İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "emplenta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EMPLENTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra emplenta procede de empleita.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EMPLENTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · plen · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPLENTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMPLENTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «emplenta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte emplenta sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce işinde, üretildiği duvarın boyutuna göre bir kez yapılmış duvar parçası anlamına gelir. En el diccionario castellano emplenta significa pedazo de tapia que se hace de una vez, según el tamaño del tapial con que se fabrica.

İspanyolca sözlükte «emplenta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMPLENTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amarillenta
a·ma·ri·llen·ta
corpulenta
cor·pu·len·ta
feculenta
fe·cu·len·ta
flatulenta
fla·tu·len·ta
fraudulenta
frau·du·len·ta
friolenta
frio·len·ta
lenta
len·ta
macilenta
ma·ci·len·ta
milenta
mi·len·ta
opulenta
o·pu·len·ta
polenta
po·len·ta
pulverulenta
pul·ve·ru·len·ta
purulenta
pu·ru·len·ta
sanguinolenta
san·gui·no·len·ta
suculenta
su·cu·len·ta
temulenta
te·mu·len·ta
tremulenta
tre·mu·len·ta
truculenta
tru·cu·len·ta
turbulenta
tur·bu·len·ta
virolenta
vi·ro·len·ta

EMPLENTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

emplea
empleada
empleado
empleador
empleadora
emplear
emplebeyecer
empleita
empleitar
empleitera
empleitero
empleo
empleomanía
emplomado
emplomador
emplomadura
emplomar
emplumajar
emplumar
emplumecer

EMPLENTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atenta
cincuenta
compraventa
contenta
cuarenta
cuenta
herramienta
imprenta
intenta
noventa
ochenta
pimienta
presidenta
renta
sesenta
setenta
soñolenta
tormenta
venta
vestimenta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde emplenta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«emplenta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMPLENTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile emplenta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen emplenta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «emplenta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

emplenta
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

emplenta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Seventy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

emplenta
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

emplenta
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

emplenta
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

emplenta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

emplenta
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

emplenta
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

emplenta
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

emplenta
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

emplenta
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

emplenta
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

emplenta
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

emplenta
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

emplenta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

emplenta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

emplenta
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

emplenta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

emplenta
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

emplenta
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

emplenta
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

emplenta
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

emplenta
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

emplenta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

emplenta
5 milyon kişi konuşur

emplenta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPLENTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «emplenta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
emplenta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «emplenta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMPLENTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «emplenta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «emplenta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

emplenta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPLENTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

emplenta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. emplenta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los franciscanos y la imprenta en México en el siglo XVI
... me ha sido hecha relaqion que don antonio de mendosa nro visorrey que fue desa dicha nueva españa dio licencia a juan pablos yta- liano para que el y no otra persona ninguna pudiese ynpri- mir libros y tener emplenta en esa tierra por  ...
Román Zulaica Gárate, 1939
2
Producción y comercio del libro en Santiago (1501-1553)
aveys de saber que en qualquier emplenta ay un corretor asalariado para que corrija todos los libros que se imprimen y este a de tener cuydado de corregir todas las faltas que halla en el original y que se hazen en la emplenta y asi si ...
Benito Rial Costas, 2007
3
Vocabulario de Arquitectura Civil
Emplenta. * EMPLENTA.=Pedazo de tapia que se hace de una vez según el tamaño de la horma tapial con que se fabriea.=La fábrica ó muro enlucido por un lado y tosco por el otro. =* Especie de obra de al- bañilería de q.ie habla Vitrubio  ...
Mariano Matallana, 1848
4
Normas y leyes de la ciudad hispanoamericana: 1492-1600
Hízose de esta piedra dicha y de lo mismo al cimiento, y lo demás hasta el altar dicho se hizo de piedra y ladrillo conjunto de barro. Y luego sobre esta pared armaron de emplenta obra de otras dos tapias y media, por manera que es el altar ...
Francisco de Solano, 1996
5
El libro español antiguo: análisis de su estructura
... para desengañar a los que assí hechan la culpa a los impresores determiné de avisarles declarándoles la manera que se tiene en las correciones y aveys de saber que en qualquier emplenta (sic) ay un corretor asalariado para que corrija  ...
José Simón Díaz, 1983
6
Diccionario de la lengua castellana
EMPLENTA. s. f. El pedazo de tapia qne se hace de una vez según el tamaño de horma ó tapial con que se fabrica. Partís formaceus. emplenta. ant. pleita. emplenta. La acción ó efecto de emplomar ó imprimir. Impressio. EMPLENT ADO , DA ...
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
EMPLENTA. s. f. El pedazo de tapia que se hace de una vez según el tamaño de la horma ó tapial con que se fabrica. Parits cratitius. emplenta. ant. Lo mismo que pleita. emplenta. ant. La acción o efecto de emplen- tar ó imprimir. Impressio.
Real academia española, 1817
8
Oratorio de religiosos Y Exercicio De virtuosos
No vaca de mift crio/que no pufo chrifto la comparacion en pared, o en ca mara,o en emplenta , que fon cofas baxas p t (tan cabe la tierra,fino en la torre p homenage que es cofa mup alta:en lo qual nos dio a entender / que la fciencia p  ...
Antonio de Guevara, 1560
9
Diccionario de construcción tradicional: tierra
^^H Aparato ideológico claro empino formaleta junta cloaca emplenta froga laceria cobertizo encadenado frontis lagar codal encajonado frontón lar colaña encanamento galería lata colmenar encasamento gallinero lengüeta columna ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
EMPLENTA , s. f El pedazo de tapia que se bace de una vez segun la borma. EMPLEO, s. m. La accion y efecto de emplear. — Puesto, ocupacion. EMP LOM ADOR, s. m. El que emploma. EMPLOMAR, v. a. Cubrir ó asegurar con plomo.
Cristoval Pia y Torres, 1826

REFERANS
« EDUCALINGO. Emplenta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/emplenta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z