derivado de δοκεῖν, tener apariencia, parecer.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DOCETA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

do · ce · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOCETA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOCETA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «doceta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte doceta sözcüğünün tanımı

İspanyolca doceta'daki sözlük docetismo'nun telaffuz edildiğini gösterir. En el diccionario castellano doceta significa que profesa el docetismo.

İspanyolca sözlükte «doceta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DOCETA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aceta
ce·ta
asceta
as·ce·ta
avoceta
a·vo·ce·ta
baceta
ba·ce·ta
caceta
ca·ce·ta
calceta
cal·ce·ta
cerceta
cer·ce·ta
ceta
ce·ta
cruceta
cru·ce·ta
esparceta
es·par·ce·ta
faceta
fa·ce·ta
gaceta
ga·ce·ta
garceta
gar·ce·ta
lanceta
lan·ce·ta
maceta
ma·ce·ta
muceta
mu·ce·ta
panceta
pan·ce·ta
poceta
po·ce·ta
receta
re·ce·ta
replaceta
re·pla·ce·ta

DOCETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

doce
doceañista
doceavo
docemesino
docena
docenal
docenaria
docenario
docencia
doceno
docente
doceñal
docético
docetismo
docible
docientas
docientos
dócil
docilidad
docilitar

DOCETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

beta
bicicleta
camioneta
camiseta
capaceta
capuceta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
eta
etiqueta
languceta
luceta
meta
planeta
poeta
taceta
tarjeta
zarceta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde doceta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«doceta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DOCETA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile doceta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen doceta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «doceta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Docetist
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

doceta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Doceta
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Docetist
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Docetist
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Docetist
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

docetista
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Docetist
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

docétiste
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

docetist
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Docetist
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Docetist
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Docetist
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Docetist
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Docetist
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Docetist
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Docetist
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Docetist
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Docetist
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Docetist
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Docetist
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dochetist
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Docetist
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Docetist
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

doketisk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Docetist
5 milyon kişi konuşur

doceta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOCETA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «doceta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
doceta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «doceta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DOCETA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «doceta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «doceta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

doceta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DOCETA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

doceta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. doceta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jesús es el Cristo: estudios sobre la teología de Juan
Esta existencia del verbo no debe interpretarse de forma doceta, como un mero ser «en la carne», sino como un «convertirse en carne» pero sin sacrificar su ser esencial como Logos.34 La combinación del verbo egeneto y del sustantivo ...
Leon Morris, 2008
2
Bibliografía Joánica: Evangelo, Cartas y Apocalipsis 1960-1986
La teología joánica de la Encarnación contiene en núcleo una muy importante lección para la Iglesia de todos los tiempos: una espiritualidad doceta o una concepción doceta del apostolado no es fiel a un Jesús que vino en agua y sangre (1 ...
Ricardo Rábanos Espinosa, Domingo Muñoz León, 1990
3
EVANGELIO SEGÚN JUAN, EL Vol. 1
Sin embargo, es bastante probable que uno de los objetivos de Juan fuera combatir las falsas enseñanzas de tipo doceta. Los docetas sostenían que Cristo no se había encarnado, es decir, tenía apariencia humana, pero no lo era100.
MORRIS, Leon
4
Diccionario teológico ilustrado
DOCETA,. DOCETISMO. Estos vocablos proceden del vb. gr dokéin = parecer. El docetis- mo fue una de las sectas gnósticas que pulularon en los primeros siglos de la Iglesia. Los do- cetas propiamente dichos sostenían que el Hijo de Dios, ...
Francisco Lacueva, 2008
5
Cáncer de pulmón no microcítico
El porcentaje de respuestas y la supervivencia libre de progresión fue: l 2% y l2 semanas para doceta- xel/placebo; 26% y l8,7 semanas para docetaxel/ZD6474 (l00 mg); l8% y l7 semanas para docetaxel/ZD6474 (300 mg). Como el estudio ...
Sergio Peralta Muñoz, Susana Cedrés Pérez, 2007
6
El Logos alejandrino
Sobre la transformación doceta de pasajes del Nuevo Testamento ( especialmente del Prólogo de Juan), cfr. Edwin M. Yamauchi, «Jewish Gnos- ticism? The Prologue of John, Mandaean Parallels and the Trimorphic Protennoia», en R. van ...
Andreu Agustin, 2009
7
Dietrich Bonhoeffer: un teólogo a contratiempo: Comprender ...
Así pues, toda la teología liberal hay que colocarla “al ca- lor” de la cristología doceta, ya que concibe a Jesús como el portador e incorporador de determinados pensamientos, va- lores y doctrinas. Pasa de largo ante el acontecimiento Cristo ...
Eduardo Delas, 2011
8
Palabra y gloria: excursus en la Biblia y en la literatura ...
En general parece que el error consiste en una orien-tación gnóstico doceta. Problablemente se referiria a una interpretación simbólica de la vida de Jesús, Todo ello unido en la mentalidad doc-eta y modalista del autor. La Palabra y la Cruz ...
Domingo Muñoz León, 1983
9
Las edades de la vida y la pregunta por el sentido
42, 11), porque su cristología era doceta: del griego dokein, "parecer", tendencia que se dio en la primera Iglesia a creer que Cristo era simplemente la aparición del Verbo de Dios sobre la tierra y que su humanidad lo envolvía como una ...
Francisco Seoane, 2008
10
Introduccion a Soren Kierkegaard a la Teologia Patas Arriba ...
4.5 El seguimiento doceta Originalmente ”testigo” era intercambiable con "mártir” ; pero El Tenedor captura la falta de correspondencia: "En nuestros días un mártir, un reformador, es alguien que huele a perfume, que se sienta a la mesa con ...
Eliseo Perez Alvarez, 2009

«DOCETA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve doceta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bausen, una historia de amor y muerte (1)
Él se llamaba Francisco y pertenecía a la casa Doceta, ella Teresa y pertenecía a la casa Belana. “En aquella época –explica Ricard Novell, guía cultural del ... «El Periódico, Oca 16»
2
Bausén, una història d'amor...
Ell es deia Francisco i pertanyia a la casa Doceta, ella Teresa i pertanyia a la casa Belana. «En aquella època –explica Ricard Novell, guia cultural de la Vall ... «El Periódico de Catalunya, Oca 16»
3
Sobre Simón Mago. “Compartir”, nº 22, de 30 de septiembre de 2014.
Aun sin ser él mismo hombre: La expresión no tiene por qué ser entendida en sentido doceta estricto (que supone la negación de la humanidad de Cristo), sino ... «Tendencias 21, Eyl 14»
4
Il racconto "sfocato" della vita di Gesù
È un Gesù doceta, cioè con un corpo solo apparente ma non reale? È un Cristo risorto che passa per le porte chiuse? No, è il Gesù uomo la cui figura è resa in ... «Il Sole 24 Ore, Oca 14»

DOCETA İÇİN RESİMLER

doceta

REFERANS
« EDUCALINGO. Doceta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/doceta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z