İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "espinillera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESPINILLERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · pi · ni · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPINILLERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESPINILLERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «espinillera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Shin guard

Espinillera

Yarı gökkuşağı olarak da adlandırılan parlatıcı, çelik plaka zırhının bir parçasıdır ve zırhlar için metal muhafaza, ikizlere deri kayışlarla bağlanmıştır. Körük ile karıştırılmamalıdır, çünkü bu sadece ön tarafın yerine bacağın tüm alt bölümünü kaplar. La espinillera, también llamada media greba es una parte de la Armadura de placas de acero, que consiste en una protección metálica para las canillas, atada con correas de cuero a los gemelos. No debe confundirse con la greba, pues ésta cubre enteramente la parte inferior de la pierna, en lugar de sólo la parte frontal.

İspanyolca sözlükte espinillera sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki shin'in tanımı, tehlikeli işlerde ve bazı sporlarda shin'i koruyan bir parçadır. Sözcüğün bir başka anlamı da shin'i örten ve koruyan eski zırhın bir parçasıdır. La definición de espinillera en el diccionario castellano es pieza que protege la espinilla en trabajos peligrosos y en algunos deportes. Otro significado de espinillera en el diccionario es también pieza de la armadura antigua que cubría y defendía la espinilla.
İspanyolca sözlükte «espinillera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESPINILLERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

ESPINILLERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

espinela
espíneo
espinera
espinescente
espineta
espingarda
espingardada
espingardería
espingardero
espinilla
espinillo
espinita
espino
espinochar
espinosa
espinosiega
espinosiego
espinosismo
espinosista
espinoso

ESPINILLERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bachillera
barquillera
bollera
botellera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde espinillera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESPINILLERA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «espinillera» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
espinillera sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«espinillera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESPINILLERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile espinillera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen espinillera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «espinillera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

护腿
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

espinillera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

shin guard
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पिंडली गार्ड
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حارس شين
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

голень охранник
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

caneleira
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঠেং গার্ড
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

protège-tibia
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengawal shin
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schienbeinschützer
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

すね当て
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

정강이 보호대
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

njaga shin
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ống chân bảo vệ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தாடை கவசம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नडगी गार्ड
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

shin bekçi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

parastinchi
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

shin guard
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гомілку охоронець
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

protecție a tibiei
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κνήμη φρουρά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

shin guard
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

skenbensskyddet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

shin vakt
5 milyon kişi konuşur

espinillera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPINILLERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «espinillera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
espinillera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «espinillera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESPINILLERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «espinillera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «espinillera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

espinillera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPINILLERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

espinillera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espinillera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
También en Autoridades y Covarrubias: «La vestidura que se pone sobre todas las demás, comúnmente», eu;[1600] COLETO. «No es menester llevar más defensa que espinillera y coleto, pues los calzones de ante...» (Villasante, p. 193 ).
José Carlos de Torres, 1989
2
MANUAL DIDÁCTICO DE REGLAS DE FÚTBOL (Color)
Se les debe expulsar (CV) y se reanudará con TLI en contra allí donde ocurrió la infracción***. 1 ¿Cómo se sanciona a 2 jugadores del mismo equipo que se golpean Un defensor lanza su espinillera al balón cuando está a punto de entrar en ...
Rafael Clavellinas Delgado, 2010
3
Gladiador
Llevaré casco y la pierna derecha protegida por la espinillera. ... y espinillera, los golpes de tridente son como la embestida de un jabalí, causan un dolor terrible y muy a menudo dejan sin conocimiento. Solo hay un modo de evitar que el ...
Gordon Russell, 2011
4
Obras
... el momento apropiado, y lo segundo después de esto y lo tercero a continuación de esto otro, sino que di primero lo primero que se te ocurra y, si así aciertas, pon la espinillera en torno a la frente y el casco en torno a la espinillera“ . Pero ...
Luciano de Samosata, Francesca Mestre, Pilar Gómez, 2007
5
Una etnografía de las artes marciales : procesos de cambio y ...
Tabla 40: Ejemplo de los diferentes modelos de protecciones que se comercializan. ESPINILLERA TOBILLERA “DAEDO”. Protector espinilla y tobillo. Espuma blanda absorbente e inmersión de barniz. ESPINILLERA COMPETICION MOD.
Javier Eloy Martínez Guirao, 2011
6
Catálogo de la Real Armería, mandado formar por S.M. siendo ...
La llamamos greba cuando cubre toda la pierna, escepto un espacio que deja por la parte interior: cuando solo cubre la espinilla, empleamos los nombres espinillera, canillera, cañilleta y esquinela; y cuando encierra enteramente la pierna, ...
‎1849
7
Catalogo de la Real Armeria mandado reimprimir por S. M.: ...
La llamamos greba cuando cubre toda la pierna, escepto un espacio que deja por la parte interior; cuando solo cubre la espinilla, empleamos los nombres espinillera, canillera, cañilleta y esquinela; y cuan- | do encierra enteramente la ...
Antonio Martínez, 1854
8
Historia del hombre
8, a y b, espinillera de bronce vista de frente y por detrás. 9, sandalia y espinillera de un peltaste o soldado de infantería ligera. 10, sandalia de un hoplita o soldado de infantería pesada. 1 1, sandalia y espinillera de cuero. 1, a y b, casco ...
Erna Borneck C., 1974
9
Diccionario de la Academia Española
ESPINGARDERO. s. m. El soldado que usaba espingarda. Miles scloppetarlus. ESPINICA , LLA, TA. s. f. d- de Espina. — La parte anterior de la canilla de la pierna. Tibia cruris. ESPINILLERA, s. f. ant. Pieza de la armadura antigua que cubria ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Españeta: memorias secretas del V.C.F.
Utilizaba las medias bajas y sin espinillera como Adorno, Kempes y Felman, también argentinos. Parece que era una costumbre que traían desde allá. Entrenadores Domingo Balmanya: Fue mi primer entrenador cuando pasé al Valencia.
Federico Chaine, 2003

«ESPINILLERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve espinillera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Espinilleras de Tigres, escudo de Gignac en Francia
Ahora ante Rusia, cotejo amistoso rumbo a la Eurocopa, el dorsal 10, utilizó unas espinilleras con logos de Tigres. Al minuto 37, tras su gol Gignac volvió a ... «Medio Tiempo.com, Mar 16»
2
¿A quién lleva Neymar en su espinillera?
En la espinillera y bajo fondo verde se puede leer también la inscripción 'Ousadia e Alegria', uno de los lemas de Neymar que ha inspirado una canción sobre ... «Sport, Şub 16»
3
El detalle de Neymar con su hijo: lleva una foto en la espinillera
De Neymar lo sabemos casi todo, pero lo que no sabíamos era que llevaba una foto de su hijo en la espinillera. La primera vez que entró en acción en el ... «Lainformacion.com, Şub 16»
4
León coge su fusil
Cuando hizo el segundo, Sergio León se quitó la espinillera, la besó, ya que lleva la foto de su padre en ella, miró al cielo y se lo dedicó a su progenitor, que ... «Información, Oca 16»
5
Curry se "viste" como futbolista para proteger lesión
Curry, quien jugaría este viernes por la noche, está luciendo un estilo de futbolista con espinilleras de plástico recubiertas para proteger un moretón que ha ... «ESPN, Oca 16»
6
Curry usará espinillera para proteger lesión en una pierna
Curry, quien jugaría este viernes por la noche, está luciendo un estilo de futbolista con espinilleras de plástico recubiertas para proteger un moretón que ha ... «ESPN Deportes, Oca 16»
7
La SD Eibar, el primer equipo del País Vasco en tener espinilleras ...
Policlínica Gipuzkoa, de la mano de Podoactiva, ha entregado a los jugadores de la S.D. Eibar las espinilleras personalizadas realizadas con un escáner de 3D ... «Anoticias, Ara 15»
8
Salvador Pérez y su extraña sustancia en el primer partido de la ...
El receptor de los Reales de Kansas City, Salvador Pérez, mostró una rara sustancia en su espinillera derecha en el partido inaugural de la Serie Mundial ante ... «TVMAX Deportes, Eki 15»
9
Correa llevó el escudo del Atleti en la espinillera con Argentina
Pues ese gesto lo tuvo Ángel Correa el viernes, cuando debutó con la selección argentina absoluta: en sus espinilleras llevaba troquelado el escudo del ... «AS, Eyl 15»
10
#QuéPitarías: ¿Puede un futbolista jugar, como antiguamente, sin ...
¿Puede un jugador de fútbol practicar el deporte rey sin la protección de unas espinilleras? Posiblemente muchos recordaréis a jugadores como el ... «RFEF, Tem 15»

ESPINILLERA İÇİN RESİMLER

espinillera

REFERANS
« EDUCALINGO. Espinillera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/espinillera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z