İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lacio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LACIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lacio procede del latín flaccĭdus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LACIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LACIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lacio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lacio

gevşek

Lacio

Lazio, İtalya'nın başkenti Roma'da 5.695.048 nüfuslu idari bölge. Kuzeybatı ile Toskana, kuzeyde Umbria, kuzeydoğu, Marşlar, doğu ile Abruzzo ve Molise, güneydoğu Campania ve güneybatı ile Tyrrhenian Denizi bulunur ve içeride Vatikan Devleti bulunur. Lazio, tarihine, sanatına, mimarisine, arkeolojisine, dine ve kültüre yanı sıra Roma İmparatorluğu'nun nihayetinde ortaya çıkmış bir embriyo olma özelliğini taşıyor. Antik çağlarda, Tiber Nehrinin alt sınırları ile Terasina yakınlarındaki Ausonians arasındaki bölge ve Latince, doğu sınırı Apennines olarak anlaşılmıştır. Lacio es una región administrativa de Italia central con 5.695.048 habitantes con capital en Roma. Limita al noroeste con Toscana, al norte con Umbría, al noreste con Las Marcas, al oriente con los Abruzos y Molise, al sureste con Campania y al suroeste con el mar Tirreno y en su interior se encuentra el Estado Vaticano. El Lacio destaca por su historia, arte, arquitectura, arqueología, religión y cultura, además de ser el embrión de lo que acabó siendo el Imperio romano. En época antigua, se entendía como Latium el territorio comprendido entre el curso bajo del río Tíber y los montes Ausonios, en los alrededores de Terracina, y los Apeninos como límite oriental.

İspanyolca sözlükte lacio sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte lazio ilk tanımı soldu, soldu. Lazio'nun sözlükteki bir başka anlamı, güçsüz, zayıf, zayıftır. Lazio da saçtan bahseder: Dalga veya bukleler oluşturmadan düşer. La primera definición de lacio en el diccionario de la real academia de la lengua española es marchito, ajado. Otro significado de lacio en el diccionario es flojo, débil, sin vigor. Lacio es también dicho del cabello: Que cae sin formar ondas ni rizos.
İspanyolca sözlükte «lacio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LACIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


batracio
ba·tra·cio
cartapacio
car·ta·pa·cio
ciberespacio
ci·be·res·pa·cio
cimacio
ci·ma·cio
dacio
da·cio
despacio
des·pa·cio
espacio
es·pa·cio
hiperespacio
hi·pe·res·pa·cio
mendacio
men·da·cio
microespacio
mi·cro·es·pa·cio
palacio
pa·la·cio
pancracio
pan·cra·cio
prefacio
pre·fa·cio
rascacio
ras·ca·cio
reacio
re·a·cio
sacio
sa·cio
topacio
to·pa·cio
tracio
tra·cio
tridacio
tri·da·cio
yacio
ya·cio

LACIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lacertoso
lacetana
lacetano
lacha
lachear
lacho
lacia
lacinia
laciniada
laciniado
laciva
lacivo
lacolito
lacón
laconia
lacónica
lacónicamente
lacónico
laconio
laconismo

LACIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anuncio
beneficio
comercio
crisopacio
edificio
ejercicio
ferecracio
gazofilacio
hidrofilacio
inicio
juicio
negocio
ocio
pirofilacio
precio
rescacio
samotracio
selacio
servicio
solacio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lacio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «LACIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «lacio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lacio sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «LACIO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «lacio» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde lacio sözcüğünün zıt anlamlıları

«lacio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LACIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lacio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lacio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lacio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

跛行
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lacio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

straight
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लंगड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عرج
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

прихрамывать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mancar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নিস্তেজ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

boiter
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tempang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

schlaff
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

もたつきます
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

절름발이
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

limp
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

yếu ớt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சுண்ணாம்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मरगळलेला
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gevşek
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

zoppicare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

utykać
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кульгати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

șchiopătat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κουτσαίνω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

slap
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

halta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

halte
5 milyon kişi konuşur

lacio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LACIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «lacio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lacio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lacio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LACIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lacio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lacio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lacio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LACIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lacio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lacio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biología: la vida en la tierra
Sin embargo, la mínima cantidad de agua, incluso la contenida en el aire, permitirá a los puentes de hidrógeno recuperar su configuración natural, y el pelo que normalmente es lacio se enderezará. Si tiramos suavemente del cabello, ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
2
Historia de Roma
... igualmente modestos, aparecen por primera vez algunos vasos griegos de importación (Holloway, 1994, pp. 27-33). De los restantes yacimientos del Lacio, el más importante es el de Osteria dell' Osa (antigua Gabios) (cfr. Holloway, 1994  ...
Francisco Javier Lomas Salmonte, Pedro López Barja de Quiroga, 2004
3
Genética: Un enfoque conceptual
Se cruzan dos ratones con pelo lacio y producen 72 + 74 = 2/4 + 74 = 3/. de ratones con pelo lacio y + 7]2 = 2/|2 + 7)2 = V12 = 74 de ratones con pelo rizado. Hemos aprendido en el capítulo 3 que suele producirse una proporción 3:1 cuando ...
Benjamin A. Pierce, 2009
4
Construir el siglo XX con informes de la construcción : ...
... Liguria Génova, Liguria Ivrea, Piamonte Ivrea, Piamonte Ivrea, Piamonte Lacio Lacio Lainate, Lombardia Larderello, Toscana Lisanza, Lombardia Livorno, Toscana Mantua, Lombardia Massa, Toscana Messina, Sicila Messina, Sicila Milán, ...
Mercedes Ponce Ortiz de Insagurbe, José Sánchez Sánchez, 2006
5
Historia de Roma
El Lacio primitivo Geografía del Lacio -La llanura del Lacio se extiende frente a la costa tirrena, limitada al norte por los ríos Tiber y Anio y, al sur, por el promontorio Circeo. Los montes Albanos constituyen el centro de la región, que, desde ...
José Manuel Roldán Hervás, 1995
6
Pelo Lacio, Pelo Rizo
Describes the different type of hair styles, texture and color in the Spanish language.
Augusta R. Goldin, 1968
7
Vivir en tierra extraña: emigración e integración cultural ...
nihilo con una función exclusivamente etnogénica: es el pueblo que recibe a Eneas cuando éste desembarca en el Lacio. La pregunta que se plantea ahora es cuándo y dónde nació el concepto de aborígenes. La fecha ante quem la ...
Francisco Marco Simón, Francisco Pina Polo, José Remesal Rodríguez, 2004
8
Los orígenes de Roma
Labtcana (vía): IV, 41,8. Labico (ciudad situada entre Túsculo y Preneste): II, 39,4 . IV, 45,4; 47,4; 47,5; 47,6; 47,7; 49,6. V, 16,2. Lacio: I, 53,8. II, 22,4. V, 46,4. Lanuvio (ciudad del Lacio): IV, 27,3. Latina (vía): II, 39,4. Lavinio (ciudad del Lacio...
Tito Livio, 1989
9
Roma, Italia Ð Gu__a Tur__stica: Ilustrada, gu__a de ...
Entre 1353 y 1367 se restauró el poder papal sobre el Lacio y el resto de los Estados Pontifícios. Edad Moderna y contemporánea En los siglos XV y XVI los humanistas, en homenaje a la cultura clásica, intentaron rescatar el nombre ' Lacio', ...
MobileReference
10
Historia de Roma
La fundación de Roma El Lacio. — La pequeña tribu de los latinos ocupaba la parte septentrional del Lacio, el llamado «antiguo Lacio». Esta región se encontraba entre dos zonas muy ricas: Etruria y Cam- pania, pobladas por tribus  ...
Sergei Ivanovich Kovaliov, 2007

«LACIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lacio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bob Ross era lacio, no tenía cabello "afro"
Ciudad de México.- Bob Ross, el célebre pintor de los "árboles felices", no tenía el cabello como todos lo recordamos. En lugar de su vistoso afro, que se ... «Azteca Noticias, Ağu 16»
2
Serija A: Juventus pobedio Lacio u Rimu
Lacio je posle primljenog gola zaigrao znatno ofanzivnije, što mu je u finišu donelo dve dobre prilike, ali prvo Patrik Gabaron nije bio precizan sa oko 10 metara, ... «Вечерње Новости, Ağu 16»
3
Así era Amatrice, una joya histórica de la región de Lacio sepultada ...
"La mitad de la ciudad ha desaparecido", se lamentaba Sergio Pirozzi, alcalde delque fuese uno de los pueblos de más riqueza histórica en la región de Lacio. «20minutos.es, Ağu 16»
4
El fuego arrasa 50 hectáreas en Roma y obliga a evacuar una ...
Ya fuera de la ciudad, pero en la región del Lacio, se produjeron otros dos incendios, uno en la provincia de Latina y otro en la de Frosinone. En total, sólo hoy ... «EFE, Ağu 16»
5
Dato del Día
... y el folículo donde crece influye en cómo se curva el tallo de un cabello. Los folículos asimétricos producen pelos que se ondulan y los simétricos, pelo lacio. «National Geographic en espanol, Ağu 16»
6
ROMINO DETE Ramon Muci potpisao za Lacio
ROMINO DETE Ramon Muci potpisao za Lacio. Beta | 26. 07. 2016 - 18:55h. Italijanski fudbaler Ramon Muci potpisao je ugovor sa Laciom, ali će najverovatnije ... «Blic, Tem 16»
7
Bijelsa napustio Lacio posle samo dva dana
Argentinski stručnjak je seo na klupu italijanskog kluba, da bi je napustio posle svega 48 sati. Navodno je razlog reprezentacija ... «Вечерње Новости, Tem 16»
8
Tips para darle volumen al cabello lacio
Si lo que buscás es darle cuerpo a tu cabello lacio, durante el lavado frotá con la espuma del champú el pelo, desde la raíz hasta las puntas. Después secalo ... «Dia a Dia, Tem 16»
9
Las regidoras que cambiaron de color
El único caso que no se tenía claro era la decisión que tomaría Dora Alicia Belfort, esposa del político venido a menos Oscar Lacio González, quien alguna vez ... «Expreso, May 16»
10
Si eres de cabello lacio, seguro te enfrentas a estas situaciones
El cabello "lacio baba" existe, lo sabes. Largo, corto, grueso o delgado, ¡no importa! Si no te haces nada y lo dejas al natural, sencillamente se ve aplastado. «El Imparcial.com, May 16»

LACIO İÇİN RESİMLER

lacio

REFERANS
« EDUCALINGO. Lacio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lacio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z