İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "estuprar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESTUPRAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra estuprar procede del latín stuprāre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESTUPRAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · tu · prar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTUPRAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTUPRAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «estuprar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çocukta cinsel istismar

Abuso sexual infantil

Genel olarak, yaş, olgunluk ya da güç bakımından, bir minörün cinsel nesne olarak kullandığı, herhangi bir eşitsizlik ilişkisini sürdürdüğü başka bir kişi tarafından uygulanan herhangi bir davranışta çocuğun cinsel istismarı olarak görülür. Bu, bir şekilde, tüm kültürlerde ve toplumlarda var olan ve bireysel, aile ve sosyal faktörlerin birleşiminden kaynaklanan karmaşık bir fenomendir. Evrensel bir sorundur. Bu, çocuğun gelişimsel gelişiminde bir etkileşim anlamına gelir ve zaman geçişi ile daima gitmeyen bazı netice bırakabilir. Cinsel istismar travmatik bir deneyimdir ve bunların fiziksel ve psikolojik bütünlüğüne bir saldırı olarak mağdur yaşadığı ve bu üretilen sekeller kısmen benzer olan, çocuklukta mağduriyet başka şeklidir onun cinsiyet, karşı o kadar değil fiziksel istismar, duygusal ihmal vb. durumlarda Mağdur yeterli psikolojik tedavi görmüyorsa, rahatsızlık yetişkinliğe kadar devam edebilir. De manera genérica, se considera abuso sexual infantil a toda conducta en la que un menor es utilizado como objeto sexual por parte de otra persona con la que mantiene una relación de desigualdad, ya sea en cuanto a la edad, la madurez o el poder. Se trata de un problema universal que está presente, de una u otra manera, en todas las culturas y sociedades y que constituye un complejo fenómeno resultante de una combinación de factores individuales, familiares y sociales. Supone una interferencia en el desarrollo evolutivo del niño y puede dejar unas secuelas que no siempre remiten con el paso del tiempo. El abuso sexual constituye una experiencia traumática y es vivido por la víctima como un atentado contra su integridad física y psicológica, y no tanto contra su sexo, por lo que constituye una forma más de victimización en la infancia, con secuelas parcialmente similares a las generadas en casos de maltrato físico, abandono emocional, etc. Si la víctima no recibe un tratamiento psicológico adecuado, el malestar puede continuar incluso en la edad adulta.

İspanyolca sözlükte estuprar sözcüğünün tanımı

Sözlükteki estuprarın tanımı tecavüz etmektir. En el diccionario castellano estuprar significa cometer estupro.
İspanyolca sözlükte «estuprar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ESTUPRAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estupro
estupras / estuprás
él estupra
nos. estupramos
vos. estupráis / estupran
ellos estupran
Pretérito imperfecto
yo estupraba
estuprabas
él estupraba
nos. estuprábamos
vos. estuprabais / estupraban
ellos estupraban
Pret. perfecto simple
yo estupré
estupraste
él estupró
nos. estupramos
vos. estuprasteis / estupraron
ellos estupraron
Futuro simple
yo estupraré
estuprarás
él estuprará
nos. estupraremos
vos. estupraréis / estuprarán
ellos estuprarán
Condicional simple
yo estupraría
estuprarías
él estupraría
nos. estupraríamos
vos. estupraríais / estuprarían
ellos estuprarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estuprado
has estuprado
él ha estuprado
nos. hemos estuprado
vos. habéis estuprado
ellos han estuprado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estuprado
habías estuprado
él había estuprado
nos. habíamos estuprado
vos. habíais estuprado
ellos habían estuprado
Pretérito Anterior
yo hube estuprado
hubiste estuprado
él hubo estuprado
nos. hubimos estuprado
vos. hubisteis estuprado
ellos hubieron estuprado
Futuro perfecto
yo habré estuprado
habrás estuprado
él habrá estuprado
nos. habremos estuprado
vos. habréis estuprado
ellos habrán estuprado
Condicional Perfecto
yo habría estuprado
habrías estuprado
él habría estuprado
nos. habríamos estuprado
vos. habríais estuprado
ellos habrían estuprado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estupre
estupres
él estupre
nos. estupremos
vos. estupréis / estupren
ellos estupren
Pretérito imperfecto
yo estuprara o estuprase
estupraras o estuprases
él estuprara o estuprase
nos. estupráramos o estuprásemos
vos. estuprarais o estupraseis / estupraran o estuprasen
ellos estupraran o estuprasen
Futuro simple
yo estuprare
estuprares
él estuprare
nos. estupráremos
vos. estuprareis / estupraren
ellos estupraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estuprado
hubiste estuprado
él hubo estuprado
nos. hubimos estuprado
vos. hubisteis estuprado
ellos hubieron estuprado
Futuro Perfecto
yo habré estuprado
habrás estuprado
él habrá estuprado
nos. habremos estuprado
vos. habréis estuprado
ellos habrán estuprado
Condicional perfecto
yo habría estuprado
habrías estuprado
él habría estuprado
nos. habríamos estuprado
vos. habríais estuprado
ellos habrían estuprado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
estupra (tú) / estuprá (vos)
estuprad (vosotros) / estupren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estuprar
Participio
estuprado
Gerundio
estuprando

ESTUPRAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amprar
am·prar
asegurar
a·se·gu·rar
borrar
bo·rrar
celebrar
ce·le·brar
cerrar
ce·rrar
comparar
com·pa·rar
comprar
com·prar
considerar
con·si·de·rar
demostrar
de·mos·trar
emprar
em·prar
encontrar
en·con·trar
entrar
en·trar
esperar
es·pe·rar
explorar
ex·plo·rar
generar
ge·ne·rar
lograr
lo·grar
mejorar
me·jo·rar
mirar
mi·rar
mostrar
mos·trar
recuperar
re·cu·pe·rar

ESTUPRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

estupa
estupefacción
estupefaciente
estupefacta
estupefactiva
estupefactivo
estupefacto
estupenda
estupendamente
estupendo
estúpida
estúpidamente
estupidez
estúpido
estupor
estuprador
estupro
estuque
estuquería
estuquista

ESTUPRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aclarar
administrar
ahorrar
alterar
cobrar
colaborar
configurar
declarar
decorar
elaborar
filtrar
incorporar
integrar
liberar
llorar
parar
preparar
reparar
retirar
superar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde estuprar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estuprar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTUPRAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile estuprar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estuprar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «estuprar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

强奸
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

estuprar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To rape
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बलात्कार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

اغتصاب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

насиловать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

estuprando
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ধর্ষণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

viol
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

merogol
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vergewaltigungen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

強姦
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

강간
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

raping
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cưỡng hiếp
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பாலியல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बलात्कार
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tecavüz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

stupro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gwałcenie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гвалтувати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

viol
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βιασμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verkragting
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

våldta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

voldta
5 milyon kişi konuşur

estuprar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTUPRAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «estuprar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estuprar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estuprar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTUPRAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «estuprar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «estuprar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

estuprar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTUPRAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

estuprar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estuprar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Derivados: estuprar «cometer estupro» y estuprador «hombre que estupra». Estupro está documentado en el español desde 1490; estuprar, desde 1604.93 92 Diccionario de Autoridades, 1729. 93 El verbo construpar, sinónimo de estuprar...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de estuprar. ESTUPRADOR, s. m. El que estupra. Dícese también estrupador. Stuprator. ESTUPRAR, v. a. Violar por fuerza una doncella , teniendo concúbito ilícito con ella. Stu- prare , violare , stuprum inferre. estuprar, met. Hacer fuerza ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
RiBAD. Fl. Sanct Vid. de S. Juan Evangelista. Huvo grandi admiración y estupór cn cl Pueblo, y cn to. da la Ciudád mucho ruido por aquclms lagro. ESTUPRADOR. f. m. El que Estupra. Díccsc tambien Estrupadór. Lat. Stuprator. ESTUPRAR.
4
Sex Crimes, Honour, and the Law in Early Modern Spain: ...
... limiting themselves to establishing the essential point that the victim had been deflorated and had lost her virginity.24 The last of the triad of terms for defloration , to corrupt (corrromper and its derivations), is often accompanied by estuprar.
Renato Barahona, 2003
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
VIH VIOLER, 9.a.Violar,(piehnntar: la ley, ¡l juramento , los derechos , etc. |l Violar roíanar : las cosas sagradas. l] Violar , orzar : una muger; y si es virgen, se dice estuprar. VIOLER (SE), v. r. Torcerse ; combarse , alahearse la madera. VIOLET ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Estupendo. Mii-us, mirabilis.4 ESTUPIDITAT. s. f. Estupidez. Stupiditas, stoliditas. ESTUPIDO. s. m. Estúpido. Stupidus. ESTUPRAR. v. a. Estuprar , construpar; Stuprare , violare , stuprum inferre. EST UPRO. s. m. Estupro. Stuprum. ESTURIO .
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
7
Diccionario universal latino-español
Dëvirgïnâtio, önis./. Escrib. Dcsfloramiento , el acto de desflorar ó estuprar á alguna virgen. Dëvirgïnâtus,a,um. Paul. Jet. Desflorado, estuprado. Dëvirgïno, äs , ävi, ätum, äre. a. Petron. Desflorar, estuprar á una doncella. . .... , Dëvîtâbïlis. т. f.
Manuel de Valbuena, Imprenta Real (Madrid), 1817
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESTUPRADO, DA. p. p. Violat- ed. ESTUPRADÓR. s. m. El que estupra. Ravifher , he ivho embraces a moman by violation. ESTUPRAR. v.a.Violar por fuerza una doncella. To ravifh , to deflower by forcé ; to viólate , or commit a rape. estuprar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Dicesc tambien Estrupadór. Lat. Stuprator. ESTUPRAR. v. a. Violar por fuerza una don- cella, teniendo concúbito ílicito con ella. Es del Latino Stuprare. Algunos escriben Es- trupar ; pero esta inversion de la r es contra su origen. Y.*X .Violare.
Real Academia Española (Madrid), 1732
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ESTRUJON, s. m. Fuerza que se bace para bacer el vino llamado aguapie. — La accion y efecto de estrujar. ESTRUPADOR.s. m. Estuprador. ESTRUPAR , v. a. Estuprar. ESTRUPO, s. m. Estupro. ESTUANTE, adj. Demasiado caliente.
Cristoval Pia y Torres, 1826

«ESTUPRAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estuprar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polícia pede prisão preventiva de filho suspeito de estuprar a mãe ...
A Polícia Civil do Piauí pediu a prisão preventiva do suspeito de estuprar a própria mãe de 80 anos. O homem foi preso em flagrante no dia 1ª e confessou em ... «Globo.com, Ağu 16»
2
Avô é preso em flagrante suspeito de estuprar criança em MS, diz ...
Um homem de 58 anos foi preso suspeito de estuprar a neta de sete anos, em uma casa na Vila Popular, em Campo Grande. Ao G1 o delegado Mário Donizetti ... «Globo.com, Ağu 16»
3
Homem é preso por estuprar gestante em Rio das Ostras
RIO - Um homem foi preso pela Polícia Civil apontado como o autor do estupro de uma mulher de 27 anos, que está grávida, em Rio das Ostras, na Região dos ... «Jornal O Globo, Ağu 16»
4
Acusado de estuprar a enteada é preso na Ponte Rio-Niterói
Rio - Um homem foragido da justiça e acusado de estuprar a enteada foi preso pela Polícia Rodoviária Federal (PRF), em uma abordagem na Ponte Rio-Niterói ... «O Dia Online, Tem 16»
5
Vigilante é preso suspeito de tentar estuprar mulher em Brasília
Um vigilante de 28 anos foi preso na segunda-feira (25) suspeito de tentar estuprar uma mulher no Centro de Convenções Ulysses Guimarães, em Brasília. «Globo.com, Tem 16»
6
Idoso é preso suspeito de tentar estuprar criança em unidade de ...
Um vendedor de água de coco, de 86 anos, foi preso suspeito de tentar estuprar uma garota, de 6, no banheiro do Centros de Atendimento Integral à Saúde ... «Globo.com, Tem 16»
7
Suspeito de estuprar menino de 9 anos é preso em Curitiba
A Polícia Civil prendeu em Curitiba, nesta segunda-feira (25), um homem de 50 anos, suspeito de estuprar um menino de nove anos de idade. O crime ... «Globo.com, Tem 16»
8
Polícia prende funcionário de hotel suspeito de estuprar hóspede
O funcionário de um hotel em Paulínia (SP) foi preso por suspeita de estuprar uma hóspede neste domingo, 17. O acusado trabalha no Ibis e aproveitou que ... «Istoe, Tem 16»
9
Homem é preso suspeito de tentar estuprar mulher em ramal do AM
Um homem de 26 anos foi preso, na quinta-feira (14), suspeito de tentar estuprar uma jovem, de 22, no município de Itacoatiara. O fato ocorreu nas ... «Globo.com, Tem 16»
10
Suspeito de estuprar enteada de 12 anos é preso na Paraíba
Foi preso na noite de segunda-feira (11) um homem de 37 anos suspeito de estuprar a enteada de 12 anos, na cidade de Pedras de Fogo, no Litoral Sul da ... «Globo.com, Tem 16»

ESTUPRAR İÇİN RESİMLER

estuprar

REFERANS
« EDUCALINGO. Estuprar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/estuprar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z