İspanyolca sözlükte "evangelizador" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE EVANGELIZADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · van · ge · li · za · dor

EVANGELIZADOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

evangelizm

Evangelización

Buna, İsa Müjdesini vaaz etme, yani Hıristiyanlığı yayma eylemi olan "evanjelizasyon" denir. Uzantı olarak, dinsel olsun ya da olmasın herhangi bir proselytizm için de geçerlidir. Evanjelik sözcüğü, iyi haberi veren, iyi haber veren, Yunan koiné εὐαγγέέλιον'dan gelmektedir. İyi haberler için koiné'deki ifade, Ευάνγελιον Yeni Ahit'te bulunan dört Müjde'yi ifade etmek için kullanılır; Dolayısıyla Evangelistler, geleneksel olarak Matthew, Mark, Luke ve John olarak bilinen dört İncil'in yazarlarıdır. Jacob Jordaens'ın Dört Egemenlikçileri. Evanjelizmin Misyonu İsa ile birlikte başlamış ve bunun gerçekleşmesi İsa Mesih olmak için sebebidir. Onun ilahi sözlerine göre, tıpkı Baba tarafından gönderildiği gibi, öğrencilerini ve bütün Kiliseyi göndererek, onları bu görevin harekete geçirdi; böylece İnsanların yüreklerinde İyi Haberlerin sunulması sağlandı. ve Tanrı'nın Egemenliğinin ilerici binası için.

Se conoce como evangelización el acto de predicar el Evangelio de Jesús, es decir, de difundir el cristianismo. Por extensión se aplica también a cualquier tipo de proselitismo, sea éste religioso o no. La palabra evangelista viene del griego koiné εὐαγγέλιον, que significa dador de buenas noticias, dador de buenas nuevas. La expresión en koiné para buenas noticias, ευάνγελιον es usado para referirse a los cuatro Evangelios en el Nuevo Testamento; así los Evangelistas son también los autores de los cuatro Evangelios, tradicionalmente conocidos como Mateo, Marcos, Lucas y Juan. Los Cuatro Evangelistas, por Jacob Jordaens. La Misión de la Evangelización, comenzó con Jesús mismo, y el cumplimiento de ésta fue su razón de ser en cuanto Cristo. Conforme a sus divinas palabras, lo mismo que él había sido enviado por el Padre, envía a sus discípulos y a toda la Iglesia, comprometiéndoles en el movimiento mismo de esa misión, para que continúe el ofrecimiento de la Buena Nueva en el corazón de los hombres y de cara a la edificación progresiva del Reino de Dios.

İspanyolca sözlükte evangelizador sözcüğünün tanımı

Evangelizer'ın sözlükteki tanımı ilerlemiştir.

En el diccionario castellano evangelizador significa que evangeliza.

İSPANYOLCA DİLİNDE «EVANGELIZADOR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «evangelizador» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

evangelizador sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

apóstol · misionero · predicador

EVANGELIZADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile evangelizador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen evangelizador sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «evangelizador» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: evangelizer
• İspanyolca: evangelizador
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: evangelizer
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: प्रचारक
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: مبشر
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: проповедник
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: evangelizador
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: সুসমাচার প্রচারক
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: évangélisateur
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: penginjil
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Evangeliumsverkündigers
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 福音宣明
• İspanyolca - Korece Çevirmen: evangelizer
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: evangelizer
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: rao giảng Tin Mừng
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: சுவிசேஷகராய்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: सुवार्तिक
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: Muhterem
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: evangelizzatore
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: ewangelizator
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: проповідник
• İspanyolca - Romence Çevirmen: evanghelizator
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ευαγγελιστή
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: evangelizer
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: evangelizer
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: evangelist

«EVANGELIZADOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

evangelizador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. evangelizador ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

La evangelización

en un mejor evangelizador aprendiendo una cierta técnica o recordando una fórmula determinada. Por supuesto, el abuso más obvio de este enfoque equivocado para la evangelización se ve en los que piensan que el evangelizador ...

John MacArthur, 2011

Evangelizar desde la familia

Movimiento. evangelizador. En la primera parte de este libro hemos descubierto nuestra misión como cristianos laicos: asumir y vivir el Evangelio y transmitirlo en nuestro ámbito de vida, para que la sociedad sea fecundada por el mensaje ...

‎1998

Educar desde el Evangelio: sentido evangelizador y eclesial ...

Se quiere, responder a la necesidad de incentivar y canalizar la conciencia de eclesialidad y el sentido de misión característicos del profesorado de religión católica.

‎2001

Siguiendo las huellas de San Froilán

San. Froilán,. evangelizador. La Iglesia de Cristo a partir de su nacimiento en el día de Pentecostés ha tenido siempre la conciencia de ser misionera. Pero también es verdad que esta urgencia de la evangeli- zación ni ha sido ni aún es  ...

Julio de Prado Reyero, 1994

La misión de la iglesia en el mundo: ser cristiano hoy

Desarrollaremos el tema en los apartados siguientes: I. DE CRISTO EVANGELIZADOR A LA IGLESIA EVANGELIZADORA 1 . Jesucristo es el primer evangelizador. 2. La Iglesia, comunidad reunida en torno a Cristo, evangeliza II.

Ramón Prat i Pons, 2004

El Evangelio del sufrimiento: para enfermos y sanos

Concédeme la gracia de sufrir con fe y amor, y de unir mis dolores a la Pasión de tu Hijo para constituirme, también, en corredentor, en evangelizador y en bienhechor de la humanidad. Amén. *\ MAYO Santos Paulino, Nicéforo, beato José ...

Ricardo Cuadrado Tapia, 1997

Manifestaciones teatrales en Nueva España

El teatro catequístico o de evangelización Algunos autores5 discurren sobre teatro evangelizador novohispano, y al hacerlo incluyen el escenificado por representantes de órdenes religiosas, como la jesuítica y la dominicana, sobre todo.

Germán Viveros, 2005

Yo, Juan Macías, amigo de los pobres

Evangelizador. Al. servicio. de. los. pobres. El evangelio comenzó siendo buena noticia del reino de Dios para los pobres. Jesús pobre se hizo heraldo del evangelio, era el mismo evangelio de Dios (Mc 1, 1). Yo me encontraba en la Orden ...

Abelardo Lobato, 1999

Fray Miguel de Bolonia: el guardián de los indios

CAPÍTULO. TRES. Evangelizador. del. Occidente. Novihispano. Michoacán La presencia de Fray Miguel en el occidente de México ha sido ampliamente tratada en las diferentes crónicas coloniales de la orden de San Francisco.

José de Jesús Martín Flores, 2006

Evangelizacion Total

EL. EVANGELIZADOR. La palabra evangelista aparece sólo tres veces en el Nuevo Testamento: En Hechos 21:8, Efesios 4:11 y 2 Timoteo 4:5.' En el primer pasaje, la encontramos junto al nombre de Felipe, considerado como evangelista.

Damy Ferreira, 2003

«EVANGELIZADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve evangelizador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

MENSAJE EVANGELIZADOR Presentarán en septiembre la ...

Señaló que “Camino a Higüey” es un mensaje evangelizador de amor y respeto, tras señalar “que tener un audiovisual que demuestra la buenas cualidades de ... «Listín Diario, Tem 16»

Un cura rural, evangelizador y obrero

CHANY SEBASTIÁN Marcelino Gutiérrez Pascual, es, sin lugar a dudas, una de las personas más singulares y peculiares de Aliste. El domingo, en San Mamed ... «La Opinión de Zamora, Tem 16»

Proyecto Escuela en diálogo evangelizador de la Pastoral Marista

Para compartir los primeros frutos del Proyecto Escuela en diálogo evangelizador y renovación de la enseñanza religiosa escolar, se publicó un video ... «Aica On line, Tem 16»

El Episcopado valoró el servicio comunicacional y evangelizador de ...

Buenos Aires (AICA): La Conferencia Episcopal Argentina (CEA) valoró el servicio que la Agencia Informativa Católica Argentina (AICA) presta a la Iglesia y la ... «Aica On line, Tem 16»

El 'evangelizador' de la energía nuclear que frecuenta Fukushima

El ingeniero vallisoletano es director general adjunto de Seguridad Nuclear en el Organismo Internacional de la Energía Atómica de la ONU. Su principal ... «El Mundo, Haz 16»

El evangelizador de la superliga

Marcelo Tinelli volvió a escena con determinación para "evangelizar a todos los dirigentes de que la superliga es un proyecto superador. No tengo dudas. «LaCapital.com.ar, May 16»

CARTA ABIERTA: ¡Daniel, evangelizador..! ¡política, justicia y ...

Postal… ¡Nobleza..! Luego de haber asistido a la primera comunión del menor Carlos Cervantes Chavaje, ceremonia cumplida a mediados del mes de abril en ... «Diario de Morelos, May 16»

Los Pilares de la Vida lleva un mensaje evangelizador por LV11

Los Pilares de la Vida lleva un mensaje evangelizador por LV11. En cada edición tendrá invitados especiales, quienes abordarán temas de actualidad para ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Nis 16»

El evangelizador de las redes sociales

El sacerdote argentino Luis Zazano, conocido por evangelizar desde su celular a través de las redes sociales, estará en El Salvador. Todos los días, Zazano ... «El Diario de Hoy, Şub 16»

Moria Casan: "Macri es muy light, muy evangelizador, muy de slogan"

La diva dialogó con Intrusos sobre el cambio de gobierno, dijo que extrañará las cadenas nacionales y criticó al presidente electo, Mauricio Macri. "¿Sabés lo ... «Politica Argentina, Kas 15»