İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "espineta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESPINETA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra espineta procede del italiano spinetta.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESPINETA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · pi · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPINETA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESPINETA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «espineta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
espineta

çimbalo

Espineta

Öfke bir klavye aleti, darbeli bir sicim aleti. Anahtarla çok benzerdir. Anahtardaki gibi, her sipariş tek bir dizeye karşılık gelir. Mekanizması, kordonları tuşların üzerindeki parmakların basıncına maruz bırakan bir dizi dikey maniveladan oluşuyordu. Teller kısa ve kutunun içinde çapraz olarak düzenlenmiştir. Benzeri, sadece piyano, daha fazla armonik ve en iyi ses üretebilen bir oktav daha var. Spellet, 13. yüzyılın ikinci yarısında Venedik'te oturan ve ilk üreticilerden biri olan İtalyan yapımcısı Giovanni Spinetti'den aldı. Maksimum ihtişamı S. XVI ve S. XVII'de yer almaktadır. Eğrili iki klavyesi var, biri diğerinin altına çıkıntı yapıyor. La espineta es un Instrumento de teclado, instrumento de cuerda pulsada. Es muy parecido al clave. Al igual que en el clave, a cada orden le corresponde una sola cuerda. Su mecanismo consistía en una serie de palancas verticales provistas de plectros, las cuales pulsaban las cuerdas bajo la presión de los dedos sobre las teclas. Las cuerdas son cortas y dispuestas en diagonal dentro de la caja. Es parecido, solo que el piano, hay una octava más que lo cual puede producir sonidos más armónicos y óptimos. La espineta lleva su nombre del constructor italiano Giovanni Spinetti, que residía en Venecia durante la segunda mitad del S. XIII y que fue uno de los primeros fabricantes. Su máximo esplendor se sitúa en el S. XVI y el S. XVII. Existen espinetas de dos teclados, que se colocan uno sobresaliendo por debajo del otro.

İspanyolca sözlükte espineta sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki espinetanın tanımı, her sırayla tek bir dizgeye sahip küçük bir harpsodur. En el diccionario castellano espineta significa clavicordio pequeño, de una sola cuerda en cada orden.
İspanyolca sözlükte «espineta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESPINETA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bacineta
ba·ci·ne·ta
camioneta
ca·mio·ne·ta
casineta
ca·si·ne·ta
catalineta
ca·ta·li·ne·ta
colineta
co·li·ne·ta
egineta
e·gi·ne·ta
fineta
fi·ne·ta
gallineta
ga·lli·ne·ta
gineta
gi·ne·ta
jineta
ji·ne·ta
martineta
mar·ti·ne·ta
neta
ne·ta
patineta
pa·ti·ne·ta
peineta
pei·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
quincineta
quin·ci·ne·ta
reineta
rei·ne·ta
sardineta
sar·di·ne·ta
tocineta
to·ci·ne·ta
violineta
vio·li·ne·ta

ESPINETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

espinal
espinapez
espinar
espinazo
espínea
espinel
espinela
espíneo
espinera
espinescente
espingarda
espingardada
espingardería
espingardero
espinilla
espinillera
espinillo
espinita
espino
espinochar

ESPINETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

avioneta
bayoneta
boneta
bruneta
cadeneta
calzoneta
colchoneta
corneta
cuneta
furgoneta
loneta
luneta
marioneta
motoneta
paneta
pantaloneta
peoneta
proxeneta
sabaneta
vagoneta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde espineta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«espineta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESPINETA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile espineta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen espineta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «espineta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

尖晶石
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

espineta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

spinet
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार का बीज
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بيانو صغير
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

спинет
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

espineta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বীণাজাতীয় ক্ষুদ্র বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

épinette
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

spinet
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Spinett
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

スピネット
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

스피 넷
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

spinet
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

một thứ đờn cầm nhỏ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பழங்கால உருவில் உள்ள ´பியானோ´ இசைக்கருவி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पियानोचा प्रारंभीचा एक प्रकार
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çimbalo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

spinetta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

spinet
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

спінет
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

spinet
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

είδος παλαιού πιάνου
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

spinet
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

spinet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

spinet
5 milyon kişi konuşur

espineta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPINETA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «espineta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
espineta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «espineta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESPINETA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «espineta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «espineta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

espineta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPINETA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

espineta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espineta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario técnico de la música
Afectaba diferentes formas, paralelóg-ramas, trianguladas, por el estilo de un arpa colocada horizontahnente sobre una tabla, de armonía, semejante en algunos casos- al Clavicordio. Dióseie el nombre de espineta porque el punteado de ...
Felipe Pedrell, 2009
2
Què no hem de deixar de tastar a Vilanova i la Geltrú
1,5 kg d'espineta 3/4 de kg de patates 1/2 kg de cargols cristians 2 cebes mitjanes 2 grans d'all unes fulles de llorer 1 bitxo 1 copa de vi blanc o de cava Per a la picada: 2 nyores 100 g d'ametlles i d'avellanes torrades 2 grans d'all crus 2 ...
Ramon Francàs Martorell, 2006
3
Historia de los niños célebres
labra al instrumento , con un tono antusiasta le decia: Espineta, toca tal sonata ; y la espineta dócil executaba al instante quanto se la mandaba. Espineta , calla ; y callaba. Espineta , continúa ; y continuaba del mismo modo. Espineta , toca de ...
‎1800
4
Historia de la vida, hechos y astucias de Bertoldo, la de su ...
Espineta. Segundo Archilaud. Tercero Guitarra. Cuarto Violin. Quinto Bajon. Sexto. . . . . . Chirimía. Séptimo Trompeta. Octavo Tambor. M Nono Corneta. Décimo Flauta. Undécimo Viola. Duodécimo. . . . Trompa. El que hiciere el juego dirá, por ...
Juan Justo Uguet, 1864
5
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
Foto: Cl. Germain]. Espineta El virginal, rectangular o poligonal, es reemplazando a finales del s. XVII, incluso en Inglaterra, por un instrumento poligonal o triangular en el que las cuerdas están en ángulo oblicuo con respecto a las teclas, ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
6
Historia de la vida, hechos y astusias sutilísimas del ...
Aquel que hiciese el juego dirá, por ejemplo, dirindin con tu espineta. £l de la espineta responderá con su instrumento, y despues tocará uno del de los otros ; el que le pareciere , y dirá de esta suerte : Dirindin con mi espineta , y trapatá con ...
Giulio Cesare Croce, 1856
7
Bertoldo, Bertoldino Y Cacaseno
... música instrumental Doce instrumentos 1. Espineta 7. Trompeta 8. Tambor 9. Cornetín 5. Flauta 2. Laúd 3. Vihuela 4. Violín 5. Violón 6. Oboe 11. Viola 12. Trombón El que empieza el juego dirá por ejemplo: dirin, dirin, din, con tu Espineta.
8
Cómo tocar el piano
TAMAÑOS APROXIMADOS DE LOS PIANOS VERTICALES ALTURA LONGITUD ANCHURA Tamaño completo 120 cm. o más Estudio 112-1 17 cm. 150 cm. 60 cm. Consola 100-108 cm. Espineta 90-96 cm. Espineta de 64 notas 90-96 cm.
Roger Evans, 2004
9
Historia de la vida, hechos y astucias sutilísimas del ...
Giulio Cesare Croce. escogiese , le ha de imitar con la Loca y con las manos, y despues que le haya imitado con su instrumento, tomará otro de los companeros . JUEGO Y NOMBRES DE LOS INSTRUMENTOS. Primero La Espineta.
Giulio Cesare Croce, 1828
10
Historia de la vida, hechos y astucias sutilísimas del ...
Aquel que hiciese el juego , dirá , por ejem-' pío , dirindin con tu espineta. El de la espineta responderá con su instrumento, y despues tocará uno del de los otros ; el que le pareciere , y dirá de esta suerte. Dirindin con mi espineta , y trapatd ...
‎1841

«ESPINETA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve espineta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Exitoso ciclo gratuito de música antigua continúa hoy
Ellos son: Susana Venditti, oboe barroco, Lucas Ramallo, traverso barroco, Mario Masera, espineta, y José Luis Di Marco, violoncello barroco. El programa. «MDZ Online, Tem 16»
2
That smoky smell in the air around Naples is due to a mulch fire
NE, said North Collier Fire Rescue Battalion Chief Erik Espineta. ... Division is working to extinguish the fire, which is expected to burn for days, Espineta said. «Naples Daily News, Tem 16»
3
Programa 2016 del Ciclo Internacional de Conciertos de Torre de ...
Viola de brazo renacentista y violas da gamba. Espineta, clavicordio y órgano positivo. Diversa percusión: tambor, pandereta, ranas, etc. Sábado, 30 de julio, ... «Agencia SIC, Tem 16»
4
Las nuevas voces de Cuba en el Festival literario de Saint-Malo
Ahmel Echevarria, Jhortensia Espineta y Orlando Luis Pardo Lazo serán algunos de los invitados que compartirán escenario con el consagrado escritor ... «14ymedio.com, May 16»
5
Es Castell conmemora su fundación como pueblo
En actos anteriores se llevó a cabo un emotivo homenaje a las familias Serra, Quevedo, Victori y Espineta (en la imagen). Este año la familia Vila recibirá el ... «Es Diari, Şub 16»
6
Adrià Espineta: “Cal que els joves coneguin què és l'FNJA perquè ...
El secretari de la taula permanent del Fòrum Nacional de la Joventut d'Andorra (FNJA), Adrià Espineta, parla dels objectius que s'ha marcat l'entitat després de ... «Diari Bondia, Kas 15»
7
Medios contra la OTAN entrevista a Ángeles Maestro
Ante esta agresión un grupo de medios de comunicación alternativos (Canarias-Semanal, Espineta amb caragolins, Insurgente, Kaosenlared, La Haine) hemos ... «kaosenlared.net, Eki 15»
8
El piano de Iturbi suena por primera vez en Valencia
El piano vertical espineta con el que José Iturbi ensayaba para sus conciertos en Nueva York ha sonado por primera vez en Valencia este viernes, de la mano ... «Europa Press, Eyl 15»
9
El piano de Iturbi vuelve a la vida
Tras informarse del certamen decidió ceder el instrumento a la ciudad. Así, la pasada primavera el piano vertical espineta cruzaba medio mundo hasta Valencia ... «levante.emv.com, Eyl 15»
10
Los actos imprescindibles de las fiestas de Santa Tecla 2015
Versions de l'espineta amb caragolins i d'esmorzars de forquilla. Domingo 20 de 11h a 14h en el entorno de la plaza de les Cols. –El Retaule de Santa Tecla. «La Vanguardia, Eyl 15»

ESPINETA İÇİN RESİMLER

espineta

REFERANS
« EDUCALINGO. Espineta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/espineta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z