İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "emulsión" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EMULSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra emulsión procede del latín emulsus, ordeñado.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EMULSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · mul · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMULSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMULSIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «emulsión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
emulsión

emülsiyon

Emulsión

Bir emülsiyon ya da daha az homojen karışmayan sıvıların bir karışımıdır. Bir sıvı başka dağıtılır. Birçok emülsiyonlar, yağ / su, günlük yaşamda bulunan yağların en yaygın türlerinden biri olarak yenilebilir yağlardır. emülsiyonların örnekleri tereyağı ve margarin, süt ve krema, espresso, mayonez, fotoğraf filmi ışığa tarafı, magma ve metalurji kullanılan kesme yağı bulunmaktadır. tereyağı ve margarin, yağ çevreleyen su damlacıkları halinde; süt ve krema suda yağ damlacıklarını çevreler. magma bazı türleri, sıvı ferronikel sıvı silikat sürekli bir faz içinde dağılmış olabilir kürecikleri. emülsiyonlar hazırlandığı işlem emülsifikasyon adı. Emülsiyonlar meselesi denilen koloidin iki fazlı sistemlerde daha genel bir sınıfın bir parçasıdır. terimi, kolloid ve emülsiyon bazen birbirinin yerine kullanılmaktadır, ancak, emülsiyon olduğu dağılmış faz olarak ima eğilimindedir ve sürekli bir sıvı bulunmaktadır. Una emulsión es una mezcla de líquidos inmiscibles de manera más o menos homogénea. Un líquido es dispersado en otro. Muchas emulsiones son de aceite/agua, con grasas alimenticias como uno de los tipos más comunes de aceites encontrados en la vida diaria. Ejemplos de emulsiones incluyen la mantequilla y la margarina, la leche y crema, el espresso, la mayonesa, el lado fotosensitivo de la película fotográfica, el magma y el aceite de corte usado en metalurgia. En el caso de la mantequilla y la margarina, la grasa rodea las gotitas de agua; en la leche y la crema el agua rodea las gotitas de grasa. En ciertos tipos de magma, glóbulos de ferroníquel líquido pueden estar dispersos dentro de una fase continua de silicato líquido. El proceso en el que se preparan las emulsiones se llama emulsificación. Las emulsiones son parte de una clase más genérica de sistemas de dos fases de materia llamada coloides. A pesar que el término coloide y emulsión son usados a veces de manera intercambiable, las emulsiones tienden a implicar que tanto la fase dispersa como la continua son líquidos.

İspanyolca sözlükte emulsión sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki emülsiyonun tanımı, bir sıvının, onunla karışmayan bir diğerinde dağılımıdır. Sudaki yağ emülsiyonu. Sözlükde emülsiyonun bir başka anlamı, fotografik materyalin ışığa duyarlı tabakasını oluşturan jelatin içinde gümüş bromürün kolloidal süspansiyonudur. La definición de emulsión en el diccionario castellano es dispersión de un líquido en otro no miscible con él. La emulsión de aceite en agua. Otro significado de emulsión en el diccionario es también suspensión coloidal de bromuro de plata en gelatina que forma la capa sensible a la luz del material fotográfico.
İspanyolca sözlükte «emulsión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMULSIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


autopropulsión
au·to·pro·pul·sión
avulsión
a·vul·sión
comisión
co·mi·sión
compulsión
com·pul·sión
convulsión
con·vul·sión
decisión
de·ci·sión
expulsión
ex·pul·sión
impulsión
im·pul·sión
inversión
in·ver·sión
motopropulsión
mo·to·pro·pul·sión
ocasión
o·ca·sión
propulsión
pro·pul·sión
pulsión
pul·sión
repulsión
re·pul·sión
retropropulsión
re·tro·pro·pul·sión
retropulsión
re·tro·pul·sión
revulsión
re·vul·sión
sesión
se·sión
turbopropulsión
tur·bo·pro·pul·sión
versión
ver·sión

EMULSIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

emputecimiento
empuyar
empuyarse
emú
émula
emulación
emulador
emuladora
emular
emulativo
emulgente
émulo
emulsionante
emulsionar
emulsiva
emulsivo
emulsor
emunción
emundación
emuntorio

EMULSIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

difusión
discusión
diversión
división
emisión
expansión
explosión
expresión
extensión
fusión
ilusión
impresión
misión
pasión
precisión
presión
revisión
televisión
transmisión
visión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde emulsión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «EMULSIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «emulsión» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
emulsión sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«emulsión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMULSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile emulsión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen emulsión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «emulsión» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

乳胶
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

emulsión
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

emulsion
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पायसन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مستحلب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

эмульсия
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

emulsão
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দুগ্ধবৎ নির্যাসবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

émulsion
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

emulsi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Emulsion
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

乳濁液
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

유제
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

emulsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nhũ tương
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குழம்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तेल पाणी व इतर औषधी पदार्थ यांचे दुधासारखे मिश्रण
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

emülsiyon
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

emulsione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

emulsja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

емульсія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

emulsie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

γαλάκτωμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

emulsie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

emulsion
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

emulsjonen
5 milyon kişi konuşur

emulsión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMULSIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «emulsión» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
emulsión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «emulsión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMULSIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «emulsión» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «emulsión» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

emulsión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMULSIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

emulsión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. emulsión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual del laboratorio fotográfico
Las películas y papeles en color llevan tres capas superpuestas de emulsión de haluros de plata — sensibilizadas respectivamente a las luces azul, verde y roja — sobre una base de plástico (abajo). La luz afecta selectivamente a cada una ...
Michael John Langford, 1994
2
Manual de técnica fotográfica
Emulsión en lata Si se dispone de emulsión pueden nacerse fotografías sobre tela, madera, platos, botones metálicos y hasta ladrillos. Se venden botellas de emulsión de haluros de plata que basta con calentar y extender sobre la base.
John Hedgecoe, 1992
3
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
Mayonesa (a) Composición De acuerdo con la definición oficialmente adoptada en 1931, por la U. S. Food and Drug Administration, la mayonesa es lo siguiente: Una emulsión semisólida de aceites vegetales comestibles, yema de huevo o ...
Alton Edward Bailey, 1961
4
Remington Farmacia
Con frecuencia, esas estructuras confieren a la emulsión una estabilidad significativa y por lo tanto son convenientes. Las emulsiones mul- tifásicas de este tipo y su estabilidad han sido revisadas por Eccleston.12 Las emulsiones son ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
5
Manual de industrias lácteas
Definiciones. Emulsión: es una suspensión de gotitas de un líquido en otro. La leche es una emulsión de grasa en agua, la mantequilla es una emulsión de agua en grasa. El líquido finamente dividido se correspondería con la fase dispersa y ...
Gösta Bylund, 2003
6
Diccionario forestal
(Fís.) Agente tensoactivo que disminuye la tensión interfacial, que se emplea para facilitar la formación de una emulsión estable de un líquido en otro. El emulgente es un compuesto químico que tiene grupos hidrófilos y lipófilos, que se ...
S. E. C. F., 2005
7
Primer Curso Nacional Sobre Manejo de Proyectos de ...
Como representantes clásicos de este grupo figuran la salchicha Frankfurt y la Mortadela cuyos principales aspectos técnicos para su elaboración se exponen a continuación: Una emulsión es un sistema formado por la dispersión de un ...
8
Hibridación in situ en microscopía óptica
O Dilución de la emulsión a) Coger un recipiente de tipo Borrel. Poner dos señales: la primera corresponde al volumen de agua necesario para la dilución y la segunda corresponde al volumen total (agua + emulsión) • LMl-Amersham 2 : 1 ...
‎2000
9
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Nutricion Clinica ...
... productos estará exenta de pirógenos. □ Estabilidad de la emulsión lipídica Las nutriciones parenterales «todo en uno», también llamadas mezclas terciarias (aminoácidos, glucosa y lípidos en la misma bolsa), tienen varias ventajas frente ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
10
Los Surfactantes: Clases, Propiedades Y Uso Con Herbicidsas
Emulsiones: (A) En la emulsión agua/aceite (Emulsión invertida), las gotas de agua están distribuidas en el aceite. (B) En la emulsión aceite/agua las gotas de aceite están suspendidas en el agua. ( Adaptado de DUPONT, 1978). Figura 8.

«EMULSIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve emulsión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una emulsión de aceite de oliva y microbacterias mejora el ...
Desde entonces, han buscado la manera de mejorar la actividad inmunoterapéutica de M. brumae mediante el diseño de emulsiones que puedan incrementar ... «Interempresas, Haz 16»
2
Emulsión de aceite oliva y micobacteria mejora tratamiento de ...
Investigadores españoles han descubierto que utilizar una emulsión de aceite de oliva para administrar la micobacteria M. brumae mejora el tratamiento del ... «HSB Noticias, Haz 16»
3
Emulsión de aceite oliva mejora tratamiento del cáncer a la vejiga
BARCELONA (España).- Investigadores españoles ha descubierto que utilizar una emulsión de aceite de oliva para administrar la micobacteria M. brumae ... «Crónica Viva, Haz 16»
4
Emulsión de aceite oliva y microbacteria mejora tratamiento de ...
Investigadores españoles han descubierto que utilizar una emulsión de aceite de oliva para administrar la micobacteria M. brumae mejora el tratamiento del ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Haz 16»
5
Descubren una mejora del tratamiento del cáncer de vejiga con una ...
La emulsión basada en aceite de oliva ha dado una mejor respuesta en los experimentos 'in vitro' e 'in vivo', realizados en ratones con esta patología, ... «www.infosalus.com, Haz 16»
6
Receta de langostinos con emulsión de limón
Freír las cabezas de los langostinos en una olla con aceite de oliva. Añadir brotes de tomillo limón para aromatizar. Colar el aceite cuando las cabezas se ... «RTVE, Haz 16»
7
Cepsa desarrolla emulsión para impermeabilizar rápidamente ...
Cepsa, en colaboración con Setcosa, ha desarrollado Emulbit Flex, una nueva emulsión bituminosa de endurecimiento rápido, elevada resistencia y gran ... «LogiNews, May 16»
8
Usuario Clave Entrar
AVISO de la eliminación de las cuotas compensatorias definitivas impuestas a las importaciones de hule sintético polibutadieno estireno en emulsión, ... «Diario Oficial de la Federacion, May 16»
9
Conavi colocará emulsión asfáltica en ruta Marbella-Río Montaña
El Consejo Nacional de Vialidad (Conavi), colocará en los próximos meses una capa de emulsión asfáltica en los centros de población que se encuentran a lo ... «Voz de Guanacaste, Nis 16»
10
Merluza con emulsión de olivas, naranja y encurtidos
Preparamos una emulsión con olivas verdes deshuesadas:Trituramos las olivas con la misma agua de la lata. Lo emulsionamos con un poquito de aceite de ... «Hola, Şub 16»

EMULSIÓN İÇİN RESİMLER

emulsión

REFERANS
« EDUCALINGO. Emulsión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/emulsion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z