İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "donairoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DONAIROSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

do · nai · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DONAIROSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DONAIROSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «donairoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte donairoso sözcüğünün tanımı

Sözlükde donairoso'nun tanımı donairoso'dur. En el diccionario castellano donairoso significa que tiene en sí donaire.

İspanyolca sözlükte «donairoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DONAIROSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


airoso
ai·ro·so
amoroso
a·mo·ro·so
asombroso
a·som·bro·so
asqueroso
as·que·ro·so
barroso
ba·rro·so
butiroso
bu·ti·ro·so
caluroso
ca·lu·ro·so
chiroso
chi·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
glamoroso
gla·mo·ro·so
groso
gro·so
mentiroso
men·ti·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
pedroso
pe·dro·so
peligroso
pe·li·gro·so
poderoso
po·de·ro·so
riguroso
ri·gu·ro·so
sabroso
sa·bro·so
suspiroso
sus·pi·ro·so

DONAIROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

don
dona
donación
donada
donadío
donado
donador
donadora
donaire
donairosa
donante
donar
donataria
donatario
donatismo
donatista
donativo
doncel
doncella
doncellería

DONAIROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

borroso
caballeroso
canceroso
desastroso
engorroso
ferroso
fibroso
horroroso
leproso
milagroso
moroso
nitroso
oneroso
poroso
roso
temeroso
tenebroso
todopoderoso
valeroso
vigoroso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde donairoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«donairoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DONAIROSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile donairoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen donairoso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «donairoso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

donairoso
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

donairoso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Donut
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

donairoso
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

donairoso
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

donairoso
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

donairoso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

donairoso
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

donairoso
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

donairoso
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

donairoso
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

donairoso
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

donairoso
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

donairoso
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

donairoso
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

donairoso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

donairoso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

donairoso
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

donairoso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

donairoso
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

donairoso
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

donairoso
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

donairoso
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

donairoso
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

donairoso
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

donairoso
5 milyon kişi konuşur

donairoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DONAIROSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «donairoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
donairoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «donairoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DONAIROSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «donairoso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «donairoso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

donairoso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DONAIROSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

donairoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. donairoso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lit.Facetè.Venu/iè.CxsT. Solorz. Hist. de Cleopatr. cap. 9. Entonces Clcopatra, como muger aguda y mañosa, dicen que se burló muí donairosamente de aquel temor que Antonio tenia de ella. DONAIROSO, SA. adj. Lo que tiene en sí donaire.
2
El Conde-Duque de Olivares: (Memorias del tiempo de Felipe IV.)
—Siempre donairoso, dijo el conde -duque, aun en los casos tristes. — Guardadme el vocablillo, don Gaspar; que á fé, á fé, aunque yo trato donairosamente el lenguaje, y hago de él lo que quiero, antes que inventar lo donairoso, me ...
Manuel Fernández y González, 1867
3
Obras
Y adonde mejor explica su sentimiento, es en dos sonetos, el uno que comienza: Es el Orfeo del señor don Juan El otro: Anacreonte español, no hay quien os tope " Adonde pica y se hiere * donairoso a dos grandes ingenios de España, ...
Hernando Domínguez Camargo, Giovanni Meo Zilio, 1986
4
El diablo cojuelo
... como mi antiguo camarada y docto amigo don Felipe Pérez y González, cuyo felicísimo ingenio estaba emparentado muy de cerca, a pesar de los siglos que se habían puesto en medio, con el del donairoso ecijano, juntase burla burlando,  ...
Luis Vélez de Guevara, 1950
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DONAIREARSE v. r. Contonearse, hacer con garbo movimientos naturales y graciosos al andar, especialmente las mujeres: ¡Donairéa- te, meniña! DONAIRENTO,TA adj. DONAIROSO. DONAIRO s. m. Voz del ver.: donaire. donairoso, SA adj ...
Eladio Rodríguez González, 1961
6
Visión estelar de la poesía colombiana
DONALDO. BOSSA: MEDITABUNDO. Y. DONAIROSO. Una dichosa confluencia de gracia humana, de amor a la patria encarnada en la heroica ciudad de Cartagena, de cultura macerada, filtrada, hecha ya pura esencia, han hecho de ...
Eduardo Carranza, 1986
7
Diccionario italiano-galego
Donaire, garbo o gallardía. DONAIROSAMENTE, adv. Donairosamente, con DO- NAIRE. DONAIROSO, SA, adj. Donairoso, que tiene DONAIRE. DONATARIO, RÍA, s. Donatario, persona que recibe una donación o DOAZÓN. DONATIVO, SÍH .
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Revista de filología española
et il nous atteste les deux adjectifs synonymes donoso et donairoso 'plaisant, facétieux'. Or, si donoso 'plaisant' s'explique par don, pourquoi écarter donairoso 'plaisant' et donaire 'plaisanterie'? L'esp. donaire a signifié d'abord 'don naturel' ...
9
Nuestra América
... en que era forma única de la expresión del juicio humano el chismeo donairoso, en una mala plaza, de las comedias en amor trabadas entre las cazoletas de la espada y vuelos del guardainfante de los cortejadores y hermosas dela villa.
José Martí y Pérez, 2012
10
Historia de las ideas estéticas en España
1 Poeta sin carácter propio, pero elegante y noble unas veces, y otras donairoso y epigramático hasta confundirse con Baltasar de Alcázar; controversista hábil y muy docto en materias teológicas, como lo acreditó en el tratado de las pinturas  ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994

«DONAIROSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve donairoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una reseña hasta ahora perdida de José Martí
Entre las “pifias” no ha de incluirse por cierto el prólogo, que es donairoso y ameno, ni los comentarios, animada revista en que pasan contritos los jugadores ... «CUBAENCUENTRO.com, May 16»
2
Federico More y la formación de la tradición literaria en el Perú
Su estilo es donairoso y ágil, incisivo y vívido. Hombre equilibrado y férvido, sereno y tumultuoso, vivió una existencia fragosa y abigarrada sin que el vivirla le ... «Los Andes Perú, Tem 15»
3
Un discurso involutivo e insubstancial
¿Quién lo eleva a los espacios de lo donairoso y lo divino? ¿Quién, lo regresa a los campos del sentido común y de los puntales de la cultura exquisita y al fino ... «El Universal, Şub 15»
4
Mártires: guerra y paz
El nuestro, menos donairoso y enclavado en un espacio por el que muchos profesan pánico —mitad prejuicioso, mitad justificable—, está ahí, cual mudo y ... «ElEspectador.com, Tem 14»
5
«Chilposo, chancheroso, ardiloso y, encima, manaturaloso»
... realmente de un piuranismo; aparece, pues, registrado por la Academia de la Lengua con el significado de 'donairoso, alegre, desenvuelto' (DRAE, 2001). «Perú21, Mar 14»
6
Primavera en Ciudad Real, hacia 1939 (y 3)
“Reina bellísima de este torneo, incruento y bizarro a la par y, a la vez, donairoso y reñido; lid de ingenio en la que los retos y los alardes y los carteles de ... «Mi Ciudad Real, Mar 14»

DONAIROSO İÇİN RESİMLER

donairoso

REFERANS
« EDUCALINGO. Donairoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/donairoso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z