İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "epulón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EPULÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra epulón procede del latín epŭlo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EPULÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · pu · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPULÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EPULÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «epulón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Epulón

Epulón

Epulonlar ya da septemviller Antik Roma'nın dört kutsal okulundan sonuncusu oluşturdular. Öfkelerini gidermek için tanrılara yapılmış olan ya da kurban edilen törensel kusurları veya kurbanlarda işlenen hataları not ettikleri iddialarını veya muamelelerini yönetmişlerdir. Epulonlar bahane tatarını kullanma hakkına sahiptir ve baştan itibaren plebelere açıktılar. Vakfı 196 yılında gerçekleşti. C., plebs C. Licinius Luculus tribününün önerisi üzerine, Konsolos L. Furio Purpureen ve M. Claudio Marcelo'dur. Kuruluşunun başlangıcında Livy'ye göre sadece üç üye vardı. Lucius Cornelius Sila zamanında Panvinio'ya göre sayı Septemviri Epulonum olarak adlandırılan yediye kadar çıkmıştı ve Julius Caesar sayısı 46'ya yükselterek kendisini epilón olarak yükseltti. C. fakat ölümüne kadar tekrar yedi'e indirildi. Bu ofiste Roma yazıtlarında ve Cenevizliler madalyasında bir miktar belleğe yer verilmiş ve Jüpiter'in davette görülen lectisternio'da yer aldığı görülüyor. Los Epulones o septemviros formaban el último de los cuatro colegios sacerdotales de la Antigua Roma. Dirigían los épulos, o convites, que se hacían a los dioses para aplacar su ira y tenían cuidado de advertir los defectos o faltas ceremoniales que se cometían en los sacrificios. Los epulones tenía derecho a usar la toga pretexta y desde su inicio estuvieron abiertos a la plebe. Su fundación tuvo lugar en el 196 a. C. siendo cónsules L. Furio Purpureen y M. Claudio Marcelo, a propuesta del tribuno de la plebe C. Licinius Luculus. En el momento de su fundación contaba únicamente con tres miembros, según Tito Livio. En tiempo de Lucio Cornelio Sila según Panvinio creció el número hasta siete, que se decían Septemviri Epulonum, y Julio César aumentó su número hasta los diez, siendo él mismo epulón en el 46 a. C., pero a su muerte se redujeron de nuevo a siete. De este oficio se halla alguna memoria en inscripciones romanas y en una medalla de la gens Cecilia, en la que se ve a Júpiter recostado en el lectisternio como se lo figuraba en el convite.

İspanyolca sözlükte epulón sözcüğünün tanımı

Sözlükde epulon'un tanımı, yiyen ve çok veren bir erkektir. En el diccionario castellano epulón significa hombre que come y se regala mucho.
İspanyolca sözlükte «epulón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EPULÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abulón
a·bu·lón
adulón
a·du·lón
azulón
a·zu·lón
bulón
bu·lón
bumbulón
bum·bu·lón
cedulón
ce·du·lón
chulón
chu·lón
culón
cu·lón
grandulón
gran·du·lón
maulón
mau·lón
mulón
mu·lón
nebulón
ne·bu·lón
peliculón
pe·li·cu·lón
reculón
re·cu·lón
santulón
san·tu·lón

EPULÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

epítrito
epítrope
epizoario
epizootia
epizoótica
epizoótico
epizootiología
epo
época
epoda
epodo
epónima
epónimo
epopeya
epota
epoto
epoxi
épsilon
epsomita
equeco

EPULÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balón
batallón
billón
ciclón
colón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde epulón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«epulón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EPULÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile epulón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen epulón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «epulón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

馋嘴
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

epulón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Epulmon
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

खाऊ
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الشره
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

обжора
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

glutão
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পেটুক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

glouton
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pelahap
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vielfraß
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

健啖家
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

대식가
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tham ăn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பெருந்தீனி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

खादाड
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

obur
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ghiottone
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

żarłok
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ненажера
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

lacom
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λαίμαργος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

deurbringer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

frossare
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jerv
5 milyon kişi konuşur

epulón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EPULÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «epulón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
epulón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «epulón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EPULÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «epulón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «epulón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

epulón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EPULÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

epulón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. epulón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sermones morales
44 La muerte mas degradada que hallo -en la ECcri-í * tura, es la de aquel rico Epulón; y U muerte mas gloriofa en fus circunftancias, es la de Sin Pablo. El Epulón murió repentinamente : Hacnofti repente animara tuam h Ltu.%%. «•• te.
Francisco Javier Zalduendo ((S.I.)), 1716
2
Obra completa
LAS VIDAS PARALELAS (Retablillo de Lázaro y Epulón) Honni soit cjui mal y pense. I Epulón, sí, Epulón tenía cuarenta automóviles, cuarenta Bancos y cuarenta amigas. Epulón cultivaba asiduamente sus catorce pecados capitales. Epulón ...
Juan Porcar Montoliu, Margarita Porcar Miralles, Juan Luis Porcar Orihuela, 1999
3
Las parábolas del Evangelio
PARÁBOLA. DE. LÁZARO. Y. EL. RICO. EPULÓN. Había un hombre rico que vestía de púrpura y lino finísimo, y cada día celebraba espléndidos banquetes. Un pobre, en cambio, llamado Lázaro, yacía sentado a su puerta, cubierto de llagas, ...
Gregorio Magno, 1999
4
Orígenes de la crítica literaria en México: la polémica ...
En lo qual cometió tres erratas: Ia: no es éste el Epulón. El Epulón es el del capítulo 16, versículo 19, y el159 rico del padre Bolaños es el del capítulo 12, versículo 16 de San Lucas que es160 el avariento. 2a: el del padre Bolaños es ...
Ma. Isabel Terán Elizondo, 2001
5
La cuaresma, día a día
Esto es causa de tormento y dolor para Epulón. Ve de qué carece y lo ansía. Epulón se ha convertido en el mendigo a la puerta del paraíso. Epulón grita a Abrahán para que tenga piedad de él y mande a Lázaro que moje en agua la punta ...
Megan McKenna, 1999
6
La Biblia en imágenes
EPULÓN. Y. LÁZARO. ARTA Y MARÍA DE BETANIA TEMAN UN HERMANO LLAMADO LÁZARO. <* HSUS CONTÓ OTRA PARÁBOLA. — Un hombre tenía dos hijos. El menor pidió su parte de la herencia y el padre accedió a ello. El joven ...
Antonio Cunillera Gavalda, 1998
7
Espiritualidad de San Ireneo
Es el caso del Epulón. Ireneo lo presenta como historia, no como parábola. Lo recuerda una vez de paso, a propósito del número cinco27. A raíz de la muerte sobreviven las almas, en la escatología intermedia28. Y a nuestro propósito: Et ...
Antonio Orbe, 1989
8
La imagen del mal en el románico navarro
La gula aparece caracterizada en sus dos variantes, como vicio de la bebida y de la comida, con mayor proliferación de la primera, además de la escena bíblica del banquete de Epulón. Las representaciones son muy semejantes en ...
Esperanza Aragonés Estella, 1996
9
Jesús, el Rey Ungido
Era un símbolo vivo de la degeneración humana. El rico epulón llegó al piso alto. Torció a la izquierda y enfiló un largo corredor por el que se deslizó con la espalda erecta y alta la cabeza, como un fantasma que conociese bien su castillo.
Pedro Martínez Borrego
10
Introducción a la teología de los siglos II y III
Antes aún de que les llegue el Juicio Final, tienen su morada condigna: los buenos, como el pobre Lázaro, con Abrahán entre delicias; los malos, como el epulón, entre tormentos. A juzgar por las noticias de Ireneo, a propósito de la historia ...
Antonio Orbe, 1987

«EPULÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve epulón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El papa Francisco: “Ignorar al pobre es ignorar a Dios”
Jorge Bergoglio ha usado la parábola de la biblia del rico Epulón y el pobre Lázaro para ejemplificar "la contradicción de un mundo en el que las inmensas ... «EL PAÍS, May 16»
2
Papa afirma que "ignorar al pobre es ignorar a Dios"
Jorge Bergoglio utilizó la parábola del hombre rico Epulón y del pobre Lázaro para ilustrar sus reflexiones en la habitual audiencia general de los miércoles en ... «El Universal, May 16»
3
Al rico no le condenan sus riquezas, sino que deje sin atender al ...
En la catequesis de esta semana, el Santo Padre ha reflexionado sobre la parábola del rico Epulón y del pobre Lázaro, que “presenta dos modos de vivir que ... «Religión en Libertad, May 16»
4
La parte inaplicable de la ética de Jesús de Nazaret en una ...
Esta postura se expresa con claridad en los ataques de Jesús contra los ricos (Lc 16,19-31: parábola del pobre Lázaro y el rico epulón; Lc 18,22-25 y el ... «Tendencias 21, Nis 16»
5
Fe y devoción en procesión
La procesión que recorrió, desde las 6 horas, las principales calles empedradas de Antigua Guatemala, reprodujo la parábola de El rico Epulón y el pobre ... «El Quetzalteco, Mar 16»
6
El rico del mes
Nosotros recordamos el nombre de Saqueo, porque él cambió, se arrepintió, devolvió lo que se había robado, pero el del comedor, del epulón, nosotros no ... «Listín Diario, Mar 16»
7
Papeles: Miedo al bisiesto
Porque febrero es como el sobrado de tigre del calendario: toma horas, minutos y segundos que le sobran al rico Epulón llamado tiempo, y va armando su día. «La Opinión, Şub 16»
8
El rico epulón y el pobre Lázaro
La palabra 'epulón' no es un nombre propio, sino que es el título de una persona que pertenecía a los 'epulones', un grupo que formaba el último de los cuatro ... «Religión en Libertad, Eki 15»
9
El perro de la orla
En el evangelio nos contó Jesús una parábola contraponiendo a un rico epulón que comía opíparamente, mientras en su puerta yacía un pobre de nombre ... «Infovaticana, Eki 15»
10
¿Logrará esta imagen (por fin) cambiar el corazón de Europa?
“Había un hombre rico, Epulón, que vestía de púrpura y lino finísimo, y cada día celebraba espléndidos banquetes. Un pobre, en cambio, llamado Lázaro, yacía ... «Aleteia ES, Eyl 15»

EPULÓN İÇİN RESİMLER

epulón

REFERANS
« EDUCALINGO. Epulón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/epulon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z