İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "escobajo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESCOBAJO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra escobajo procede del latín scopus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCOBAJO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · co · ba · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCOBAJO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCOBAJO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «escobajo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
escobajo

Mantisalca salmantica

Mantisalca salmantica

Süpürge, cabezuela veya çobanın ekmeği Asteraceae ailesinin bir bitkisidir. Bilimsel adı, hem cins hem de tür için, farklı sıralardaki aynı hecelerin oluşturduğu kelimeler üzerindeki bir oyundur. Daha kesin bir ifadeyle, jenerik ismi, "Salamanca" anlamına gelen, ilginç ifadesinin bir anagramıdır. La escobera, cabezuela o pan de pastor es una planta de la familia de las asteráceas. Su nombre científico es un juego de palabras que consta, tanto para el género como para la especie, de idénticas sílabas en distinto orden. Más precisamente, el nombre genérico es un anagrama de su epíteto salmantica, que significa «de Salamanca».

İspanyolca sözlükte escobajo sözcüğünün tanımı

Escobajo'nun sözlükteki tanımı, ne kadar kullanıldığından dolayı eski ve şımarık bir süpürgedir. En el diccionario castellano escobajo significa escoba vieja y estropeada por lo mucho que se ha usado.
İspanyolca sözlükte «escobajo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCOBAJO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abajo
ba·jo
altibajo
al·ti·ba·jo
bajo
ba·jo
berbajo
ber·ba·jo
bocabajo
bo·ca·ba·jo
brebajo
bre·ba·jo
cabizbajo
ca·biz·ba·jo
contrabajo
con·tra·ba·jo
culibajo
cu·li·ba·jo
debajo
de·ba·jo
embajo
em·ba·jo
escarabajo
es·ca·ra·ba·jo
hierbajo
hier·ba·jo
rebajo
re·ba·jo
teletrabajo
te·le·tra·ba·jo
trabajo
tra·ba·jo
yerbajo
yer·ba·jo

ESCOBAJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escoba
escobada
escobadera
escobado
escobar
escobazar
escobazo
escobén
escobera
escobero
escobeta
escobetear
escobilla
escobillado
escobillar
escobilleo
escobillón
escobina
escobino
escobio

ESCOBAJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agasajo
ajo
atajo
borrajo
cajo
carajo
cascajo
cuajo
desparpajo
destajo
estropajo
fajo
gajo
grajo
horcajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escobajo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escobajo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCOBAJO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escobajo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escobajo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escobajo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我escobajo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

escobajo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Stump
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं escobajo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I escobajo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я escobajo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I escobajo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি escobajo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´escobajo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya escobajo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich escobajo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はescobajo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 escobajo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku escobajo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi escobajo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் escobajo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी escobajo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben escobajo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I escobajo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I escobajo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я escobajo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I escobajo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα escobajo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek escobajo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag escobajo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg escobajo
5 milyon kişi konuşur

escobajo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCOBAJO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «escobajo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escobajo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escobajo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCOBAJO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escobajo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escobajo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escobajo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCOBAJO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escobajo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escobajo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enciclopedia moderna: v. de diccionario alfabético
En muchos paises, antes de pisarla, suele quitarse toda la armazón leñosa vulgarmente conocida con el nombre de escobajo; operación de suma importancia y de utilidad posili- Ta, por cuanto ademas de I03 principios existentes en las ...
Francisco de Paula Mellado, 1855
2
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
El tártjro contenido en el escobajo se diferencia algo del que se halla en la pulpa del grano: sería cosa muy larga seguir este análisis químico . incomprensible quizá para el común de los lectores. Es pues claro que el ácido del alumbre ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
»Otro tanto digo del sabor al terruño : se achaca comunmente este sabor al escobajo, que efectivamente puede aumentarlo, pero que no lo da , pues los vinos de uva desgranada lo tienen lo mismo que los otros. La causa general del sabor ...
François Rozier, 1799
4
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Otro tanto digo del sabe? al terruño : se achaca comunmente este sabor al escobajo , que efectivamente puede aumentarlo, pero que no lo da, pues los vinos de uva desgranada lo tienen lo mismo que los otros. La causa general del sabor ...
Rozier, Abate, 2005
5
Enciclopedia moderna, 34: diccionario universal de ...
En muchos paises, antes de pisarla, suele quitarse toda la armazón leñosa vulgarmente conocida con el nombre de escobajo; operación de soma importancia y de utilidad positiva, por cuanto ademas de los principios existentes en las ...
6
La calidad del vino desde el viñedo
Raspón o escobajo El raspón o escobajo es el elemento del racimo de uva que sirve de soporte de las bayas, así como también de alimentación mediante los vasos conductores situados en su interior. En peso representa del orden de un 3, 0 ...
José Hidalgo Togores, 2006
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
que ea el que no le tiene ; de modo qne , segnn esta asercion, puede considerarse al escobajo como un fermento ventajoso, caso que hubiese temor de que la fermentacion fuese lenta y tardía. En* las cercanías' de Burdeos desgranan con ...
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1803
8
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
El escobajo ó palillos importan muchas veces para promover y activar la fermentacion del mosto quando la vendimia ha sido sobradamente húmeda , ó quando escasea el azúcar de la uva por falta de su maduracion correspondiente.
9
Curso de agricultura práctica: conforme á los últimos ...
La aspereza y austeridad del escobajo puede convenir para levantar el sabor de algunos vinos débiles y acuosos de los paises húmedos y frios, y tambien para favorecer la fermentacion, y hacerla mas rápida y completa , de lo cual se sigue ...
Agustín de Quinto, 1818
10
Arte de hacer y conservar el vino: con una noticia acerca la ...
Esto supuesto debe mirarse como ventajoso separar el escobajo antes de la fermentacion ,' escoger las uvas , y limpiarlas con precaucion. Es una opinion generalmente admitida que el escobajo produce los efectos siguientes ; á saber , 1?
Francisco Carbonell Bravo, 1820

«ESCOBAJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escobajo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La memoria es fuente de recuerdos, por F. Navarro
El abuelo avisaba el comercio con un escobajo colgado de una palomilla de madera sobre el montante de las portadas: el reclamo. El abuelo no comerciaba ... «enTomelloso.com, Tem 16»
2
San Telmo fue testigo de la primera vendimia porteña
La gente se sentó en las mesas del patio de la pulpería y comenzó a preparar las uvas, separando el tallo y las hojas, lo que se llama “escobajo”. Luego las ... «Clarín.com, Nis 16»
3
Rivadavia Rural Bike: Ya podés recorrer el circuito de la Copa ...
También se compacto algunos tramos con escobajo de las bodegas de la zona para mejorar la tracción en algunas trepadas cortas.- Para todos los que no ... «Mendoza Opina, Mar 16»
4
Bonarda argentina, desde los Alpes a los Andes
Durante el despalillado se debe evitar la presencia de hojas y restos de escobajo ya que el vino tiende a tomar gustos herbáceos. La elección de la levadura es ... «Los Andes, Mar 16»
5
Bodegas BAIGORRI lanza su Maceración Carbónica 2015
Se debe la presencia del raspón o escobajo, que al estar en contacto con el mosto lo dota de notas herbáceas. Para lograr que resulte casi nula, Bodegas ... «Vinetur, Mar 16»
6
Asturias sorprende rescatando unos vinos únicos que parecían ...
... zona denominaban “Mencía Pata de Perdiz” y que diferenciaban por el color rojo del escobajo, por la menor compacidad del racimo y porque su maduración ... «Periodista Digital, Şub 16»
7
Hollejos, tallos de racimos y pepitas de uva para producir bioetanol
El residuo más difícil de reutilizar es el escobajo, el racimo sin uvas. La investigación de la universidad australiana, al frente de la cual están Rachel Burton ... «Energías Renovables, Eyl 15»
8
Vinos creativos: el 'toque' del sommelier
Es decir, se puede vinificar con racimo entero (incluyendo el escobajo) para obtener una mayor estructura, en lugar de recurrir a la sangría; proceso por el cual ... «Sin Mordaza, Tem 15»
9
San Juan puede ahorrar U$S 19 millones para las bodegas
Se pueden usar como combustibles biomásicos, orujo de mosto, orujo de vino, lex de uva, escobajo, carbón activado, sarmientos triturados, podas de olivos, ... «Diario de Cuyo, Mar 15»
10
Descartes de la agroindustria se transforman en nuevo nicho de ...
Marcos Valdivia, jefe de Medio Ambiente de Capel, explica que al año compostan hasta 9.000 toneladas de orujo y escobajo del proceso de la uva, y que ... «Diario Financiero, Haz 14»

ESCOBAJO İÇİN RESİMLER

escobajo

REFERANS
« EDUCALINGO. Escobajo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escobajo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z