İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "estatuto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESTATUTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra estatuto procede del latín statūtum.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESTATUTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · ta · tu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTATUTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTATUTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «estatuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tüzük

Estatuto

Tüzük sözcüğü, ortak özelliği, bir bölgeye veya topluma aidiyeti ortak olan belirli insanların ilişkilerini düzenleyen çeşitli tüzük sınıflarına atıfta bulunabilir. Genel olarak, tüzük kendi yasalar biçimidir. İkinci bir anlam Anglo-Sakson ülkelerinden geliyor; burada '' tüzük '' Parlamentoda kabul edilen Yasa anlamına geliyor. La palabra estatuto puede referirse a una variedad de clases de estatutos cuyo rasgo común es que regulan las relaciones de ciertas personas que tienen en común la pertenencia a un territorio o sociedad. Por lo general, los estatutos son una forma de derecho propio. Un segundo significado es el proveniente de los países anglosajones, donde '''statute'' significa Ley aprobada por el Parlamento.

İspanyolca sözlükte estatuto sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğünde tüzüğün ilk tanımı, bir devletin hükümeti için hukukun kuvveti olan bir kuraldır. Sözlükdeki tüzüğün bir başka anlamı, zorlamak için etkili bir emirdir; s. örneğin, bir sözleşme, vasiyeten bir tasarruf, vb. Statü, aynı zamanda, üyesi olduğu Devlet tarafından dikte edilen bir bölgenin özerk rejimi için özel bir temel yasadır. La primera definición de estatuto en el diccionario de la real academia de la lengua española es establecimiento, regla que tiene fuerza de ley para el gobierno de un cuerpo. Otro significado de estatuto en el diccionario es ordenamiento eficaz para obligar; p. ej., un contrato, una disposición testamentaria, etc. Estatuto es también ley especial básica para el régimen autónomo de una región, dictada por el Estado de que forma parte.
İspanyolca sözlükte «estatuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTATUTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


astuto
as·tu·to
botuto
bo·tu·to
catuto
ca·tu·to
fotuto
fo·tu·to
fututo
fu·tu·to
instituto
ins·ti·tu·to
patuto
pa·tu·to
pituto
pi·tu·to
prostituto
pros·ti·tu·to
pututo
pu·tu·to
substituto
subs·ti·tu·to
sustituto
sus·ti·tu·to
tuto
tu·to

ESTATUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

estatificar
estatismo
estatista
estativo
estatizar
estatocisto
estatolito
estátor
estatua
estatuar
estatuaria
estatuario
estatúder
estatuderato
estatuir
estatura
estatus
estatutaria
estatutario
estay

ESTATUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absoluto
atributo
auto
bismuto
bruto
canuto
cauto
cómputo
cuto
diminuto
enjuto
fruto
impoluto
incauto
luto
macuto
minuto
puto
tributo
yuto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde estatuto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESTATUTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «estatuto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
estatuto sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«estatuto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTATUTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile estatuto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estatuto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «estatuto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

法规
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

estatuto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

statute
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

क़ानून
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قانون
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

статут
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

estatuto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সংবিধি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

statut
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

statut
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Satzung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

法令
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

법령
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

penegakan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

luật
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சட்ட
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नियम
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tüzük
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

statuto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

statut
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

статут
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

statut
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

νόμος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

wet
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

stadga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Foreldelses
5 milyon kişi konuşur

estatuto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTATUTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «estatuto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estatuto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estatuto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTATUTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «estatuto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «estatuto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

estatuto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTATUTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

estatuto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estatuto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teoría institucional del estatuto vasco
a
Javier Caño Moreno, 2009
2
La acción exterior de la Generalitat en el nuevo Estatuto de ...
Este estudio aborda el análisis de las disposiciones que, en el nuevo Estatuto de autonomía de Cataluña, se ocupan de la acción exterior de la Generalitat.
Xavier Pons Rafols, Eduard Sagarra Trias, 2006
3
Comentarios a la Ley del Estatuto Básico del Empleado ...
La aprobación de esta norma constituye un hito en la historia de nuestra legislación de la función pública ya que desarrolla -tras varios intentos fallidos y años de espera- las previsiones constitucionales al respecto.
Federico Castillo Blanco, Tomás Sala Franco, Federico Castillo Blanco, Alberto Palomar Olmeda y Miguel Sánchez Morón, Alberto Palomar Olmeda, 2008
4
El estatuto jurídico del empleado público en derecho romano
La obra esta dividida en dos partes: En la primera se analiza.
Carlos Varela Gil, 2007
5
El estatuto de autonomía de Cantabria: perspectivas ...
El análisis profundo del Estatuto, de su contenido material y de su desarrollo, mediante un ciclo de conferencias y debates públicos, debía ser el contenido de la «Cátedra Cantabria« para aquel año. La justificación de tal elección no podía  ...
VV.AA., Antonio Bar Cendón, 1994
6
Cuerpo Administrativo de la Administracion de la Comunidad ...
El. Estatuto. de. Autonomía. de. Castilla. y. León: estructura,. contenido. y. modificaciones. 1. INTRODUCCIÓN. El artículo 143 de la Constitución reconoce la iniciativa autonómica a las provincias limítrofes con características geográficas , ...
7
Nuevo Estatuto de Autonomia de Valencia. Temario Y Test Ebook
El Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana fue promulgado por ley orgánica 5/1982, de 1 de julio, que posteriormente fue reformada por ley orgánica 4/1991, de 13 de marzo y por ley orgánica 5/1994, de 24 marzo. Finalmente, el ...
8
EL ESTATUTO JURÍDICO DE LAS FUERZAS ARMADAS ESPAÑOLAS EN EL ...
tinacional de Fuerzas de Reserva de Despliegue Rápido para operaciones de la ONU71 o algunos modelos europeos.72 En él también se basan los acuerdos sobre el estatuto de los Cuarteles Generales Militares Internacionales, aunque ...
Diego J. Liñán Nogueras, Javier Roldán Barbero, 2008
9
Estudios de derecho penal internacional
Principios generales de Derecho Penal en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional * Por Kai Ambos " I. Introducción Más de cincuenta años después de los juicios de Nuremberg, la Comunidad internacional ha creado un  ...
Kai Ambos, 2004
10
El pacto de permanencia en la empresa
Capítulo I La significación jurídica del artículo 21.4 del Estatuto de los Trabajadores. La necesidad de la previsión legal del pacto de permanencia SUMARIO: 1 . Planteamiento. 2. El derecho a dimisión del trabajador y los contratos por tiempo ...
Nancy Sirvent Hernández, Universidad de Valencia, 2002

«ESTATUTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estatuto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La gratuidad de la educación podría quedar afuera del estatuto de ...
La gratuidad de la educación podría quedar afuera del estatuto de la UNT ... dejó en suspenso la no inclusión del ingreso irrestricto en sus estatutos en el día ... «La Izquierda Diario, Ağu 16»
2
Las Corts rechazan por unanimidad la reforma del Estatuto de ...
El pleno de las Corts Valencianes ha rechazado por unanimidad la proposición de ley de Podemos para modificar el Estatuto de Expresidentes de la ... «20minutos.es, Tem 16»
3
Nuevo estatuto de oposicion
El uribismo es el principal sector de oposición política hoy y probablemente, sin su participación, se va a elaborar el estatuto de oposición. Claro, no es la única ... «ElTiempo.com, Tem 16»
4
Caspe 1936: 80 años del Estatuto aragonés que la guerra frustró
La génesis del Estatuto de Caspe, cuyos 80 años conmemorará este lunes el ... de la Segunda República había abierto la puerta a los estatutos de autonomía”, ... «Público, Haz 16»
5
El proyecto de reforma del Estatuto de la US no obtiene los apoyos ...
Según ha informado la Universidad de Sevilla en un comunicado, el Claustro ha votado sobre el proyecto de reforma del Estatuto de la US, que ha obtenido el ... «20minutos.es, May 16»
6
La Abogacía exige la aprobación del Estatuto General de la profesión
Así se ha manifestado al término de su intervención en las XXXV Jornadas de Escuelas de Práctica Jurídica de España, que se están celebrando en la sede del ... «20minutos.es, May 16»
7
La oposición quiere someter a referéndum la reforma del Estatuto
El Gobierno de Cristina Cifuentes remitió ayer a la Asamblea su propuesta de reforma del Estatuto de Autonomía de la Comunidad de Madrid para eliminar ... «ABC.es, May 16»
8
El Parlamento homenajea a sus expresidentes en el 35 aniversario ...
Así, coincidiendo con el 35 aniversario de la promulgación del Estatuto de Autonomía, han sido galardonados Antonio Rosón (a título póstumo), Tomás Pérez ... «20minutos.es, Nis 16»
9
La reforma del Estatuto de Autonomía valenciano volverá el martes ...
La reforma del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valencia volverá el próximo martes al Congreso de los Diputados, donde el nuevo hemiciclo surgido de ... «20minutos.es, Nis 16»
10
Lanzan el nuevo estatuto aduanero, que busca mejorar la ...
Lanzan el nuevo estatuto aduanero, que busca mejorar la competitividad en comercio exterior. La norma armoniza los procedimientos de las operaciones con ... «Portafolio.co, Mar 16»

ESTATUTO İÇİN RESİMLER

estatuto

REFERANS
« EDUCALINGO. Estatuto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/estatuto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z