İndir uygulaması
educalingo
estopón

İspanyolca sözlükte "estopón" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ESTOPÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · to · pón


ESTOPÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTOPÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte estopón sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki estoponun tanımı, çırpıldığında, çuval ve diğer kullanımlar için kullanılan bastın en kalın ve en kaba kısmıdır. Sözlükde estoponun bir başka anlamı da bu iplikten üretilen kumaştır.


ESTOPÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arpón · avispón · capón · chapón · chupón · copón · crespón · cupón · galpón · hampón · japón · nipón · pepón · pompón · raspón · ropón · sopón · tampón · tapón · topón

ESTOPÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

estoniana · estoniano · estonio · estopa · estopada · estopeña · estopeño · estoperol · estopilla · estopín · estopor · estoposa · estoposo · estoque · estoqueador · estoqueadora · estoquear · estoqueo · estoquillo · estor

ESTOPÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ampón · chulapón · compón · crampón · floripón · gazapón · lapón · pampón · papón · pimpón · pipón · quitaipón · quitapón · rompón · sacatapón · sapón · torpón · tripón · trompón · zampón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde estopón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estopón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESTOPÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile estopón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen estopón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «estopón» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

estopón
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

estopón
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Estopón
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

estopón
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

estopón
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

estopón
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

estopón
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

estopón
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

estopón
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

estopón
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

estopón
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

estopón
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

estopón
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

estopón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

estopón
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

estopón
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

estopón
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

estopón
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

estopón
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

estopón
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

estopón
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

estopón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

estopón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

estopón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

estopón
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

estopón
5 milyon kişi konuşur

estopón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTOPÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

estopón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estopón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

estopón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTOPÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

estopón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estopón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Entonces Estopa, x. f. étoupe || toile d'é- toupe Estopada , x* f. quenouille ou flocon d 'étoupes Estopeño , fia , a. d 'étoupe Estoperoles, s. m. pl. gros clous à téte ronde Estopilla, s. f. filasse de lin || fil qui en sort У toile très claire Estopón...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Estoperólee, s. m. pi. Tarpaw- ling-nails. Estopilla, »./. The finest filamentous substance of hemp or Sax ; loug-lawn. Estopin, ». iw. Quick-match. Estopón, s. т. Coarse tow. Estopóso, sa. о. Belonging to Estoque, ». я. Tuck. [tow. Estoqueador, .
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A Jlroke g'tven w'ith a quick-match with which ¡t breaks at the time of firinq off' the cannott. , ESTOPÓN, s. m. Coarfe tow. ESTOPÓSO „ SA. adj. V. esto- peSo. ístoposa. ( Met.y La madera de algunos árboles y plantas poco sólida, y maciza;  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
4
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Dispensamos de las marcas prescriptas por el artículo IV de las Reales Cédula* de 5 de Mayo de 1779 las telas fabricadas en urdimbre y trama con hilo de estopa , alrrotas ni estopón del lino y cáñamo que no estuvieren curados. Pero no ...
‎1794
5
Cancionero musical de la lírica popular asturiana
... el to camisón de texido gordo mezcla de estopón? Probé, probé ' majo non lu téxo, non. Probé majo, toma lleva el filo gordu por demás » la texedora de mas acuyá. 60=J. Esta noche, caballeros, es noche de Navidad; parió la Virgen Maria , ...
Eduardo Martínez Torner, 2005
6
Cultivo y manufactura de lino y cáñamo en Nueva España, ...
Lo mismo ocurría con el estopón ya que, descontando el diezmo, quedaban 800 arrobas = 200 quintales, con un valor de 2 pesos cada uno; o sea, 400 pesos. Las dos cantidades sumaban, pues, 2.171 pesos y 4 reales. 24 La cantidad de ...
Ramón María Serrera Contreras, 1974
7
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
ÉTOLPERIE , s. f. Estopón : lienzo de estopa. *ÉTOUPILLE, s. f. Mecha de cohetero. И Carretilla. KTOUPILLER , v. a. Guarnecer un ár- Jiol de pólvora con mechas y carretillas. *É'TOUPIN, s.m. {náut.) Taco de canon, hecho de filáslica.
M. Núñez de Taboada, 1826
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Entonces Estopa, s. f.éteupe \\ toile\ dé to upe Estopada, s. f. quenouille ou flocon d'étoupes Estopeuo , fia , a. d* étoupe Estoperoles , s. m. pl. gros clous à tête ronde Estopilla, s. f. filasse de lin I) fil qui en sort Л toile très- claire Estopón ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Dispensamos de las marcas prescriptas por el artículo IV de las Reales Cédulas de 5 de Mayo de 1779 las telas fabricadas en urdimbre y trama con hilo de estopa , alrrotas ni estopón del lino y caña 110 que no estuvieren curados. Pero w> ...
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
•étouperie, s. f. Estopón : Iienio de estopa. étoupiéres, s. f. pl. Mugercs que hacen estopas con los cables viejos. * étoupille , i. f. Mecha de cohetero. | Carretilla. Étoupiller , v. a. Guarnecer un árbol de pólvora con mechas y carretillas. * etoupin ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

«ESTOPÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estopón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La expedición olvidada de Gálvez
El vestuario se llevó empacado en fardos, y para la travesía, los hombres vestían casacón y calzones de estopón, llevando sus pertenencias en un petate de ... «El Mundo, Şub 16»
2
Llevan a cabo exitoso festival cultural en delegación de Camalú
... y del Príncipe del Carnaval Julio Valdés ¨El Estopón¨, así como por la elección de la Señorita Camalú 2015, resultando triunfante Siria Elvira Sandoval Lugo. «El Vigia.net, Tem 15»
3
Un Carnaval a pesar de todo
... los reyes de la alegría, Luis “El Tremendo” Mouett y Estefanía Verdugo Beltrán; príncipe, Julio “El Estopón” Valdez y Arturo “El Tamalito” Ramos como duque. «Zeta, Şub 15»
4
Coronan a Lizeth I y El Güino I Reyes del carnaval 2015
En el evento también recibieron sus coronas los reyes de la Alegría, Luis “El Tremendo” Mouett y Estefanía Verdugo Beltrán; el príncipe, Julio “El Estopón” ... «Ensenada.net, Şub 15»
5
Promete Carnaval 2015 diversión y variedad
Julio César Valdez Ramos "Estopón Valdez”. Duque. Luis Ricardo García Mouett "Luis El Tremendo”. Marqués. Arturo Ramos Rodríguez "El Tamalito Ramos”. «El Vigia.net, Şub 15»
6
Eligen Corte Real del Carnaval 2015
... Óscar Javier “El Güino" Guerrero, quien obtuvo 61 mil 903 votos, apenas 58 votos más que Julio “El Estopón” Valdez, quien será coronado como príncipe con ... «Ensenada.net, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Estopón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/estopon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR