İndir uygulaması
educalingo
estipendio

İspanyolca sözlükte "estipendio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ESTIPENDIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra estipendio procede del latín stipendĭum.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ESTIPENDIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · ti · pen · dio


ESTIPENDIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTIPENDIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ücret

Ücretler, bir işçinin belirlenmiş bir çalışma süresi boyunca veya belirli bir ürünün belirli bir görev veya imalatının gerçekleştirilmesi için düzenli olarak işvereninden aldığı para ve diğer ayni ödemelerin toplamıdır. Ödeme aylık, haftalık veya günlük olabilir, bu durumda gazete adı, dönem gününü alır.

İspanyolca sözlükte estipendio sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki şartın tanımı, bir hizmet için bir kişiye verilen ücret ya da ücrettir. Sözlüğün bir başka anlamı da, dindarın, belirli bir niyet için kitleyi uygulamak için rahibe verdiği dini otorite tarafından belirlenen maddi orandır.

ESTIPENDIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amerindio · angloíndio · antipendio · burgundio · centipondio · compendio · dispendio · escandio · expendio · floripondio · gerundio · incendio · indio · infundio · kilopondio · latifundio · minifundio · parvifundio · sandio · vilipendio

ESTIPENDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

estímulo · estimulosa · estimuloso · estinco · estío · estiomenar · estiómeno · estipendial · estipendiar · estipendiario · estípite · estíptica · estipticar · estipticidad · estíptico · estiptiquez · estípula · estipulación · estipulado · estipular

ESTIPENDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asedio · audio · custodio · episodio · estadio · estudio · genocidio · homicidio · intermedio · medio · odio · podio · predio · promedio · radio · remedio · repudio · sodio · subsidio · suicidio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde estipendio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESTIPENDIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «estipendio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«estipendio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESTIPENDIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile estipendio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen estipendio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «estipendio» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

助学金
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

estipendio
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

stipend
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

वेतन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

راتب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

стипендия
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

estipêndio
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বৃত্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bourse
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

wang saku
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Stipendium
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

扶持
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

봉급
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

stipend
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lương
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உதவித் தொகையை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पगार
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ücret
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

congrua
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zasiłek
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

стипендія
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

stipendiu
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μισθός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

toelae
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

stipendium
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

stipend
5 milyon kişi konuşur

estipendio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTIPENDIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

estipendio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estipendio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

estipendio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTIPENDIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

estipendio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estipendio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Suma de la theologia moral: sv materia, los tratados mas ...
Respondo lo 2 . que no adiendo :1a causa dicha , no puede a ver costumbre que valga para que el Beneficiado , que no arfiste â los aniversarios , reciba el estipendio de ellos. Ita B»n4e. tom. í.difp. r. e¡. 1. punt. vlt. $. jr num. 1 o. La razón es ...
Jaime, 1690
2
Práctica del confessonario y explicacion de los sesenta y ...
1 5 r P. Padre , me acuso , que en una ocasion recibi de dos personas estipendio , y solo dixe una Mislcta por las dos. C. Qlè Fundamento tuvo V. m. para elso? P. Padre, me pareció corto el estipendio, que cada una me havia dado. e C.
Jaime, 1767
3
Suma de la teologia moral: su materia, los tratados ...
Ü traba jo,y obligación de celebrar en tal Iglesia, ó auestrâ conclusion, porque el Sacerdote que cele* Altar es cstimablc,y ptecioso:Luego por ello femé- bra en pecado morral,puede ïcVibir estipendio pot tccc estipendio : este se deve también ...
Jaime, 1700
4
Consultas y resoluciones varias, theologicas, juridicas, ...
148. No obstante la autoridad de tantos .Doctó- res , y los fundamentos referidos , tengo por cierto , que aviendo expreflado el fundador de la Capellanía el numero de Misias , que manda fe le digan , constandole de la cortedad del estipendio ...
Juan de Paz ((O.P.)), Tournes ((Frères de)), 1745
5
Practica del confessonario, y explicacion de las XLV [i.e. ...
Si ay cstiIodedarlo,supr>ngo, que no lo negaran, ycalo que lo ncgalsen,aqui podia tener algana cabidaclsa opinion Si no aycostum- bre dcdar recado : Lucgo el estipendio justo sera los dosrea!es,6el real,6 cantidadque seda,cargandole «1  ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), 1694
6
Suma De La Theologia Moral: Sv Materia, Los Tratados Mas ...
ti trabajo.y obligación de celebrar en tal Iglesia, c» mKÍlra concltiíìonî porque el Sacerdote que cèle*' Altar es cstimable,y preciofo:Luego por ello fe me- bra en pecado mortal,pucdc recibir estipendio pot rece estipendio: este fe deve también  ...
Jaime de Corella, 1700
7
Primera parte de la Summa, en la qual se summa y cifra todo ...
sacerdote de dezlrla, v ansí elque noladize sto estipendio de la Missa,que está tassado por nosehaze señor del tal estipendio, y ansí el ley,o por costumbre se puede pedir,y el fiel tal sacerdote, sino dizc por su misma persona por quien se ...
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1611
8
Directorio moral...ilustrado con adiciones por via de notas ...
mandan celebrar á otros las Mi- -sas de Capellanía ó Beneficio, porque estos tienen otras cargas: lo qual debe entenderse quando □en la fundación no se ta? a el estipendio de las Misas , porque entonces lo que se señala por ellas es visto  ...
Francisco ECHARRI, 1799
9
Directorio moral del ... padre Fr. Francisco Echarri ...
La razón ; porque puede acontecer, que á quien le dá el estipendio, le defraude gravemente de su fruto ; esto aunque sea solo una Misa. Por eso la Sagrada Congregación de Cardenales , por el De« creto de Urbano VIII. de Cele Ece brees ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), 1788
10
Directorio moral
Francisco Echarri ((O.F.M.)) Miguel Escribano ((Madrid)), Antonio Lopez Muñoz (( O.F.M.)). ro de lucro, de avaricia y mer- yor estipendio recibido , como §. IV. 6%i # Las Misas de San Vicente en. cancía , indigno para tan sacro ministerio > y la ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), Miguel Escribano ((Madrid)), Antonio Lopez Muñoz ((O.F.M.)), 1779

«ESTIPENDIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estipendio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Becarios protestan en Pichincha por falta de entrega de recursos
Una de las beneficiarias, Jessica Martínez, cuenta que alrededor de 86 Técnicos de Atención Primaria en Salud (TAPS) no han recibido el pago de estipendio, ... «Ecuavisa, Haz 16»
2
Senadores se van de paseo por el mundo
Senado (horizontal-x3) En mayo de 2013 el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, eliminó la dieta que cobraban los senadores y decidió que ese estipendio ... «El Nuevo Dia.com, Haz 16»
3
Gobierno cubano retira el almuerzo a maestros y les da 15 pesos a ...
A cambio, se les entregará un estipendio de 15 pesos (56 centavos de dólar) por jornada para que puedan comprar algún alimento en la calle. Moreno explica ... «Cubanet, May 16»
4
Gobierno Sandinista entrega estipendios a estudiantes policías
El Buen Gobierno que preside el Comandante Daniel Ortega y la compañera Rosario Murillo, hizo entrega este viernes de un significativo estipendio a 361 ... «El 19 Digital, Mar 16»
5
Empresas redujeron la contratación de pasantes por el alto costo ...
El proyecto de Ley propone que, en lugar de pagarse un salario mínimo sectorial al pasante como es hoy en día, se desembolse un estipendio o remuneración ... «El Comercio, Şub 16»
6
El estipendio
Existen versiones, bastante reiterativas, que apuntan a que la jefatura de las Farc pretendería que el estipendio que se tiene planeado para cada uno de los ... «El Pais - Cali Colombia, Şub 16»
7
Recuerdan que jurados tienen derecho a asueto
Las y los Jurados de las Mesas de Sufragio por el ejercicio de sus funciones, percibirán un estipendio que será determinado por el Tribunal Supremo Electoral, ... «El Deber, Şub 16»
8
Dinero de Paz Colombia no se utilizaría para estipendios a ...
... afirmó que entre los mecanismos de abastecimiento para miembros de la guerrilla no se harán como un sueldo, "sino como una especia de estipendio, ojalá ... «W Radio, Şub 16»
9
Abrió la convocatoria a las becas de investigación UBA 2016
Respecto al beneficio, las tres becas suponen un estipendio de $12.675. ... de grado de la UBA de hasta 30 años de edad y supone un estipendio de $2500. «universia Argentina, Şub 16»
10
Sociedad Becarios realizaron una feria de ciencias para reclamar el ...
"A lo largo de cinco años de beca estamos por debajo de las condiciones laborales de cualquier trabajador, y cobramos un estipendio de 11.500 pesos que no ... «Télam, Ara 15»

ESTIPENDIO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Estipendio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/estipendio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR