İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "donado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DONADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra donado procede del participio de donar; latín donātus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DONADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

do · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DONADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DONADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «donado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bağışlanan

Donado

Donado, Castilla y León'un özerk topluluğu Zamora'nın eyaletindeki Muelas de los Caballeros belediyesinde bulunan bir İspanyol kasabasıdır. Donado es una localidad española del municipio de Muelas de los Caballeros, en la provincia de Zamora, comunidad autónoma de Castilla y León.

İspanyolca sözlükte donado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte bağışlananların tanımı, daha önceki ritüel formülleri, hizmetkarın bir düzene veya dini cemaate girdiği ve bir tür dini alışkanlıkla, ancak bir mesleğe girmeden yardım ettiği bir kişidir. Sözlükte bağışlanan bir başka anlam da, bir manastıra ya da eski zamanlardaki ruhsal dereceleri ve bazı ayrıcalıkları, bir manastıra emanet eden ve mülkünün sigortası ve kişiliğinin korunması için emekli olan bir kişidir. La definición de donado en el diccionario castellano es persona que, previas fórmulas rituales, ha entrado por sirviente en una orden o congregación religiosa, y asiste en ella con cierta especie de hábito religioso, pero sin hacer profesión. Otro significado de donado en el diccionario es también persona seglar que se retira a un monasterio, ya por devoción y para lucrar gracias espirituales y ciertos privilegios, ya, en tiempos antiguos, para amparo de su persona y seguro de sus bienes.
İspanyolca sözlükte «donado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DONADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
razonado
ra·zo·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

DONADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

don
dona
donación
donada
donadío
donador
donadora
donaire
donairosa
donairoso
donante
donar
donataria
donatario
donatismo
donatista
donativo
doncel
doncella
doncellería

DONADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
incondicionado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
sazonado
tachonado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde donado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«donado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DONADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile donado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen donado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «donado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

捐赠
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

donado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Donated
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दान दिया
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تبرع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пожертвованный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

doou
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

don
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

didermakan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gespendet
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

寄贈さ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

기부
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nyumbang
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tặng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நன்கொடையாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दान
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bağışlanan
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

donato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wygrałem
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пожертвуваний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

donat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δωρεά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

geskenk
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

donerat
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

donert
5 milyon kişi konuşur

donado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DONADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «donado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
donado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «donado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DONADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «donado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «donado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

donado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DONADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

donado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. donado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Donado Hablador: Alonso, Mozo De Muchos Amos
Esta novela da cuenta de las numerosas y entretenidas aventuras de Alonso, que buscando el fenix de los amos, pasa por todas las esferas del orden social a traves de mil peripecias, y traza ingeniosos y bien delineados cuadros de las ...
Jeronimo De Alcala, 2005
2
La reserva vidual
El objeto de la presente monografía es la reserva vidual o viudal, institución clásica y de gran arraigo en el Derecho sucesorio español para el supuesto, muy frecuente en la actualidad, de las segundas o posteriores nupcias que, no ...
Araceli Donado Vara, 2010
3
Donado. Cirugía bucal: Patología y técnica
Se incorporarán nuevos capítulos: - Control de la ansiedad y dolor en cirugía bucal - Inflamación, inmunología y paciente inmunocompormetido - Bioingeniería genética. Células madre y factores de crecimiento - Injertos óseos.
Manuel Donado Rodríguez, José María Martínez González, 2013
4
Newyorkinos
Newyorkinos es una compilacion de relatos cortos de la periodista Jacqueline Donado sobre personajes, noticias y sucesos en Nueva York que, mas alla de la noticia diaria, gestaron un mundo sorprendente en la libreta de la reportera.
Jacqueline Donado, 2013
5
Oración fúnebre en honor de fray Andrés García, hermano ...
Bp. Ramón Angel Jara. 1 --—--—--. -.--.. —\v' _._13_ todas las grandezas efímeras de la tierra, elevación que de ningún modo se apoya en la vanidad humana, sino que es un dón divino de la gracia» VII De este alimento vigoroso se había ...
Bp. Ramón Angel Jara, 1893
6
Catálogo de la Sección de Bellas Artes del Museo de Murcia
Procedencia: Donado al Museo por Pedro A. Berenguer. Número de Inventario General del Museo: 816. Negativo Fotográfico 2.067 (25-V-76. López). JAIME BORT. (1.700-1.764) Portada O. de la Catedral. Dibujo sobre papel. 0'37 x 0'24 m.
José Martínez Calvo, 1987
7
Judíos, moros y cristianos
A la patria chica recuerda en su obra más conocida, El donado hablador, cuyo protagonista, Alonso, habiendo recorrido varios lugares de la geografía ibérica, afirma antes de pasar a Valencia: «estaba contento con el buen trato de mis ...
Jesús Maire Bobes, 2008
8
Historia del real monasterio de Sahagun, sacada de la que ...
En Fuentecillas, sobre el rio Cea , y cerca de Melgar, hubo otro Monasterio dedicado á S. Juan , que fué donado al de Sahagun en el año de 1071 por Doña Mumadona , muger del Conde Munio Alfonso ; y la Villa en que estaba la habia ...
Romualdo Escalona, 1782
9
Historia de la provincia de la Compañia de Jesus del Nuevo ...
Que respuesta es essa , dixo el Portero: sabe , Hermano , que la Regla dice , que estemos prontos â lo que manda el Superior , dexan- do aun la letra comenzada ? El Donado , que entendía poco de letras , ni aun quizás fabria por donde íe ...
José Cassani ((S.I.)), 1741
10
Historia del Real Monasterio de Sahagun
En Fuentecillas, sobre el rio Cea , y cerca de Melgar, hubo otro Monasterio dedicado á S. Juan ,que fué donado al de Sahagun en el año de 1071 por Doña Mumadona , muger del Conde Munio Alfonso ; y la Villa en que estaba la habia ...
José Pérez, 1782

«DONADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve donado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Piden que monumento a Colón donado por italianos regrese a ...
Organizaciones no gubernamentales solicitaron al alcalde de Buenos Aires, Horacio Rodríguez Larreta, que el monumento a Cristóbal Colón donado por la ... «Terra Argentina, Tem 16»
2
Estudiantes del Erasmo Donado Llanos en su último entrenamiento ...
Con ocasión a las pruebas Saber 11 que se realizarán el próximo domingo 31 de julio, la Institución Educativa Erasmo Donado Llanos del municipio de ... «El Universal - Colombia, Tem 16»
3
Nepal vendió arroz donado por China y Bangladés para víctimas ...
Nepal ha vendido miles de toneladas de arroz donadas por China y por Bangladés para ayudar a las víctimas del sismo de 2015, admitió este miércoles un alto ... «El Universo, Tem 16»
4
Virginia Donado-Mazarrón
El Instituto de Innovación y Desarrollo de la Responsabilidad Social Sociosanitaria (Inidress) ha suscrito un convenio con Leroy Merlin para poner en marcha el ... «Redacción Médica, Haz 16»
5
Incendio en Donado al 2200: la víctima tenía 8 puñaladas
Un vecino de zona noroeste murió esta madrugada y su casa de Donado al 2200, en la zona noroeste de la ciudad, se incendió. Pese a que sus vecinos ... «Rosario3.com, Haz 16»
6
Nuevas obras de infraestructura en el Fonavi de Mendoza y Donado
El secretario de Gobierno municipal, Gustavo Leone, indicó que entre el listado de obras en el Fonavi de Mendoza y Donado se incluyen la refacción de 42 ... «LaCapital.com.ar, Haz 16»
7
Cristiano Ronaldo donó sus 600.000 euros de la prima de ...
Cristiano Ronaldo, ha donado los 600.000 euros de su prima a una ONG por lograr la Liga de Campeones con el conjunto blanco. Es lo que ha desvelado el ... «elmundodeportivo24, Haz 16»
8
Donado-Holmberg, el barrio que crece con vitalidad y nuevos vecinos
El corredor Donado-Holmberg se extiende a lo largo de 13 manzanas aproximadamente, en las que predominan las construcciones bajas, máximo de cinco ... «LA NACION, May 16»
9
Instalan TAC en Hospital Zacamil después de tres años de haberlo ...
... adecuado para manipular el aparato del TAC. El equipo es donado por el Gobierno de Japón, señaló en una convocatoria de prensa el Ministerio de Salud. «El Diario de Hoy, Nis 16»
10
Cerebro de la luchadora Chyna será donado a la ciencia
(CNN) - Un representante de la actriz y luchadora Chyna confirmaron que su cerebro será donado para investigar la Encefalopatía Crónica Traumática (ECT). «CNNEspañol.com, Nis 16»

DONADO İÇİN RESİMLER

donado

REFERANS
« EDUCALINGO. Donado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/donado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z