ENCADENAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «encadenar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte encadenar sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk zincirin tanımı, zincirle bağlantı kurmak ve bağlamaktır. Sözlükteki zincirlemenin bir başka anlamı da bir şeyi başka bir şeyle kilitlemek ve birleştirmektir. Akıl yürütmeyi zincirleyin. Zincirleme, hareketsiz ve hareketsiz birilerini de terk ediyor. La primera definición de encadenar en el diccionario de la real academia de la lengua española es ligar y atar con cadena. Otro significado de encadenar en el diccionario es trabar y unir algo con otra cosa. Encadenar los razonamientos. Encadenar es también dejar a alguien sin movimiento y sin acción.
İspanyolca sözlükte «encadenar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA ENCADENAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encadeno
tú encadenas / encadenás
él encadena
nos. encadenamos
vos. encadenáis / encadenan
ellos encadenan
Pretérito imperfecto
yo encadenaba
tú encadenabas
él encadenaba
nos. encadenábamos
vos. encadenabais / encadenaban
ellos encadenaban
Pret. perfecto simple
yo encadené
tú encadenaste
él encadenó
nos. encadenamos
vos. encadenasteis / encadenaron
ellos encadenaron
Futuro simple
yo encadenaré
tú encadenarás
él encadenará
nos. encadenaremos
vos. encadenaréis / encadenarán
ellos encadenarán
Condicional simple
yo encadenaría
tú encadenarías
él encadenaría
nos. encadenaríamos
vos. encadenaríais / encadenarían
ellos encadenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encadenado
tú has encadenado
él ha encadenado
nos. hemos encadenado
vos. habéis encadenado
ellos han encadenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encadenado
tú habías encadenado
él había encadenado
nos. habíamos encadenado
vos. habíais encadenado
ellos habían encadenado
Pretérito Anterior
yo hube encadenado
tú hubiste encadenado
él hubo encadenado
nos. hubimos encadenado
vos. hubisteis encadenado
ellos hubieron encadenado
Futuro perfecto
yo habré encadenado
tú habrás encadenado
él habrá encadenado
nos. habremos encadenado
vos. habréis encadenado
ellos habrán encadenado
Condicional Perfecto
yo habría encadenado
tú habrías encadenado
él habría encadenado
nos. habríamos encadenado
vos. habríais encadenado
ellos habrían encadenado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encadene
tú encadenes
él encadene
nos. encadenemos
vos. encadenéis / encadenen
ellos encadenen
Pretérito imperfecto
yo encadenara o encadenase
tú encadenaras o encadenases
él encadenara o encadenase
nos. encadenáramos o encadenásemos
vos. encadenarais o encadenaseis / encadenaran o encadenasen
ellos encadenaran o encadenasen
Futuro simple
yo encadenare
tú encadenares
él encadenare
nos. encadenáremos
vos. encadenareis / encadenaren
ellos encadenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encadenado
tú hubiste encadenado
él hubo encadenado
nos. hubimos encadenado
vos. hubisteis encadenado
ellos hubieron encadenado
Futuro Perfecto
yo habré encadenado
tú habrás encadenado
él habrá encadenado
nos. habremos encadenado
vos. habréis encadenado
ellos habrán encadenado
Condicional perfecto
yo habría encadenado
tú habrías encadenado
él habría encadenado
nos. habríamos encadenado
vos. habríais encadenado
ellos habrían encadenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encadena (tú) / encadená (vos)
encadenad (vosotros) / encadenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENCADENAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
encadenar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
encadenar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
PROGRAMACION NEUROLINGÜISTICA
Encadenar anclas Encadenar es una forma de anclaje que se usa para unir y
permitir el movimiento a través de una secuencia de diferentes estados de
manera fácil y automática. El objetivo es progresar desde el estado actual al
estado ...
STEVE Bavister, AMANDA VICKERS, 2012
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Encadenamiento ; acción de encadenar meráui- mente diversos cuerpos. || Fig.
Encadenamiento; consecuencia, continuación, trabazón, conexión que tienen
entre sí dos ó mas cosas do la misma calidad ó clase , dependiendo las unas de
...
3
Curso de Flash CS4 por aulaClic
Unidad. 12. Encadenar. interpolaciones. Objetivo. Crear un movimiento
multidireccional encadenando interpolaciones de movimiento. ... Todos los
derechos reservados. www.aulaclic.es Ejercicios paso a paso 12. Encadenar
interpolaciones.
4
Juegos de expresión oral y escrita
WWQDQÉ JUEGO DE ENCADENAR NOMBRES, VERBOS Y FRASES
COMPLEMENTADAS Habilidades: Expresión oral. Contenidos: Léxico y
morfosintaxis. Duración: i 10 minutos. Técnica didáctica: Actividad colectiva o en
pequeños ...
Montserrat Vilà Santasusana, Dolors Badia i Armengol, 2009
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Encadenamiento | acción de encadenar mecáni- □Illl diversos cuerpos. || Fig.
Encadenamiento; consecuencia , continuación , trabazón, conexión que tienen
entre si dos ó mas cosas de la misma calidad o clase , dependiendo las unas de
...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
LOS MÉTODOS MODERNOS DE MUSCULACIÓN
LOS METODOS Son muy numerosos, aquí sólo mencionaremos los principales.
Los métodos clásicos americanos LAS "SUPERSERIES" Existen dos tipos de
superseries cuya característica común es el encadenar series de dos ejercicios
de ...
Encadenar: - enderezar el tronco y elevar los brazos hacia delante y arriba. -
Posición inicial: - de pie. Encadenar: - caer en posición de embestida frontal, -
enderezarse hasta la posición recta y - repetir al frente, a derecha y a izquierda.
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
p. p. Encabestrado. ENCADARNARSE. v. r. Acatarrarse. Catarro laborare.
EECADARNAT , DA. p. p. Acatarrado. ENCADENAMENT. s. m. Encadenamiento,
encadenadura. Concatenado, series, ordo. ENCADENAR, v. a. lligar ab cadenas
.
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ENCADENADURA, f. encadenamienTM. ENCADENAMIENTO, m. La acción y
efecto de encadenar. Se dice de la conexión y trabaron de las cosas unas con
otras, tanto en lo fitico como en lo moral. Encadenament. Concatenate, series,
ordo.
10
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
La acción y efecto de encadenar. Se dice de la conexión y trabazón de las cosas
xmas con otras, tanto en lo físico como en lo moral. Encadenamiento, m.
Encadenación. Encadenadura, fs. Concatenatio. ENCADENADA, f. La acción y
efecto ...
«ENCADENAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
encadenar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Atraparon a una pareja acusada de amordazar y encadenar a su ...
La policía detuvo a un hombre y una mujer acusados de amordazar y encadenar a su hijo de 7 años cuando salían de su casa en la capital de San Luis. «La Nueva Provincia, Tem 16»
Córdoba llega a las 46.290 empresas tras encadenar dos años de ...
En la UCO y la Loyola se muestran poco optimistas sobre la recuperación . Un incremento leve, del 0,7%, se traduce en 305 nuevas sociedades en la provincia. «Diario Córdoba, Tem 16»
Conmoción en Charlotte: Pareja de hispanos acusada de ...
El Departamento de Policía de Charlotte Mecklenburg (CMPD), arrestó y acusó a una pareja de hispanos de encadenar a la cama a sus cuatro hijos y ... «Mundo Hispanico, Tem 16»
EEUU: Acusan a pareja de encadenar a sus 6 hijos a la cama
CHARLOTTE, North Carolina, EE.UU. (AP) — La policía de North Carolina dijo el martes que ha encausado a una pareja por encadenar a la cama a sus seis ... «La Tribuna.hn, Tem 16»
Caroline Ciavaldini tras encadenar la 'Voie Petit': “Han sido los dos ...
Hablamos con Caroline Ciavaldini siete días después de apuntarse la primera ascensión femenina en libre de la 'Voie Petit' (450 m, 8b) al Gran Capucin. «Desnivel, Tem 16»
Santander y BBVA impidieron al Ibex 35 encadenar la quinta subida ...
MADRID (EP). El Ibex 35 ha cerrado la sesión de este miércoles con un recorte del 0,38%, lo que ha llevado al selectivo a situarse por debajo de la cota ... «valenciaplaza.com, Tem 16»
Detuvieron a una madre por encadenar a su hijo
En condiciones inhumanas fue encontrado un niño de seis años de edad por una comisión de la Coordinación Policial Bolivariana del estado Zulia, estación ... «ACN, Haz 16»
"Si no me reincorporan, me voy a encadenar en la cooperativa"
Así afirmó esta tarde un trabajador de la cooperativa, de apellido Torres, quien denuncia que lo despidieron sin motivo alguno. "Le doy dos días a Santana para ... «El Patagónico, Haz 16»
El coste laboral baja un 0,2% hasta marzo tras encadenar un año al ...
Madrid, País Vasco, Catalunya y Navarra se sitúan entre las comunidades con salarios más altos frente a Extremadura y Canarias, con los más bajos. La media ... «Público, Haz 16»
El Ibex pierde un 8,63% tras encadenar cinco días en rojo por el ...
El principal selectivo nacional ha cerrado la sesión en 8.126,70 puntos tras ceder el 2,13 %, con lo que encadena cinco sesiones consecutivas de pérdidas en ... «Antena 3 Noticias, Haz 16»
