İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "esquifada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESQUIFADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra esquifada procede de esquife.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESQUIFADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · qui · fa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUIFADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESQUIFADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «esquifada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte esquifada sözcüğünün tanımı

Esquifada'nın sözlükteki tanımı, bir kayığın genellikle taşıdığı bir yüktür. En el diccionario castellano esquifada significa carga que suele llevar un esquife.

İspanyolca sözlükte «esquifada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESQUIFADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afilosofada
a·fi·lo·so·fa·da
agrifada
a·gri·fa·da
alcachofada
al·ca·cho·fa·da
alcarchofada
al·car·cho·fa·da
arfada
ar·fa·da
atufada
a·tu·fa·da
enchufada
en·chu·fa·da
escalfada
es·cal·fa·da
esnifada
es·ni·fa·da
estofada
es·to·fa·da
fada
fa·da
garfada
gar·fa·da
intifada
in·ti·fa·da
parrafada
pa·rra·fa·da
tarafada
ta·ra·fa·da
zafada
za·fa·da

ESQUIFADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

esquiador
esquiadora
esquiar
esquiciar
esquicio
esquifar
esquifazón
esquife
esquijama
esquil
esquila
esquilada
esquilador
esquiladora
esquilar
esquileo
esquilero
esquilfe
esquilimosa
esquilimoso

ESQUIFADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

armada
avanzada
cada
cerrada
dada
detallada
entrada
granada
jornada
limitada
llamada
llegada
mirada
nada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde esquifada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esquifada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESQUIFADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile esquifada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esquifada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «esquifada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

esquifada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

esquifada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Esquifada
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

esquifada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

esquifada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

esquifada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

esquifada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

esquifada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

esquifada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

esquifada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

esquifada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

esquifada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

esquifada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

esquifada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

esquifada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

esquifada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

esquifada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

esquifada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

esquifada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

esquifada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

esquifada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

esquifada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

esquifada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

esquifada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

esquifada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

esquifada
5 milyon kişi konuşur

esquifada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESQUIFADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «esquifada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esquifada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esquifada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESQUIFADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «esquifada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «esquifada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

esquifada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESQUIFADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

esquifada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esquifada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alfonso VIII y su época
Esquifada de doce paños, repitiendo la planta del edificio, y con arcos de refuerzo que partiendo de ménsulas se cruzan sin claves comunes. Estos arcos configuran el mismo diseño de la bóveda descrita del crucero de San Millán, con la ...
Jaime Nuño González, 1992
2
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
Corresponde a una bóveda esquifada en donde se resaltan las intersecciones y los puntos medios de los paños. En los ejemplos anteriores, teníamos ambas soluciones por separado, pero no unidas en la misma bóveda. Es un ejemplo ...
Fernando Bores Gamundi, 1998
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Término de Architecture , que por otro nombre fe llama Esquifada. Véase Esquifada. Lat. Cisterna fornix. Torija. ,Trat. de Boved. cap. 4. Que por otro nombre la llaman Bóveda de algíbe. ALGIMIFRADOjDA. adj. I»o misino que Afeitado y ...
4
Estética y teoría de la arquitectura en los tratados ...
La denominación de esquifada procede de que en esta bóveda sus cañones se encuentran en los ángulos “y por esa razón causan rincón”; se llamaba también bóveda de algibe; su movimiento “es a nivel en todos cuatro ámbitos”; ...
Francisco José León Tello, María M. Virginia Sanz Sanz, 1994
5
"Sacrum Senatum": las estancias capitulares de la Catedral ...
tada fue de nuevo una bóveda esquifada, pero con diferencias respecto de la de la Contaduría Alta, debido seguramente al autor de sus trazas y a la distinta proporción de sus plantas. En primer lugar, por lo que se refiere a sus caracteres  ...
Álvaro Recio Mir, 1999
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Adumbratio, ESQUIFADA. f. f. La carga llevada en el es- quífe, correspondiente à su capacidád. Lat* Scapba portatio velonus. M.ARM.Dcscripc. lib. 2. cap.40. Mandó apercebir las galéras,y que metiessen en cada una tres ò quatro esquifá\  ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ESQUIFADA. s.s. La cargallevada en el es- quife, correfpondiente à su capacidád. Lat. Scapba portatio velonus. MARM.Descripc. lib. 2. cap.40. Mandó apercebir las galéras,y que metiessen en cada una ttes ò quatro efquifá-, das de piedra, ...
8
Léxico de la construcción
Esquifada. ESQUILFE. Esquife. ESQUINA. Soldadura de esquina. ESQUINAL. Ángulo de un edificio, especialmente el formado por sillares. ESQUINAR. Formar esquina. 2. Escuadrar un madero. ESQUIPARTE. Pala pequeña y fuerte que se ...
‎2009
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que izquierdo. ESQUICIADO, DA. p. p. de esquiciar. ESQUICIAR. v. a. l 'int. Empezar á dibujar ó -. delinear. ESQUICIO, s. m. Pint . El apuntamiento del dibujo. ESQUIFADA, s. f. La carga que suele llevar un esquife. Sctphae onus.
Real academia española, 1817
10
Dibujos sevillanos de arquitectura de la primera mitad del ...
29 Anónimo Planta y sección de una bóveda esquifada Primer tercio del siglo XVII Papel verjurado, pluma y tinta 260 x 200 mm. Sin escala. Con este dibujo se inicia el expediente II perteneciente, según la catalogación actual de los dibujos,  ...
María Mercedes Fernández Martín, 2003

«ESQUIFADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve esquifada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se acometerán «obras de conservación» en la portada gótico ...
... en 1623, con lacería, tirantes y piñas de mocárabes. La sacristía, de su lado, conserva una interesante bóveda esquifada mudéjar, montada sobre trompas. «abcdesevilla.es, May 16»
2
Torrent en la Exposición Regional de 1909 – Capítulo 2
... pilastras y rematado por una bóveda esquifada. En el catálogo de la exposición no se menciona en ningún momento la denominación de Agua de Torrente, ... «Torrent al Día, May 16»
3
CHA alerta del inminente derrumbe del esconjuradero de Burgasé ...
El suelo está empedrado con cantos rodados que dibujan geometrismos. Se cubre al interior con cúpula esquifada y externamente con losa de piedra en tejado ... «Noticias Huesca, Nis 16»
4
Programa iconográfico de San Baudelio de Berlanga
... una columna cilíndrica de la que arrancan ocho nervaduras con forma de de herradura, a modo de ramas de palmera, que soportan la bóveda esquifada. «masdearte.com, Oca 16»
5
Una joya arquitectónica en el corazón de Valencia
Y, a su parte interior, una pequeña bóveda esquifada (técnica que tardaría años en aparecer en los manuales de arquitectura) soluciona el paso bajo el grueso ... «Las Provincias, Eyl 15»
6
La Alhambra abre al público la Torre de los Picos
Obra de Yusuf I (1333-1354), cuenta en su interior con tres cuerpos en los que destacan sus bóvedas, esquifada en la segunda planta y con cuatro nervios en ... «Ideal Digital, Tem 15»
7
Rincón de Olivedo celebra la reapertura de la rehabilitada ermita de ...
Destacó la conservación de la cúpula (esquifada, de extradós, poco habitual en La Rioja, ya que sólo hay otra en Herce) y la restauración de la cubierta y ... «La Rioja, Ara 14»
8
Por José María Arévalo
... que frente a ella, en el lado del Evangelio, se mantiene una pequeña dependencia de planta cuadrada que se cubre con bóveda esquifada de ladrillo y yeso. «Periodista Digital, Eki 14»
9
El Ayuntamiento restaurará la docena de escudos del antiguo salón ...
De las partes originales, en la actualidad quedaría la bóveda esquifada que cubre la parte final de la escalera principal (entrada por la Plaza Mayor) en cuyo ... «El Norte de Castilla, Şub 14»
10
La Torre de los Picos, abierta en la Alhambra
En su interior, cuenta con tres cuerpos en los que destacan sus bóvedas, esquifada en la primera y con cuatro nervios en la segunda. En esta última destaca la ... «El Mundo.es, Nis 12»

ESQUIFADA İÇİN RESİMLER

esquifada

REFERANS
« EDUCALINGO. Esquifada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/esquifada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z