İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "avoceta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AVOCETA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra avoceta procede del italiano avocetta.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AVOCETA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · vo · ce · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVOCETA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AVOCETA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «avoceta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Recurvirostra

Recurvirostra

Recurvirostra, genellikle avokantalar olarak bilinen Recurvirostridae ailesinin carrion kuşlarının bir cinsidir. Cinslerinin türetildiği, çok karakteristik, ince ve kavisli yukarı doğru sivri uçlara sahiptirler. Omurgasız hayvanları yakaladıkları sığ lagünlerde yaşayan shorebirdlerdir. Recurvirostra es un género de aves caradriformes de la familia Recurvirostridae conocidas vulgarmente como avocetas. Tienen un pico muy característico, delgado y curvado hacia arriba, de donde deriva el nombre del género. Son aves limícolas que viven en lagunas poco profundas donde capturan invertebrados.

İspanyolca sözlükte avoceta sözcüğünün tanımı

Sözlükde avoceta tanımı siyah noktalar, uzun bir fatura, ince ve yukarı doğru kıvrık, kısa bir kuyruk ve perdeli parmakları ile beyaz bir gövdeli bir tepedeki kuştur. En el diccionario castellano avoceta significa ave zancuda, de cuerpo blanco con manchas negras, pico largo, delgado y encorvado hacia arriba, cola corta y dedos palmeados.
İspanyolca sözlükte «avoceta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVOCETA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aceta
ce·ta
asceta
as·ce·ta
baceta
ba·ce·ta
caceta
ca·ce·ta
calceta
cal·ce·ta
cerceta
cer·ce·ta
ceta
ce·ta
cruceta
cru·ce·ta
doceta
do·ce·ta
esparceta
es·par·ce·ta
faceta
fa·ce·ta
gaceta
ga·ce·ta
garceta
gar·ce·ta
lanceta
lan·ce·ta
maceta
ma·ce·ta
muceta
mu·ce·ta
panceta
pan·ce·ta
poceta
po·ce·ta
receta
re·ce·ta
replaceta
re·pla·ce·ta

AVOCETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

avizor
avizorador
avizoradora
avizorar
avo
avocación
avocado
avocamiento
avocar
avocastro
avol
avolcanada
avolcanado
avoleza
avolvimiento
avorazado
avorazamiento
avorazar
avucasta
avucastro

AVOCETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

beta
bicicleta
camioneta
camiseta
capaceta
capuceta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
eta
etiqueta
languceta
luceta
meta
planeta
poeta
taceta
tarjeta
zarceta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde avoceta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«avoceta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVOCETA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile avoceta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avoceta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «avoceta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

阿沃塞特
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

avoceta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

avocet
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

AVOCET
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

AVOCET
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

шилоклювка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

avocet
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

avocet
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

avocette
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Avocet
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Säbelschnäbler
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

avocetの
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

부리
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

avocet
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

AVOCET
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Avocet
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

avocet
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

avocet
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

avocetta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Avocet
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шилодзьобка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Năvodarul
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

avocet
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

AVOCET
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

avocet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Avocet
5 milyon kişi konuşur

avoceta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVOCETA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «avoceta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avoceta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avoceta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVOCETA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avoceta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avoceta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avoceta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVOCETA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

avoceta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avoceta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Litoral portugués
La avoceta pasa el invierno a Portugal, pudiendo así ser observada en grandes bandadas, inquietas y ruidosas, sobre todo entre los meses de oc- tubre a marzo , principalmente en los estuarios del Tajo y del Sado y en la ría Formosa.
Jorge Nunes, 2009
2
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
aumentadas con artículos suplementarios sobre diversos animales no conocidos de Buffon por Cuvier ; traducidas al castellano por P. A. B. C. L. Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon Georges Cuvier (Barón). LA ,AVOCETA (1). Avoceta ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
3
Aves de Fuente de Piedra: Humedales del sur de Europa
Recurvirostra avosetta (Avoceta Común / Pied Avocet Water Rail) Evoluciona entre las aguas poco profundas donde busca alimento con su pico curvo. Suele moverse en pequeños grupos y en parejas. Kingdom: Animalia / Phylum: Chordata ...
Merche S. Calle, Juan Enrique Gómez, 2013
4
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
La especie no es numerosa en los parages donde la han observado , y lo que se sabe de su historia , solo se reduce á lo poco que acabamos de referir. -.,,..- , AVOCETA O PICO CORVO. Avoceta en Latin, , Aioune en Francés, ; El avoceta es ...
5
Enciclopedia Barsa de consulta fácil
AVOCETA Y CIGÜEÑUELA. Ambas pertene- cen a la familia de aves de ribera denominada Recurvirostridae, nombre que significa pico encorvado hacia arriba. Esto se aplica para la avoceta, pero no así para la cigüeñuela, que lo tiene recto  ...
6
Guía de Aves de la Vega del Henares y de la Campiña
La avoceta tiene el plumaje prácticamente blanco. No obstante la nuca, los bordes de las alas y los hombros son completamente negros. Las patas son largas con reflejos azules. Es un ave que frecuenta marismas y zonas de limos, en las ...
Roberto Mangas Morales, 2005
7
Nuevos elementos de historia natural: conteniendo la ...
La avoceta frecuenta mas babitualmente las aguas saladas, y sobre todo, las riberas bañadas por las aguas del mar. Algunas veces se introduce en el agua, tanto como la permite hacerlo la longitud de sus patas sin mojarse; porque jamas  ...
M. Salacroux, 1837
8
Con niños... por los parques naturales valencianos
... patinegro, el charrancito y el alcaraván. AVOCETA / FRANSESC MUNTADA pequeño crustáceo que, junto a los mosquitos, constituye la dieta fundamental de las aves que allí viven. lugar ideal para echarse un rato y descansar a la. •168 • ...
vv.aa, 2007
9
Argentine birds: a flight through the wild
Identificación Recuerdan teros aunque muy estilizados, con el pico (6 cm) ftno, largo y recto en el Tero-real (34 cm) y también largo pero extrañamente curvado hacia arriba en la Avoceta Andina (39 cm). Las patas de esta son largas y ...
Tito Narosky, 2009
10
La comunicación animal: un enfoque zoosemiótico
En otra obra clásica Makkink (1936) describió, dentro del etograma de la avoceta (Recurviros- tra avosetta), un grito de alarma que se lanza nada más detectar una gaviota. No es un grito general de alarma, pues la avoceta ya posee uno ...
Carles Riba, 1990

«AVOCETA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avoceta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Esponjas carnívoras y peces con seis ojos en profundidades del ...
Durante las inmersiones se observaron sifonóforos, medusas y ctenóforos; artrópodos como el krill; peces tan curiosos como la avoceta (Avocettina infans) y ... «La Vanguardia, May 16»
2
Demolerán las bardas de fraccionamientos privados
El espacio que más nos preocupa es la calle Avoceta porque es una vialidad que comunica a las colonias de Las Águilas con el Hospital General”. «Periodico a.m., May 16»
3
Por inseguridad, vecinos de Jacarandas construyen bardas
Las calles que tienen obra son Cerro Encantado, Avoceta, Cerro del Cubilete, ... pasada, cuatro tipos trataron de robarse a una jovencita en la calle de Avoceta. «Periodico a.m., Mar 16»
4
26 humedales gravemente amenazados
... saladar bien conservado y su alto valor ornitológico (canastera, cerceta pardilla, garcilla cangrejera, chorlitejo patinegro, avoceta, charrancillo, cigüeñuela…) ... «Tercera Información, Şub 16»
5
La avifauna peregrina a Doñana
... la focha común, la focha cornuda, el calamón, el avetoro, el correlimos, la malvasía, el porrón común, la cerceta común, la garcilla bueyera, la avoceta, etc. «Huelva Información, Oca 16»
6
Salinera plantea el trasvase de agua a sa Sal Rossa para reactivar ...
... acuáticas nidificantes sino potenciar también la cría de especies acuáticas que actualmente no se reproducen en ses Salines, como el flamenco y la avoceta. «Diario de Ibiza, Oca 16»
7
Pozuelo destina 130.000 euros al nuevo centro de agua volcánica
Pero la Laguna del Prado también puede presumir de por contar con numerosas poblaciones de aves, como la cigüeñuela y la avoceta, habituales 'vecinos' de ... «La Tribuna de Ciudad Real, Kas 15»
8
Aves 'anidan' en fotografías de Eduardo Libby
... perezoso de dos dedos se desplaza en cámara lenta de una rama a otra y una avoceta americana parece querer perpetuar su belleza en un espejo de agua. «La Nación Costa Rica, Ağu 15»
9
Desde Suiza a la Ribera de la Algaida, para observar a la cerceta ...
Además de la cerceta pardilla pudieron ver otras aves de mucho interés para ellos como la curruca cabecinegra, el calamón, la avoceta, la garcilla cangrejera... «La Voz de Almería, Nis 15»
10
Ecoturismo y avistaje de aves en Jujuy
A su acerbo avícola se le suma una importante población de macá plateado, guayata, pato juarjual, la gallareta gigante, la avoceta andina y el cholito puneño, ... «Perfil.com, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avoceta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/avoceta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z