İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "estróbilo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESTRÓBILO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra estróbilo procede del latín strobĭlus, la cual a su vez procede del griego στρόβιλος, piña.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESTRÓBILO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · tró · bi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRÓBILO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTRÓBILO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «estróbilo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
estróbilo

Koni (botanik)

Cono (botánica)

Botanik'te bir koni, strobile veya ananas, terminal eksene dayanan ve üreme yaprakları genellikle helisel bir düzen ile konuşlandırılan bir yapıdır. Bu anlamda daha geniş, strobile ile eşanlamlıdır; bilimsel yayınlarda genellikle tercih edilen bir terimdir. Koni, Latince'de, ananas da ananas denilen şeyin adını belirtmek için kullanılan ismidir. Birçoğu terimin kullanımını bu orijinal anlamıyla veya en azından erkek yapıyı da içermesine rağmen kozalaklıların biyolojik grubuyla sınırlamayı tercih etmektedir. En Botánica un cono, estróbilo o piña es una estructura basada en un eje terminal, alrededor del cual se despliegan hojas reproductivas con una disposición generalmente helicoidal. En este sentido más amplio cono es sinónimo de estróbilo, término que suele preferirse en las publicaciones científicas. Cono es el nombre que en latín se empleaba para designar lo que en español se llama piña. Muchos prefieren restringir el uso del término a este significado original o, al menos, al grupo biológico de las coníferas, aunque sea incluyendo también a las estructuras masculinas.

İspanyolca sözlükte estróbilo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte strobilo'nun tanımı, dikey bir eksende, tohumları koruyan ölçeklerin helisel olarak sokulduğu çamların ve diğer pek çok kozalaklıların çarpıklığıdır. Sözlükdeki strobilus'un başka bir anlamı da bazı omurgasızlarda düzenli olarak oluşan bir vejetatif çoğalma organları kümesidir. La definición de estróbilo en el diccionario castellano es infrutescencia de los pinos y otras muchas coníferas, en la que sobre un eje vertical van insertas helicoidalmente las escamas que amparan las semillas. Otro significado de estróbilo en el diccionario es también conjunto de órganos de proliferación vegetativa que se forman ordenadamente en algunos invertebrados.
İspanyolca sözlükte «estróbilo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTRÓBILO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anfipróstilo
an·fi·prós·ti·lo
artiodáctilo
ar·tio·dác·ti·lo
bibliófilo
bi·blió·fi·lo
cinéfilo
ci··fi·lo
colombófilo
co·lom··fi·lo
cóndilo
cón·di·lo
diástilo
diás·ti·lo
esclerófilo
es·cle··fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
júbilo
·bi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
octóstilo
oc·tós·ti·lo
pábilo
·bi·lo
pánfilo
pán·fi·lo
pedófilo
pe··fi·lo
próstilo
prós·ti·lo
pterodáctilo
pte·ro·dác·ti·lo
tetrástilo
te·trás·ti·lo
xerófilo
xe··fi·lo

ESTRÓBILO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

estriga
estrige
estrigiforme
estrígil
estriladera
estrillar
estringa
estrinque
estripar
estro
estrobo
estroboscópico
estroboscopio
estrofa
estrofanto
estrófica
estrófico
estrógeno
estrolar
estroma

ESTRÓBILO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alquilo
asilo
camilo
cocodrilo
despabilo
estilo
filo
hilo
jubilo
kilo
lilo
nitrilo
pabilo
pupilo
sigilo
silo
tilo
tranquilo
vilo
vinilo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde estróbilo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estróbilo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTRÓBILO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile estróbilo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estróbilo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «estróbilo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我estróbilo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

estróbilo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Strobile
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं estróbilo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I estróbilo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я estróbilo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I estróbilo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি estróbilo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´estróbilo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya estróbilo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich estróbilo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はestróbilo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 estróbilo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku estróbilo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi estróbilo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் estróbilo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी estróbilo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben estróbilo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I estróbilo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I estróbilo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я estróbilo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I estróbilo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα estróbilo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek estróbilo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag estróbilo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg estróbilo
5 milyon kişi konuşur

estróbilo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTRÓBILO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «estróbilo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estróbilo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estróbilo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTRÓBILO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «estróbilo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «estróbilo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

estróbilo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTRÓBILO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

estróbilo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estróbilo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
En tercer lugar, por la estilación radial que presenta el embrióforo de sus huevos , cuya cubierta externa o membrana vitelina es caduca El desarrollo del estróbilo puede variar dentro de amplios límites. En muchas especies lo forman ...
Jaime Gállego Berenguer, 2007
2
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
^áspero ^hirsuto estróbilo (m.) Estructura reproductora formada por un cierto número de hojas modificadas (esporofilos) o de escamas portadoras de *óvulos agrupadas terminalmente en un tallo; también denominado cono. El estróbilo se  ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
3
Glosario de términos en Parasitología y Ciencias Afines
ESTRÓBILO: Conjunto total de proglótidos que constituyen el cuerpo de los céstodos (subclase Eucestoda) en forma de cinta, cada segmento maduro contiene a los órganos reproductores de ambos sexos. Si el margen o borde posterior de ...
Alejandro Cruz-Reyes, Blanca Camargo-Camargo, 2001
4
Bases corológicas de Flora Micológica Ibérica: Adiciones y ...
Ri- bes de Freser, 31TDG3183, 900 m, en estróbilo de Pinus sylvestris, 23-VIII- 1989, 1244B [Rocabruna, A., Tabarés, M., Ballará, J. & Vila, J., Butl. Soc. Catalana Micol. 16-17: 82. 1994]. GUADALAJARA (Gu): Condemios, en bosque de Pinus ...
F. Pando, J. C. Hernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
5
Biología y botánica
Las microsporas se desprenden del estróbilo y caen cerca de las megasporas, donde se rompe su pared y salen las células espermáticas; si hay suficiente agua, la fecundación puede llevarse a cabo en el estróbilo. Al principio, el embrión ...
Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, Josefa Roselló Caselles, 1997
6
Manual de prácticas de laboratorio
Estróbilo < Esporangióforos Figura 1. Región apical de tallo de Equisetum mostrando las hojas verticiladas y fusionadas en su base formando la vaina y un estróbilo maduro. (Tomado de Bold et ai, 1987.) Hojas _ Vaina de las hojas Estróbilo ...
Ernesto Velázquez Montes, Rosa María Fonseca, 2004
7
Flora de Guerrero N° 2. Cupressaceae Y Taxodiaceae
Rosa María Fonseca. Taxodium mucronalum. a) Rama mostrando una ramilla con hojas escuamiformes y otra con hojas lineares y estróbilos masculinos, b) Estróbilo masculino inmaduro, c) Estróbilo masculino maduro, d) Estróbilo femenino, ...
Rosa María Fonseca, 1994
8
Biología, La unidad y la diversidad de la vida.
En ciertas licofitas las hojas están organizadas alrededor de un tallo central como estróbilo. Este término general designa cualquier estructura en forma de cono que derive de las hojas modificadas. A algunas especies de Lycopodium se les ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007
9
Flora de Filipinas: segun el sistema sexual de Linneo
Cugilla, Silicua, Legumbre, Citino, Folículo ú Hollejo, Drupa ó Pruna, Bayí, Estróbilo, Poma ó Pomo, Melón y Samará. 342 Persistente ( Cáliz 6' Corola. ) La que no p.'rece antes de malurar el fruto. 843 Personada J de Mascarilla ( Corola ) La ...
Manuel Blanco, 1837
10
Nociones básicas de taxonomía vegetal
Si se acepta que las flores se derivan evolutivamente del estróbilo de las gimnospermas, Engler sostiene que el estróbilo ancestral fue unisexual, (con sólo megasporos o sólo microsporos) y del mismo deriva el amento, en que ...
Angel Marzocca, 1985

«ESTRÓBILO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estróbilo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Teresópolis e a beleza das “árvores de inverno”
Nesse grupo, os sexos são separados e as estruturas chamadas de estróbilos – masculinos e femininos. Em alguns casos, os dois tipos ocorrem nas mesmas ... «NetDiário, Tem 15»
2
Emérita Lúdica revive la Mérida romana este fin de semana
... jóvenes enamorados que precisan la ayuda del parásito Estróbilo. Los actores pertenecen a la Escuela de teatro TAPTC?, bajo la dirección de Javier Llanos. «Hoy Digital, Haz 15»
3
Una piña serrana con siete millones de años
Para ser exactos, lo que halló fue un fósil, esto es, la impresión en piedra que dejó hace siete millones de años el estróbilo femenino -nombre científico de las ... «La Tribuna de Albacete, Tem 14»
4
¡Cuidado! La carne de cerdo mal cocida puede causar Cisticersosis
La tenia solium, el estróbilo (cadena segmentada), mide de 2 a 4 metros de longitud, con 800 a 1000, proglótidos (segmentos, como semillas de melón) de los ... «El Universal EdoMex, Kas 12»

ESTRÓBILO İÇİN RESİMLER

estróbilo

REFERANS
« EDUCALINGO. Estróbilo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/estrobilo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z