İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "configurar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CONFIGURAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra configurar procede del latín configurāre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CONFIGURAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · fi · gu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFIGURAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONFIGURAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «configurar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte configurar sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yapılandırma tanımı, bir şeye belirli bir biçim vermektir. En el diccionario castellano configurar significa dar determinada forma a algo.

İspanyolca sözlükte «configurar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA CONFIGURAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo configuro
configuras / configurás
él configura
nos. configuramos
vos. configuráis / configuran
ellos configuran
Pretérito imperfecto
yo configuraba
configurabas
él configuraba
nos. configurábamos
vos. configurabais / configuraban
ellos configuraban
Pret. perfecto simple
yo configuré
configuraste
él configuró
nos. configuramos
vos. configurasteis / configuraron
ellos configuraron
Futuro simple
yo configuraré
configurarás
él configurará
nos. configuraremos
vos. configuraréis / configurarán
ellos configurarán
Condicional simple
yo configuraría
configurarías
él configuraría
nos. configuraríamos
vos. configuraríais / configurarían
ellos configurarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he configurado
has configurado
él ha configurado
nos. hemos configurado
vos. habéis configurado
ellos han configurado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había configurado
habías configurado
él había configurado
nos. habíamos configurado
vos. habíais configurado
ellos habían configurado
Pretérito Anterior
yo hube configurado
hubiste configurado
él hubo configurado
nos. hubimos configurado
vos. hubisteis configurado
ellos hubieron configurado
Futuro perfecto
yo habré configurado
habrás configurado
él habrá configurado
nos. habremos configurado
vos. habréis configurado
ellos habrán configurado
Condicional Perfecto
yo habría configurado
habrías configurado
él habría configurado
nos. habríamos configurado
vos. habríais configurado
ellos habrían configurado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo configure
configures
él configure
nos. configuremos
vos. configuréis / configuren
ellos configuren
Pretérito imperfecto
yo configurara o configurase
configuraras o configurases
él configurara o configurase
nos. configuráramos o configurásemos
vos. configurarais o configuraseis / configuraran o configurasen
ellos configuraran o configurasen
Futuro simple
yo configurare
configurares
él configurare
nos. configuráremos
vos. configurareis / configuraren
ellos configuraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube configurado
hubiste configurado
él hubo configurado
nos. hubimos configurado
vos. hubisteis configurado
ellos hubieron configurado
Futuro Perfecto
yo habré configurado
habrás configurado
él habrá configurado
nos. habremos configurado
vos. habréis configurado
ellos habrán configurado
Condicional perfecto
yo habría configurado
habrías configurado
él habría configurado
nos. habríamos configurado
vos. habríais configurado
ellos habrían configurado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
configura (tú) / configurá (vos)
configurad (vosotros) / configuren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
configurar
Participio
configurado
Gerundio
configurando

CONFIGURAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apurar
a·pu·rar
asegurar
a·se·gu·rar
augurar
au·gu·rar
capturar
cap·tu·rar
curar
cu·rar
desasegurar
de·sa·se·gu·rar
desfigurar
des·fi·gu·rar
durar
du·rar
espergurar
es·per·gu·rar
figurar
fi·gu·rar
fulgurar
ful·gu·rar
inaugurar
i·nau·gu·rar
prefigurar
pre·fi·gu·rar
procurar
pro·cu·rar
reasegurar
re·a·se·gu·rar
refigurar
re·fi·gu·rar
restaurar
res·tau·rar
segurar
se·gu·rar
transfigurar
trans·fi·gu·rar
trasfigurar
tras·fi·gu·rar

CONFIGURAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

confición
conficionar
confidencia
confidencial
confidencialidad
confidencialmente
confidenta
confidente
confidentemente
configuración
confín
confinación
confinada
confinado
confinamiento
confinante
confinar
confinidad
confinio
confirmación

CONFIGURAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amurar
apresurar
aventurar
censurar
clausurar
conjurar
depurar
escriturar
estructurar
facturar
instaurar
jurar
laburar
madurar
murmurar
perdurar
reestructurar
saturar
torturar
triturar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde configurar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONFIGURAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «configurar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
configurar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONFIGURAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «configurar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde configurar sözcüğünün zıt anlamlıları

«configurar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONFIGURAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile configurar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen configurar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «configurar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

configurar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

set up
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सेट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مجموعة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

набор
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

conjunto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সেট
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ensemble
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

set
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Set
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

セット
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

세트
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pesawat
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bộ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தொகுப்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

संच
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

set
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

set
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zestaw
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

набір
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

set
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σετ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

stel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

uppsättning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sett
5 milyon kişi konuşur

configurar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONFIGURAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «configurar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
configurar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «configurar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONFIGURAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «configurar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «configurar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

configurar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CONFIGURAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

configurar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Georg Ch. Lichtenberg
Con un gran número de trazos desordenados es fácil configurar un paisaje, pero con sonidos desordenados no se compone música alguna.

«CONFIGURAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

configurar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. configurar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ampliar, reparar y configurar su PC
Este gran libro ofrece información sobre el hardware del PC, sus diferentes componentes, periféricos y herramientas de optimización del sistema.
T. Eggeling, Harald Frater, 2003
2
Ampliar, configurar y reparar su PC
Un ordenador puede llegar a parecer una máquina misteriosa, una 'caja negra' donde se guardan y procesan datos.
Luis Durán Rodríguez, 2006
3
Ampliar, Reparar Y Configurar Su Pc / Upgrade, Repair and ...
Totalmente actualizado con los últimos avances, este manual combina el conocimiento técnico con la practica.
T. Eggeling, Harald Frater, 2004
4
De Windows a Linux
15. Instalar. y. configurar. los. periféricos. Este capítulo le va a mostrar como configurar el teclado, el ratón, la tarjeta de sonido, la impresora y la red bajo KDE y bajo Gnome. 15.1. Configurar. una. tarjeta. de. sonido. La tarjeta de sonido es un ...
Michel Martin, 2001
5
Adobe Photoshop 6.0
... esta opción en 20, lo que le brinda la posibilidad de deshacer 20 pasos. Hay otros valores que puede configurar, llamados Opciones de historia, a los que puede acceder a través de la paleta Historia, así que allí es nuestra próxima parada.
Robert Stanley, 2001
6
Power Point 2003
Ahora vamos a ver como podemos configurar nuestra presentación. Para ello activaremos el comando Configurar presentación del menú Presentación. Una vez hecho esto, nos aparece el siguiente cuadro de diálogo: Disponemos de tres  ...
Julio Vílchez Beltrán
7
Prácticas de Redes
Para poder configurar un router Cisco será necesario conectarlo, a través del puerto consola, a un PC mediante un cable cruzado, y abrir una sesión utilizando el programa Hyperterminal. Los parámetros de configuración son 9600 baudios, ...
Julián Verón, 2010
8
Aprendiendo Microsoft Windows XP en 21 lecciones avanzadas
Puede configurar Windows XP para que le avise cuando el usuario alcance su nivel de advertencia y cuando exceda su límite. Aún no hemos agregado usuarios, por lo que nadie tiene una cuota. Haga clic en el botón Valores de cuota, y se ...
John Paul Mueller, 2002
9
Windows Server 2003: instalación, configuración y administración
Esta herramienta permite configurar las interfaces de enrutamiento y el acceso remoto, cuyos conceptos no se tratarán en esta obra. La primera vez que ejecuta esta consola, se le invita a configurar y a activar las funciones de enrutamiento y  ...
Christophe Mandin, 2003
10
Ofimática Profesional EXCEL 2007
Configurar Excel para usar macros Para crear macros con el grabador de macros, puede usar los comandos de la ficha Programador que, de forma predeterminada, no está visible en la banda de opciones. Mostrar la ficha Programador /ó» G ...
Vv.aa, 2007

«CONFIGURAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve configurar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cómo configurar respuestas predeterminadas en Gmail
Gracias a esta configuración se ofrece al usuario la posibilidad de configurar respuestas prediseñadas para utilizar más rápido en sus correos electrónicos. «ADSLZone, Haz 16»
2
Gmail: aprende a configurar tu correo de Google en Outlook 2016 ...
Es raro que una persona tenga solo una cuenta de e-mail, por esa razón y para no estar abriendo diversas pestañas, se puede tener todas las cuentas en un ... «El Comercio, Haz 16»
3
Gravity Gestures: Gestos que te recomendamos configurar
Esto te permitirá configurar en tu terminal hasta cuatro gestos diferentes. Configurarlo es tremendamente sencillo, sólo tienes que abrir la aplicación y pulsar ... «El Androide Libre, Haz 16»
4
Cómo configurar el tablero de Salud en iOS 9.3 para aprovecharlo ...
En este artículo veremos cómo configurar el tablero de Salud para sacarle el máximo provecho, más allá de lo que mencionamos hace más de un año. «Applesfera, Nis 16»
5
Cómo configurar Remote Play en PC y Mac para el 'Uso a distancia ...
El firmware 3.50 de PlayStation 4 ha mejorado el 'Uso a distancia' introduciendo el soporte de la aplicación Remote Play para dos nuevas plataformas. «Cinco Días, Nis 16»
6
Cómo configurar la recepción de mensajes – Movistar México
Cómo configurar la recepción de mensajes – Movistar México. Haz una pregunta. Julio 2016. Si has adquirido tu móvil en Movistar, la recepción de SMS ya ha ... «CCM, Mar 16»
7
Cómo configurar las notificaciones en el Apple Watch correctamente
Sin embargo, ¿sabemos configurar correctamente todas estas notificaciones y ... La aplicación del Apple Watch para iPhone nos permite configurar con un alto ... «Actualidad Watch, Mar 16»
8
Configurar el programa para procesar lo que se viene
Configurar una política agropecuaria que se prepare para tiempos mejores es el desafío más complejo que enfrentan hoy las cadenas productivas. Esto se ... «LA NACION, Şub 16»
9
Aprende a configurar dos cuentas de WhatsApp en tu teléfono
Sin embargo, la exitosa red social puede ser aún mejor con "Disa", una nueva app para celulares que te permitirá configurar dos cuentas de WhatsApp en tu ... «24Horas.cl, Oca 16»
10
Ya es posible personalizar las funciones del botón del stylus en la ...
Para configurar las funciones del stylus es necesario que descargues la actualización, concretamente la versión 10.0.342.0, de la aplicación Surface que viene ... «WinPhone metro, Ara 15»

CONFIGURAR İÇİN RESİMLER

configurar

REFERANS
« EDUCALINGO. Configurar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/configurar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z