İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "escarcear" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESCARCEAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra escarcear procede de origen incierto.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCARCEAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · car · ce · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCARCEAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCARCEAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «escarcear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte escarcear sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte escarcear tanımı, bir patates bitkisinin en yağlı olanlarını seçmektir. Sözlükde dalanmanın bir başka anlamı da bir at olarak söylenir: Baş aşağı ve yukarı doğru aşağı ve yukarı hareket ettirin. La definición de escarcear en el diccionario castellano es entresacar en un sembrado de patatas las más gordas. Otro significado de escarcear en el diccionario es también dicho de un caballo: Moverse subiendo y bajando la cabeza violenta y repetidamente.

İspanyolca sözlükte «escarcear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ESCARCEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escarceo
escarceas / escarceás
él escarcea
nos. escarceamos
vos. escarceáis / escarcean
ellos escarcean
Pretérito imperfecto
yo escarceaba
escarceabas
él escarceaba
nos. escarceábamos
vos. escarceabais / escarceaban
ellos escarceaban
Pret. perfecto simple
yo escarceé
escarceaste
él escarceó
nos. escarceamos
vos. escarceasteis / escarcearon
ellos escarcearon
Futuro simple
yo escarcearé
escarcearás
él escarceará
nos. escarcearemos
vos. escarcearéis / escarcearán
ellos escarcearán
Condicional simple
yo escarcearía
escarcearías
él escarcearía
nos. escarcearíamos
vos. escarcearíais / escarcearían
ellos escarcearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escarceado
has escarceado
él ha escarceado
nos. hemos escarceado
vos. habéis escarceado
ellos han escarceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escarceado
habías escarceado
él había escarceado
nos. habíamos escarceado
vos. habíais escarceado
ellos habían escarceado
Pretérito Anterior
yo hube escarceado
hubiste escarceado
él hubo escarceado
nos. hubimos escarceado
vos. hubisteis escarceado
ellos hubieron escarceado
Futuro perfecto
yo habré escarceado
habrás escarceado
él habrá escarceado
nos. habremos escarceado
vos. habréis escarceado
ellos habrán escarceado
Condicional Perfecto
yo habría escarceado
habrías escarceado
él habría escarceado
nos. habríamos escarceado
vos. habríais escarceado
ellos habrían escarceado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escarcee
escarcees
él escarcee
nos. escarceemos
vos. escarceéis / escarceen
ellos escarceen
Pretérito imperfecto
yo escarceara o escarcease
escarcearas o escarceases
él escarceara o escarcease
nos. escarceáramos o escarceásemos
vos. escarcearais o escarceaseis / escarcearan o escarceasen
ellos escarcearan o escarceasen
Futuro simple
yo escarceare
escarceares
él escarceare
nos. escarceáremos
vos. escarceareis / escarcearen
ellos escarcearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escarceado
hubiste escarceado
él hubo escarceado
nos. hubimos escarceado
vos. hubisteis escarceado
ellos hubieron escarceado
Futuro Perfecto
yo habré escarceado
habrás escarceado
él habrá escarceado
nos. habremos escarceado
vos. habréis escarceado
ellos habrán escarceado
Condicional perfecto
yo habría escarceado
habrías escarceado
él habría escarceado
nos. habríamos escarceado
vos. habríais escarceado
ellos habrían escarceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escarcea (tú) / escarceá (vos)
escarcead (vosotros) / escarceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escarcear
Participio
escarceado
Gerundio
escarceando

ESCARCEAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alancear
a·lan·ce·ar
alparcear
al·par·ce·ar
amercear
a·mer·ce·ar
balancear
ba·lan·ce·ar
balbucear
bal·bu·ce·ar
bracear
bra·ce·ar
broncear
bron·ce·ar
bucear
bu·ce·ar
cabecear
ca·be·ce·ar
calabacear
ca·la·ba·ce·ar
cercear
cer·ce·ar
contrabalancear
con·tra·ba·lan·ce·ar
escaramucear
es·ca·ra·mu·ce·ar
marcear
mar·ce·ar
romancear
ro·man·ce·ar
taracear
ta·ra·ce·ar
tenacear
te·na·ce·ar
trocear
tro·ce·ar
vocear
vo·ce·ar
zarcear
zar·ce·ar

ESCARCEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escarbadientes
escarbador
escarbadora
escarbadura
escarbaorejas
escarbar
escarbatear
escarbillos
escarbo
escarcela
escarceo
escarcha
escarchada
escarchado
escarchar
escarche
escarcho
escarcina
escarcinazo
escarcuñar

ESCARCEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acocear
algaracear
aporracear
ataracear
atenacear
balacear
cervecear
chancear
chapucear
cocear
lacear
lancear
lincear
locear
magancear
nancear
oncear
perecear
retacear
zoncear

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escarcear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escarcear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCARCEAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escarcear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escarcear sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escarcear» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

escarcear
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

escarcear
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To wade
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

escarcear
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

escarcear
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

escarcear
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

escarcear
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

escarcear
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

escarcear
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

escarcear
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

escarcear
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

escarcear
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

escarcear
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

escarcear
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

escarcear
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

escarcear
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

escarcear
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

escarcear
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

escarcear
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

escarcear
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

escarcear
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

escarcear
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

escarcear
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

escarcear
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

escarcear
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

escarcear
5 milyon kişi konuşur

escarcear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCARCEAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «escarcear» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escarcear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escarcear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCARCEAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escarcear» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escarcear» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escarcear sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCARCEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escarcear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escarcear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anatomía de La potra: hermenéutica de la novela "La potra" ...
Aplícase al religioso que guarda recolección. Recolección: f. En algunas religiones, observancia más estrecha de la regla que la que comunmente se guarda. - La carcajada estentórea... hizo escarcear a las cabalgaduras (15) Escarcear: Intr.
Héctor González Quintana, 1996
2
La Constitución Nacional de 1949: Una Causa Nacional
Al comenzar su exposición, el señor miembro informante de la minoría expresó que no entraría a escarcear en el problema respecto del cual habían caído vencidos y aplastados por los hombres de derecho miembros de este sector.
Luis Alberto Terroba, 2003
3
Diario de sesiones
Al comenzar su exposición, el señor miembro informante de la minoría expresó que no entraría a escarcear en el problema respecto del cual habían caído vencidos y aplastados por los hombres de derecho miembros de este sector.
Argentina. Convención Nacional Constituyente, 1949, 1949
4
Debates y sanción
A1 comenzar su exposición, el señor miembro informante de la minoría expresó que no entraría a escarcear en el problema respecto del cual habían caído vencidos y aplastados por los hombres de derecho miembros' de este sector.
Argentina. Convención Nacional Constituyente, 1949
5
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
... ó en el sitio destinado para la fiesta dos ó tres días antes de la fun- •cion pública en que debe entrar, para hacer reconocer y pisar el terreno al cahallo, llevándole al paso, al trote ó al galope, ya por derecho ó ya haciéndole escarcear.
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
6
La Cartera Cubana
... el 10 a 24 di U Mil Cea. trueMt, «1 1* » '* i* •» »°clle' •»»«»• 4s U tele. 7 ti 23 al escarcear, DE SP<08$$tttI*& ¡.Mllt.lilPlU.HS S. Ambrosio 3 B ia Manía ,. LA € UBANA, ...
7
ROLLOS MIOS · MIS HISTORIAS CON LOS HOMBRES Y OTRAS ...
Aunque ahora no puedo ponerme a buscar porque tengo muchas cosas en la cabeza, y prefiero escarcear. Y por último, como resumen y notición que sé que os va a encantar, sobre todo a las mujeres por lo bueno que está, estoy viviendo  ...
LILY BOBARY, 2012
8
Gramática elemental de la lengua española
... escabullarse, escacharrar, escalar, escaldar, escalfar, escalonar, escalpar, escamar, escamondar, escamotear, escampar, escanciar, escandallar, escapar, escaquearse, escarabajear, escarapelar, escarbar, escarcear, escarchar, escardar, ...
Esteban Saporiti
9
La Venezuela absurda del DRAE-92
... enmontunarse, enrejar5, enseriarse, entelerido, entrador, entreverado, epa, escarapelar, escarcear, esmorecer, espeso, estampida, estancia, estefanote, estero, estricote, experticia, extracción, facistol, falconiano, falondres (de), falsarregla, ...
Edgar Colmenares del Valle, 2000
10
El Emprendedor, ó, Aventuras de un español en el Asia: obra ...
... hacían de mi opinion, y lo pública que era, mas desen- tendiéndoiuc , las dejé pasar y seguí divirtién- dome con mi caballo, haciéndole escarcear , y cuantos juguetes aaa.
Gerónimo Martin de Bernardo, 1829

«ESCARCEAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escarcear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Triumph Speed Triple 2016: racing a más no poder
... todo el potencia del la Speed Triple, una naked con la que puedes divertirte en cualquier viaje, pero también si eres de los que acostumbra a escarcear con ... «Autobild.es, Oca 16»
2
Trabajadores de Branca están de paro y podría escarcear el fernet
Los empleados de la destilería en Buenos Aires reclaman un aumento de sueldo. "Pedimos disculpas por el desabastecimiento que se producirá”. imagen. «Los Andes, Oca 16»
3
Va a la cárcel por posesión de cactus y biznagas
... inclusive ya en los desiertos de San Felipe ya empieza escarcear la biznaga, tambien en La Rumorosa, donde abundaba esta vegetación sobre la cuesta. «LaCronica.com, Nis 14»

ESCARCEAR İÇİN RESİMLER

escarcear

REFERANS
« EDUCALINGO. Escarcear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escarcear>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z