İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tenebroso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TENEBROSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tenebroso procede del latín tenebrōsus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TENEBROSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · ne · bro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENEBROSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TENEBROSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tenebroso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte tenebroso sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde tenebrous'un ilk tanımı karanlıkta kaplıdır, karanlıktır. Sözlükde tenebrous'un başka bir anlamı da kasvetli, kasvetli, siyahtır. Karanlık da gizli ve kötü niyetlerle yapılır. La primera definición de tenebroso en el diccionario de la real academia de la lengua española es oscuro, cubierto de tinieblas. Otro significado de tenebroso en el diccionario es sombrío, tétrico, negro. Tenebroso es también hecho ocultamente y con intenciones perversas.

İspanyolca sözlükte «tenebroso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TENEBROSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alumbroso
a·lum·bro·so
asombroso
a·som·bro·so
chambroso
cham·bro·so
cochambroso
co·cham·bro·so
escabroso
es·ca·bro·so
fibroso
fi·bro·so
hebroso
he·bro·so
herrumbroso
he·rrum·bro·so
latebroso
la·te·bro·so
lumbroso
lum·bro·so
mimbroso
mim·bro·so
muchedumbroso
mu·che·dum·bro·so
palabroso
pa·la·bro·so
penumbroso
pe·num·bro·so
quejumbroso
que·jum·bro·so
relumbroso
re·lum·bro·so
sabroso
sa·bro·so
sombroso
som·bro·so
umbroso
um·bro·so
zozobroso
zo·zo·bro·so

TENEBROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tenebrario
tenebregosa
tenebregoso
tenebregura
tenebrismo
tenebrista
tenebrosa
tenebrosamente
tenebrosidad
tenedero
tenedor
tenedora
tenedorcillo
teneduría
tenejal
tenencia
tener
teneres
tenería
tenesmo

TENEBROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amoroso
asqueroso
barroso
borroso
caluroso
desastroso
doloroso
generoso
glamoroso
groso
horroroso
mentiroso
milagroso
numeroso
pedroso
peligroso
poderoso
riguroso
todopoderoso
vigoroso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tenebroso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TENEBROSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tenebroso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tenebroso sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «TENEBROSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «tenebroso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde tenebroso sözcüğünün zıt anlamlıları

«tenebroso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TENEBROSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tenebroso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tenebroso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tenebroso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

黑暗的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tenebroso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

dark
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अंधेरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مظلم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

мрачный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tenebroso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অন্ধকার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ténébreuses
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

suram
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tenebrous
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tenebrous
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

음침한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tenebrous
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tối tăm
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tenebrous
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tenebrous
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

karanlık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tenebroso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Tenebrous
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

похмурий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tenebros
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ζοφερός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

somber
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tenebrous
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tenebrous
5 milyon kişi konuşur

tenebroso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TENEBROSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «tenebroso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tenebroso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tenebroso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TENEBROSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tenebroso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tenebroso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tenebroso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «TENEBROSO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tenebroso sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Cowper
Evitad las decisiones desesperadas; pasará el día más tenebroso si tenéis valor para vivir hasta el día siguiente.

«TENEBROSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tenebroso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tenebroso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El duo tenebroso (Pérez-Balladares y Chapman) y sus makabras ...
A negative analysis of the Pérez-Balladares administration's neoliberal policies, loan practices and alleged improprieties in the privatization of state institutions, leading to what the author describes as a "nuevo colonialismo".
J. Plinio Cogley Quintero, 1998
2
La revelación de Sión: El tenebroso mundo de los poderes ...
En La revelación de Sión, Picknett y Prince examinan de cerca y sacan a la luz la controvertida organización del Priorato de Sión, que muchos creen que protege desde hace siglos grandes secretos históricos y religiosos —como el ...
Clive Prince, Lynn Picknett, 2010
3
Tenebroso
En esta novela para niños y jóvenes, sueños guardados y olvidados en el fondo de un viejo ropero llegan a convertirse en tenebrosas pesadillas.
Guillermo Murray Prisant, 2005
4
Horror vacui
CRISTOBETA TENEBROSO- (Hembra.) De qué van ahora. CRISTOBETA TENEBROSO.- (Varón.) De nada. Rezan. CRISTOBETA TENEBROSO- (Hembra. ) De qué. CRISTOBETA TENEBROSO.- (Varón.) Del túnel. Apaga la linterna.
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
5
Fouche: El Genio Tenebroso
Este libro es la particular vision de Zweig acerca de la vida del influyente politico frances Jose Fouche, que desempeno un papel importante en la Francia de finales del siglo XVIII y principios del XIX, es decir, en el convulso periodo que ...
Stefan Zweig, 2010
6
El Tenebroso Cirque Du Freak
Two boys who are best friends visit an illegal freak show, where an encounter with a vampire and a deadly spider forces them to make life-changing choices.
Darren Shan, 2002
7
Un asunto tenebroso
«De un Asunto tenebroso, que se publicó en forma de folletín entre enero y febrero de 1841, suele decirse que fue la primera novela policíaca del mundo.
Honoré de Balzac, 2008
8
Cristóbal Colón
EL. MAR. TENEBROSO. LAS NAVES PUSIERON RUMBO A LAS CANA- rias, como primera etapa de su navegación por mares conocidos. Poco después de salir de Palos se le estropeó el timón a La Pinta, y sólo la pericia de Martín Alonso ...
Basilio Losada Castro, 1990
9
Circo Tenebroso
“¡Pasen y vean!
Raúl Silvestre, 2012
10
El Koran
DÍA. TENEBROSO. En el nombre de Dios, clemente y misericordioso CAPITULO LXXX1X: LA AURORA En el nombre de Dios, clemente. i. ¿Has oído tú hablar del día que cubrirán todo? 2. De aquel día en que la frente de muchos se bajará.
Mahoma, 2008

«TENEBROSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tenebroso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La 'pichichi' Wambach y el reverso tenebroso de sus adicciones
Abby Wambach fue el compendio del gol en el fútbol femenino durante 15 años. La delantera, doble campeona olímpica con Estados Unidos, marcó 184 tantos ... «El Mundo, Eyl 16»
2
Un futuro que es igual a un pasado tenebroso
“El presidente Nicolás Maduro anunció el aumento de los salarios, las pensiones y el bono de alimentación e igualmente el incremento de las Tarjetas de ... «Aporrea, Ağu 16»
3
El "tenebroso" plan de pagar el mínimo de la tarjeta de crédito
una de las posibilidades en meses donde los pesos no abundan es cancelar parcialmente deudas generadas por compras efectuadas con la tarjeta de crédito ... «Diario El País, Tem 16»
4
El tenebroso detalle de una fotografía tomada hace 116 años
La imagen muestra a un grupo de 15 chicas que trabajaban en un molino de Belfast. Todo parece normal, sin embargo, sobre el hombro derecho de una de las ... «RT en Español - Noticias internacionales, Haz 16»
5
El tenebroso legado de Caravaggio
El tenebroso legado de Caravaggio. Imagen de 'Juan Bautista', obra de Caravaggio, en la exposición del Museo Thyssen-Bornemisza. ÁNGEL DÍAZ. «El Mundo, Haz 16»
6
Otro velo tenebroso que se corre
Ibar Pérez Corradi podría correr, con su caída, el telón que todavía oculta otra zona tenebrosa de la vida pública durante los 12 últimos años: la relación entre ... «LA NACION, Haz 16»
7
El Mañanero desaparece; ¡Sí, chamacos! El payaso tenebroso ...
(28 de mayo, 2016).- “El comediante Víctor Trujillo anunciaría en los primeros días de la próxima semana el fin del noticiero El Mañanero, que condujo por ... «Revolución Tres Punto Cero, May 16»
8
Las momias de Guanajuato: ¿qué hay detrás del tenebroso mito ...
Las momias de Guanajuato: ¿qué hay detrás del tenebroso mito? (FOTOS). Publicado: 28 may 2016 05:36 GMT | Última actualización: 28 may 2016 05:43 GMT. «RT en Español - Noticias internacionales, May 16»
9
El Tenebroso ingresa en prisión
Julio Balader, alias El Tenebroso, fue detenido por la Policía el pasado viernes en la localidad de Gavá (Barcelona) tras pasar más de mes y medio en busca y ... «Diario de Cádiz, May 16»
10
Tenebroso video invita a participar del concurso de cuentos ...
Un tenebroso video es la forma elegida por la Policía de Investigaciones (PDI) para invitar a participar de la tercera edición de su concurso de cuentos ... «24Horas.cl, May 16»

TENEBROSO İÇİN RESİMLER

tenebroso

REFERANS
« EDUCALINGO. Tenebroso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tenebroso>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z