İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "empecimiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EMPECIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · pe · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPECIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMPECIMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «empecimiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte empecimiento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki empecimiento'nun tanımı eylem ve etkidir. En el diccionario castellano empecimiento significa acción y efecto de empecer.

İspanyolca sözlükte «empecimiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMPECIMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

EMPECIMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

empecatada
empecatado
empecedera
empecedero
empecedor
empecedora
empecer
empechar
empecible
empeciente
empecinada
empecinado
empecinamiento
empecinar
empecinarse
empedar
empedecer
empedernecer
empedernida
empedernido

EMPECIMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde empecimiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«empecimiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMPECIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile empecimiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen empecimiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «empecimiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

empecimiento
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

empecimiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Skin care
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

empecimiento
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

empecimiento
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

empecimiento
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

empecimiento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

empecimiento
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

empecimiento
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

empecimiento
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

empecimiento
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

empecimiento
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

empecimiento
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

empecimiento
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

empecimiento
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

empecimiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

empecimiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

empecimiento
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

empecimiento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

empecimiento
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

empecimiento
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

empecimiento
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

empecimiento
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

empecimiento
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

empecimiento
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

empecimiento
5 milyon kişi konuşur

empecimiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPECIMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «empecimiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
empecimiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «empecimiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMPECIMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «empecimiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «empecimiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

empecimiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPECIMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

empecimiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. empecimiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Inuentario o colectorio en cirurgia
En la cura delasordedad y empecimiento dcloido dobkdoregimientoes senakdo. V- niucrfaly particular. V^muerkldek dieta y sordosson opocoapocosehazensordos,assi purgacion y amafarniento del dolor,seguquc como ensUii.meamir dize ...
Guy de Chauliac, Juan Falcón, 1574
2
Lapidario: (Según el Manuscrito Escurialense H.I.15)
empero presta al que quisier camiar", 1176-15; empecimiento, B. Prov., 23.14; Antip. Luna(Rivad. Ll, 564), Nebr. De la forma «empeciamiento» no conozco otro caso fuera del texto; creo que es variante de empecimiento, deriv. de empecer, ...
Sagrario Rodríguez M. Montalvo, Alfonso X (King of Castile and Leon), 1981
3
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Empecimiento. Obice. Empeñar. Empeñar. Empennar. Empeñar. Empeyzer. Lo mismo que Empeecer. Empezer. Incomodar. Empezó. Obice, estorvo. Empiezo. Obice, estorvo. Emprestado , a. Prestado , a. Emprestamo. Préstamo. Emprestar.
‎1815
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. No obstanæ. EMPECIMIENTO, s. m. (12.) Dommage, tort , préjudice. EMPEDERNECERSE, v. r. (9.) V. Empedernirse. EMPEDERNECIDO, p. 17. V. Empedernecerse. EMPEDERNIDÏSIMO; MA, adj. sup. de Em edernido. EM EDERNIDO ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Disertacion apologética del estado religioso
... no solo basta;, calcular los, servicios que ha-, hecho ó , los inconvenientes que en él se han encontrado ; importa principalmente exarninar ( con : imparc^lida^ sus principios fun^ipent&les.;. j^n empecimiento que en su primera constitucion ...
‎1794
6
La revista militar: Periódico de arte, ciencia y literatura ...
podrá convencer de que un gobierno debe defender y proteger los intereses individuales del productor en perjuicio y empecimiento de los del consumidor (j como si el productor no lo fuera tambien!) , los intereses de los pocos contra los de ...
7
Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...
Esc. 4. 5. y Bex. í quien quisiere. S. B. qual quisiere. 6 E. R. empero. Esc. ¡. empecimiento. 7 Malp. 3. mande luego á su omne que vaya al rey. S.B. Esc. 3. 4. E.R. y Bex. mandcl por so omne del rey. Esc. 6- demande logo pora su omne al rey.
Real Academia Española, 1815
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
EMPECIBLE , dañofo , ó capaz de fer dañado , V. EMPECIENTE , antic. nocivo , V. EMPECIMIENTO, antic. daño , pérdida , perjuicio, V. EMPEDERNECERSE , empedernirfe , endurecerfe, obftinarfe. Fr. S'endurcír, s'opiniatrér. Lar. Duréfcere  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Nuifance, Menofcabo , daño,empecimiento. Nuifam, Empeciblcj dañólo, dañador. nuiftbíe, Dañofo , посте.» nuíjiblement, Dañadamente, d a ñ oía men re. nul, ninguno,nadie. nullement , De ninguna, manera. nuque du col, nuca. N У Щ Ni. ny ...
Jean Palet, 1606
10
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Emparejamiento. terunariqua, vel, hurimberutaqua. tupznariqua. Empeçar algo. busca comencar. Empecer a otro. vehcom houatahpeni. vel. vehcomanatahpeni. Empecido. vehcom houatangari. vel. vehcomanatangari. Empecimiento ...
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997

«EMPECIMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve empecimiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CSIF denuncia a la alcaldesa de Lugo y al exalcalde Orozco por ...
Desde CSIF denuncian el "empecimiento" de los dos últimos gobiernos locales "en perpetuar a esta funcionaria" que, explican, "cobraría un complemento ... «El Correo Gallego, Tem 16»
2
Albert Rivera es el Jordi Pujol de 2016
Del enemigo se puede esperar casi todo y contra el enemigo se puede hacer incluso más (por ejemplo, algún empecimiento a Podemos). Pero Ciudadanos es ... «El Confidencial, Haz 16»
3
La fiesta de los niños será en la Plaza Bolívar de Maracay
... niñas y adolescentes en las áreas de salud, recreación y empecimientos, mediante actividades desarrolladas en todos los municipios del estado Aragua. «EntornoInteligente, Tem 15»
4
Londres al fresco
Cuando llega el verano, Londres se despoja del cielo gris y, haga calor o no, se sacan del armario todos los trapos estivales con un empecimiento casi ... «EL PAÍS, Tem 15»
5
Mike Salazar y Franco Escamilla roban carcajadas
Es oportuno mencionar que este evento fue posible gracias a la reconocida empresa “Eventos VIP” que se ha encargado de darle este toque de empecimiento ... «La Verdad de Tamaulipas, Mar 15»
6
¿Hotel espacial ruso en 2016?
... encuentran buscando inversores que quieran acompañarlos en este empecimiento, que cuando este listo será capaz de alojar hasta siete personas a la vez. «NeoTeo, Eki 10»

EMPECIMIENTO İÇİN RESİMLER

empecimiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Empecimiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/empecimiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z