İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "echacuervos" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ECHACUERVOS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra echacuervos procede de echar y cuervo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ECHACUERVOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · cha · cuer · vos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECHACUERVOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ECHACUERVOS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «echacuervos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte echacuervos sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte echacuervos ilk tanımı pezevenk. Sözlükde echacuervos'un başka bir anlamı, aldatıcı ve aşağılık bir adamdır. Echacuervos da Haçlı Seferi yayınlayan yerlerin etrafında dolaşan bir vaiz ya da quaestor. La primera definición de echacuervos en el diccionario de la real academia de la lengua española es alcahuete. Otro significado de echacuervos en el diccionario es hombre embustero y despreciable. Echacuervos es también predicador o cuestor que iba por los lugares publicando la Cruzada.

İspanyolca sözlükte «echacuervos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ECHACUERVOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arrancaclavos
a·rran·ca·cla·vos
bivalvos
bi·val·vos
cazaclavos
ca·za·cla·vos
guardapolvos
guar·da·pol·vos
hinchahuevos
hin·cha·hue·vos
ínter vivos
ín·ter vi·vos
papahuevos
pa·pa·hue·vos
rompehuevos
rom·pe·hue·vos
sacaclavos
sa·ca·cla·vos

ECHACUERVOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

echacantos
echacorvear
echacorvería
echada
echadera
echadero
echadilla
echadillo
echadiza
echadizo
echado
echador
echadora
echadura
echamiento
echapellas
echaperros
echar
echarpe
echazón

ECHACUERVOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde echacuervos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«echacuervos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ECHACUERVOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile echacuervos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen echacuervos sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «echacuervos» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

echacuervos
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

echacuervos
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Echacuervos
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

echacuervos
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

echacuervos
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

echacuervos
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

echacuervos
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

echacuervos
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

echacuervos
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

echacuervos
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

echacuervos
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

echacuervos
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

echacuervos
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

echacuervos
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

echacuervos
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

echacuervos
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

echacuervos
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

echacuervos
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

echacuervos
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

echacuervos
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

echacuervos
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

echacuervos
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

echacuervos
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

echacuervos
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

echacuervos
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

echacuervos
5 milyon kişi konuşur

echacuervos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ECHACUERVOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «echacuervos» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
echacuervos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «echacuervos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ECHACUERVOS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «echacuervos» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «echacuervos» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

echacuervos sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ECHACUERVOS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

echacuervos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. echacuervos ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Relectio de potestate civili: estudios sobre su filosofía ...
6 Tanto en la Carta de los frailes como en el texto de Vitoria, "echacuervos" está usado con el significado de la 3a acepción que tiene, según el Diccionario de la RAE: "predicador o cuestor que iba por los lugares predicando la cruzada".
Francisco de Vitoria, Jesús Cordero Pando, 2008
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ECHACORVEAR, v. n. fam. Hacer ó tener el • ejercicio de los echacuervoS. Lenocinatti □ □ ECHACORVERÍA, s. f. fam. Acción propia de echacuervos. Lenocinium. □ • x □• oí -n echacorvería, rain. El ejercicio y profesión de alcahueta. -t?
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
ECHACUERVOS, s. m. fam. Alcahuete. || fam. Hombre embustero y despreciable . || En lo antiguo, ql predicador que iba por los lugares publicando la cruzada. Hoy todavia en algunas partes llaman asi á los que predican la bula. ECHADA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Contemtibilis homo. ECHACORVEAR, n. fam. Hacer ó tener el ejercicio délos echacuervos. Arcabolejar. Leno- cinari. ECHACORVERÍA, f. fam. Acción propia de echacuervos. Arcaboleria. Lcnociiiium. 1 fam. Ejercicio y profesión de alcahuete.
Pedro Labernia, 1844
5
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
turado de mí, que si ven que tú eres un grosero villano, ó uii mentecato gracioso, pensarán que yo soi algun echacuervos, ó algun caballero de mohatra? ]No, no, Sancho amigo: huye, huye destos inconvenientes, que quien tilopiflza ehu ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
6
Diccionario de la lengua castellana
Hacer ó tener ejercicio de los echacnervos. LenocinarL ECHACORVERÍA, s. f. fam. Acción propia de echacuervos. Lenocinium. echacorvería, fam. El ejercicio y profesión de alcahuete. Quastus turpis. ECHACUERVOS. s. ra. fam. El alcahuete  ...
7
Las carceles de Dios: Una novela sobre la Inquisición
echacuervos. que. saben. de. estas. cosas,. y. según. parece. tuvieron. que. meterle. muy. duro al asunto, pues algunas de las monjas estaban demasiado graves y tenían al diablo prendido como una garrapata. Dice fray Hernando que al ver ...
BETANZOS, MIGUEL, 2012
8
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
C. 526: Un echacantos. (Así llaman á un tonto, loco, mentecato, bobo.) C. 545: Es un echacantos. (Para decir que uno es loco, y también que uno es de baja suerte : dijo razones como si yo fuera un echacantos.) JBehaenervo, echacuervos.
Julio Cejador y Frauca, 1912
9
Judíos, moros y cristianos
... es un alcaide? 3. Un echacuervos es un predicador de la bula, especialmente de la de cruzada. ¿Cuál es su recurso para obligar a la masa de creyentes a oír el sermón? 4. ¿En qué lengua expone el tema de la bula el echacuervos?
Jesús Maire Bobes, 2008
10
Reformistas antiguos españoles
Vian que el Papa i sus echacuervos, sus huleros los burlaban i engañaban claramente i á ojos vistas : Vian que de la salud de sus ánimas se hazia mercadería de grande gananzia, que el paraiso se compraba por ziertos dineros, que ...

«ECHACUERVOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve echacuervos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Licencia para insultar
... depositarios de mentiras, almarios de embustes, silos de bellaquería, enemigos del decoro, hartos de ajos, echacuervos y corazones de mantequilla. «LetrasLibres.com, Eyl 11»
2
Quijote furioso
... truhán moderno y majadero antiguo, de villana y grosera tela tejido, pecador, grosero villano, mentecato gracioso, echacuervos, caballero de mohatra (¿?) ... «LetrasLibres.com, Mar 11»

ECHACUERVOS İÇİN RESİMLER

echacuervos

REFERANS
« EDUCALINGO. Echacuervos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/echacuervos>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z