İndir uygulaması
educalingo
embalaje

İspanyolca sözlükte "embalaje" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE EMBALAJE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · ba · la · je


EMBALAJE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMBALAJE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ambalaj

Ambalaj, bir ürünün birimlerini taşımak, taşımak ve saklamak amacıyla gruplandırmak için geçici olarak ürünleri içeren bir kap ya da sarıcıdır. Ambalajın diğer işlevleri şunlardır: İçeriği korumak, manipülasyonu kolaylaştırmak, taşıma koşulları, yasal gereklilikler, bileşim, içerik maddeler vb. Hakkında bilgi vermek. Ticari kuruluş içinde ambalaj grafik ve yapısal tasarımıyla malların satılmasına yardımcı olabilir.

İspanyolca sözlükte embalaje sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte ambalaj tanımı, eylem ve ambalajın etkisi. Sözlüğünde paketlemenin bir başka anlamı da taşınacak nesneleri koruyan kutu veya kapaktır.

EMBALAJE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

animalaje · atalaje · balaje · boalaje · bricolaje · calaje · camuflaje · desembalaje · doblaje · ensamblaje · estalaje · etalaje · malaje · maquillaje · paralaje · rabalaje · rebalaje · reciclaje · talaje · vandalaje

EMBALAJE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

embalador · embaladora · embaladura · embalar · embaldosado · embaldosadura · embaldosar · embale · emballenado · emballenador · emballenadora · emballenar · emballestada · emballestado · emballestadura · emballestar · emballestarse · embalo · embalsadero · embalsado

EMBALAJE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anclaje · aparellaje · caballaje · celaje · ensilaje · follaje · fuselaje · millaje · pandillaje · patrullaje · pelaje · pillaje · pupilaje · rastrillaje · reglaje · tonelaje · tutelaje · utillaje · varillaje · vasallaje

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde embalaje sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «EMBALAJE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «embalaje» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«embalaje» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EMBALAJE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile embalaje sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen embalaje sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «embalaje» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

填料
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

embalaje
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

packaging
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पैकिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حزم
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

упаковка
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

embalagem
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বোঁচকা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

emballage
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pembungkusan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Verpackung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

梱包
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

포장
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

packing
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đóng gói
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பேக்கிங்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पॅकिंग
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ambalaj
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

imballaggio
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

uszczelka
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

упаковка
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ambalare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συσκευασία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verpakking
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

packning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pakking
5 milyon kişi konuşur

embalaje sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMBALAJE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

embalaje sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «embalaje» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

embalaje sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMBALAJE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

embalaje sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. embalaje ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Embalaje de los alimentos de gran consumo
Funciones del embalaje.
G. Bureau, MULTON BUREAU, J. -L Multon, 1995
2
Introducción a la ingeniería industrial
Embalaje. GASTAMOS gran cantidad de tiempo y de esfuerzo para producir bien y económicamente. En el grado en que las cantidades producidas lo permiten, mecanizamos o automatizamos las operaciones y el movimiento de materiales ...
Richard C. Vaughn, 1990
3
Estrategias de marketing ferial
EL EMBALAJE DE LA MERCANCÍA El embalaje de transporte protege a la mercancía durante las múltiples manipulaciones que tendrá que sufrir hasta la entrega a pie de stand y una vez terminada la feria desde el stand hasta el exterior del ...
Fernando Navarro García, 2001
4
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
Por diseño, para el transporte de material de clase 7, la descripción de los materiales radiactivos en forma especial, materiales radiactivos de baja dispersión, bulto o embalaje, que permita la perfecta identificación de tales elementos.
5
La prevencion de las perdidas de pescado curado
8. MEJORA DE LA MANIPULACION, EL ALMACENAMIENTO Y LA DISTRIBUCION 8. 1 Embalaje El embalaje es uno de los medios principales para reducir las pérdidas de alimentos durante la manipulación, almacenamiento y distribución.
‎1985
6
Equipack
Instrucción. de. embalaje. Esta instrucción se aplica a las materias sólidas pirofóricas: números ONU 1370, 1383, 1854, 1855, 2005, 2008, 2545, 2546, 2846, 2881, 3052, 3200 y 3203. Los embalajes siguientes están autorizados si satisfacen ...
7
Contratos de exportación: entre productores y exportadores ...
EMBALAJE a) El embalaje puede efectuarse en el packing del exportador, o en uno distinto, a elección del productor; pero en este último caso son de cargo y responsabilidad del productor, además del embalaje mismo, los insumos que ...
Manuel Vargas Vargas, 1997
8
El empleo del frío en la industria de la alimentación
de no estropear el material envolvente y para no aumentar la resistencia a la transmisión del calor. Si se congela en corriente de aire frío, se tiene libertad para elegir el momento y el lugar destinado a procesos de embalaje, pues el medio ...
‎1963
9
Nuevas estrategias de internacionalización del calzado ...
PRESENTACIÓN DEL CALZADO • Envase y embalaje En el desarrollo del envase y el embalaje se han de considerar cuatro aspectos: protección, promoción, tamaño y forma. Protección Las necesidades de protección varían de un país a ...
Alfonso Ortega Giménez, 2009
10
Operaciones auxiliares de montaje de sistemas microinformáticos
Etiquetado. y. embalaje. de. equipos. microinformáticos. El embalaje es un recipiente o envoltura que contiene los productos de forma temporal, siendo su función principal agrupar elementos de un producto para un almacenaje, transporte y ...
BERRAL, Isidoro Berral Montero, 2010

«EMBALAJE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve embalaje teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Volpak: línea completa, envase y embalaje de productos confitería
La empresa ofrece una línea completa para el envase y embalaje de productos de confitería, desde la realización del envase al embalaje en caja, y listo para ... «FoodNewsLatam.com, Tem 16»
2
Saica crece en embalaje flexible con la compra de Centroplast
Saica quiere ampliar su reinado en el mundo del cartón al de embalajes de plástico flexible. A esta actividad se dedica precisamente el grupo italiano ... «El Periódico de Aragón, Tem 16»
3
Agenda del congreso CEP Packaging @CEPplast
El próximo 7 de julio de 2016 se celebrará la VII jornada CEP Packaging, un encuentro entre profesionales del sector de envase y embalaje que esta edición ... «Interempresas, Haz 16»
4
Envases Rambleños obtiene el premio 'Cordobés del Año 2015'
Rambleños, cuyo origen se remonta a 1989, está dedicada a los envases y embalajes en cartón ondulado y, aunque en sus orígenes se especializaron en ... «Interempresas, Haz 16»
5
Europac crea un embalaje de cartón ondulado especial para ...
El Grupo Europac (Papeles y Cartones de Europa, S.A.), con sede en el municipio palentino de Dueñas, ha desarrollado un innovador embalaje para ... «La Vanguardia, Haz 16»
6
Sector de embalaje apuesta por las nuevas tecnologías
Para atender las necesidades tanto de empresas como del consumidor final, la industria mexicana del envase y embalaje apuesta a la innovación y a la ... «El Universal, May 16»
7
El Clúster del Envase y Embalaje de Valencia une universidad y ...
El Cluster de Innovación en Envase y Embalaje de la Comunitat Valenciana ha unido el mundo de la Universidad y la empresa en su VII edición de los Premios ... «Infocalidad, May 16»
8
DS Smith Tecnicarton lanza su gama de embalaje apto para el ...
Tecnicarton, la división especializada en embalaje industrial multimaterial de DS Smith, ha lanzado recientemente una gama de embalajes destinados al ... «Interempresas, May 16»
9
El Clúster del Envase y Embalaje busca incorporar a toda la cadena ...
El Clúster Innovación Envase y Embalaje se ha marcado como objetivo para 2016 incorporar socios que representen el conjunto de la cadena de valor del ... «Interempresas, Nis 16»
10
Leroy Merlin recibe soluciones a sus necesidades de embalaje en ...
El Clúster Innovación Envase y Embalaje reunió a más de 40 empresarios del sector para conocer las particulares necesidades de embalaje de una empresa ... «Interempresas, Nis 16»

EMBALAJE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Embalaje [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/embalaje>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR