«ESCOBADERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
escobadera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
escobadera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Ecluse: ville de Flandre Esclusa , s. f. écluse Esclusilla, s. f. petite écluse Escoba ,
s. f. balai || espèce de ger.êt Escobada , s. f. coup de balai donné à la hâte
Escobadera, s. f. balayeuse , femme qui balaye Escobajo, s. m. vieux balai |j rafle
de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ESCOBADERA, s. Balayeuse : femme qui balaie. ESCOBADO , p. p. V. Escobar.
ESCOBAJO, s. m. Vieux balai, balai 'usé. I] Rafle ou raille: grappe de raisin qui n'
a plus de grains. ESCOBAR , v. a. Balayer : ôter les ordu' l'es avec un balai.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario manual castellano-catalán
Esclusa, f. resclosa. Escoa, f. Náut. escora. Escoba, f. escombra, granero.
Escobada , f. escombrarías. Escobadera , f. escombradora. Escobajo , m.
escombrota. \\ rapa. (granar. Escobar, v. a. escombrar , a- Escobazar, v. a.
espurriar ab ramas.
4
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
Pueriuur Thcatanu lincoba Pichumm ¡ Terramits Pichtiniendoclii Escobadera
Hunnni-pichapacucc ' Atarrzxiñeugwxiiisa Vit-hquiugflri-pichtimendochi Escnbillti
ITchuc-pichanzuwfdofllína Caballich tarramitsochull Pich-tiañi Escocer Seccsü ...
Sociedad Geográfica de Lima, 1806
5
Enchiridion o Manual instrumento de salud contra el morbo ...
a semejan ça de la Araña que para hazer su tela gran de passa el primer hilo, y
lo; hinca en lo mas alto y remoto del techo, para de alîi ^començar a entretexer fu
tela v sin ó que viene la. buen^de la escobadera y se Ia: romper lub- go : assi ...
Bernardino Gómez Miedes, Lorenzo de Robles ((Zaragoza)), Diego de Robles ((Zaragoza)), 1589
6
Enquiridion ò Manual instrumento de salud contra el morbo ...
... y lo hinca en lo mas alto , y remoto del techo , para de alíi* comenzar a
entretexer fu tela, fin» que viene la buena de la escobadera» y fe la rompe luego
: assi ha de acudid la escoba de la friccion luego , y coa fuexercicio atajarlos
principios ...
Bernardino Gómez Miedes, Juan de Moya ((Madrid)), Carlos del Ribero ((Madrid)), 1731
7
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... recogidos en el DRAE (2001): afeitadera cantadera corredera aguj adera
cocedera demandadera desaojadera despinzadera encandiladora encantadora
endechadera ensalmadera escardadera escobadera escuchadera espigadera
213.
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Escobadera, (. Mujer que barre. Escorador. ni. Barrendero. EscoBADimv, [.
Escobada. || ¡il. Barreduras. Escor uo, m. Escoba vieja. || Наш» de racimo
después de desgranado. Escobar, a. Barrer con escoba. || m. Sitio poblado de
escoba.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Escapular. Escapulztrio. Escarnpela. Escarizar. Escarlata. ' Escarmentar. Escarza
. Escarzo. Escatimar. Esclarecer. Esclzn ina. Esclusa. Escobadera. Escohilla.
Escofina. Eccofinar. Escolnador. Escomerse. Esconder. Escondimiento.
liscondite.
10
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Escobada. Ar. de barrer. Escombrada. La barredura hecha con la escoba.
Escombrarías. Escobadera La mujer que barre. Escombradora. Escobajo.
Estoba vieja y maltratada por el us«. Escombróla. Racimo de uvas después de
desgranado.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
