İndir uygulaması
educalingo
falsaria

İspanyolca sözlükte "falsaria" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FALSARIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra falsaria procede del latín falsarĭus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE FALSARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fal · sa · ria


FALSARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FALSARIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte falsaria sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki falsaria'nın tanımı, bir şeyi çarpıtması veya tahrif etmesidir. Sözlüğünde falsaria'nın başka bir anlamı da sıklıkla yalan yapmak ya da yalan söylemek.


FALSARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adversaria · aniversaria · aria · aversaria · comisaria · compromisaria · corsaria · cosaria · cursaria · desnecesaria · diaria · emisaria · empresaria · fideicomisaria · inmobiliaria · innecesaria · maquinaria · necesaria · subcomisaria · universitaria

FALSARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

falsa · falsaarmadura · falsabilidad · falsable · falsabraga · falsación · falsacionismo · falsada · falsamente · falsar · falsario · falsarregla · falseador · falseadora · falseamiento · falsear · falsedad · falseo · falseta · falsete

FALSARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agraria · agropecuaria · bancaria · canaria · candelaria · complementaria · extraordinaria · horaria · indumentaria · literaria · ordinaria · primaria · publicitaria · sanitaria · secretaria · secundaria · solidaria · tributaria · veterinaria · voluntaria

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde falsaria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«falsaria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FALSARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile falsaria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen falsaria sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «falsaria» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

俗气的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

falsaria
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Would falsify
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दिखावे का
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

براق
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

показной
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

meretrício
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বেশ্যাবৎ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ampoulé
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lacur
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

trügerisch
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

meretricious
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

저속한
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

meretricious
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hào nháng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெளிப்பகட்டான
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दिखाऊ
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cafcaflı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vistoso
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

krzykliwy
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

показною
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

desfrânat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

επιτηδευμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ontuchtig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

LIDERLIG
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

meretricious
5 milyon kişi konuşur

falsaria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FALSARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

falsaria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «falsaria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

falsaria sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FALSARIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

falsaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. falsaria ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La vuelta al logos: introducción a la narrativa de Miguel ...
En efecto, tanto La tríbada falsaria como La tríbada confusa, reunidas después, por expreso deseo del autor, en un solo volumen bajo el título de Tríbada, suponen, por un lado, la continuación de la actitud y el método fenomenológicos y, por ...
Luis García Jambrina, 1998
2
Protección penal del consumidor en la Unión Europea:
dicha conducta falsaria, excluyendo alguna modalidad, lo hace expresamente en el tipo delictivo correspondiente. En conclusión, cuando el legislador menciona la conducta falsaria documental en el delito societario, sin ningún tipo de ...
Nicolás García Rivas, Universidad de Castilla-La Mancha, 2005
3
Fakes and forgers of classical literature
Así, la literatura pitagórica participa a su modo de lo que Weinrich ha denominado Lügendichtung la „literatura de mentiras‟ que posee ciertos tópicos de forma y contenido que son indicio de la literatura falsaria, como veremos brevemente.4 ...
Javier Martínez, 2011
4
Las hadas contra las guerras en el medio oriente
En cuanto llegó la niña acompañada de sus padres, Dantán sintió de inmediato que un amargo olor se le metía por las narices. --Mi hija Falsaria está enferma de .....trató de decir la madre, pero el mago no la dejó continuar. --Sé muy bien de ...
Ernesto Rubio Seguí, 2013
5
La participación en el delito imprudente en el Código Penal ...
Realmente podría plantearse que el legislador está tipificando expresamente un tipo imprudente específico que no tiene un perfecto paralelismo con otro tipo doloso, en tanto, la conducta falsaria ha venido exigiendo tradicionalmente la ...
Ignacio Francisco Benítez Ortúzar, 2007
6
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra de ...
A. a mi en oias oe Yofiabv elreY fi viste .a lo c'¡ iizo povïosa Ysrael andan ella sobze todo monte alto Y oebaxo oe todo arbol rever dido Yerraste alli-I Y oireempos sv fazer a todos estos'a mi tomaras Yno se tomo: Y vido falsaria sv hermana ...
Biblia hispanice, 1553
7
Tríbada: theologiae tractatus
«Era la tríbada falsaria suceso gozoso; se atisbaba allí una explosión, y, desde luego, el resplandor y viso del delirio y su fuego; la marida maridada nos enardecía. La tríbada confusa, por el contrario, apenas llega a engendrar en nosotros ...
Miguel Espinosa, 1993
8
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam
Estructura y requisitos del tipo Nos hallamos ante un delito de estructura falsaria. La estructura típica de este precepto requiere la concurrencia de cuatro requisitos: la existencia de un procedimiento de quiebra, concurso o expediente de ...
Adán Nieto Martín, 2001
9
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo III
92, antes citada, que aplicaba a los «hechos probados» — intangibles dado el cauce casacional alegado — de los que no resulta en forma alguna el elemento «subjetivo» específico de la infracción falsaria, en documento privado, ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
10
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 1 falsaria como hereje, o a lo menos suspechosa de serlo, perjura y falsaria, solicitadora de infor- massion y testigos falsos (163,109). FORMAS DOCUMENTADAS: fa1saria (2). FRECUENCIA GLOBAL: 2 falsear que  ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002

«FALSARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve falsaria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La falsaria contabilidad de Montoro, ministro español de hacienda ...
La falsaria contabilidad de Montoro, ministro español de hacienda en funciones per saecula saeculorum. Afirma el ministro de hacienda, sin ponerse colorado ... «El Periódico de Canarias, Ağu 16»
2
Arenzano, compra con banconote fasulle: falsaria pregiudicata in ...
La segnalazione della falsaria è arrivata si poliziotti municipali e ai carabinieri della locale compagnia che hanno bloccato e arrestato la falsaria, Sabrina ... «Genova24.it, Tem 16»
3
5 redes sociales literarias en las que promocionar tu libro
... la publicación impresa de la web. De este modo, Falsaria se consolida como uno de los sitios webs más completos para escritores y lectores de toda la red. «Actualidad Literatura, Tem 16»
4
Falsaria: Otra red social literaria
Hablo de Falsaria. ¿La conocéis? ¿Formáis parte de ella? Si la respuesta es que no, quizás después de leer este artículo, te animes a registrarte como nuevo ... «Actualidad Literatura, Tem 16»
5
Polarización falsaria
El discurso polarizado gana espacio retórico. Y expande su mantra: resumido, o gobierna el PP (como sea) o gobierna Podemos (como fuese). Viva la ... «EL PAÍS, Haz 16»
6
El Conde de Ripalda se enfrenta a la 'sombra' de los Papeles de ...
... como «una denuncia falsaria y malintencionada» con la que se ha intentado dañar su honor «que está muy por encima», explicó en declaraciones a DIARIO ... «Diario de Soria, Nis 16»
7
La reunión de los perdedores
Los que alguna vez creyeron que Pedro Sánchez era un líder, y que «su figura había crecido» en el debate de su investidura falsaria, ahí le tienen, sin ninguna ... «ABC.es, Mar 16»
8
Fiscalía pide que el acusado de fingir que tenía ébola pague...
... sobre las 14:14 horas, efectuó una llamada de urgencia al 061 afirmando, de forma falsaria y mendaz, que era un sargento de la UME, que había regresado ... «Diario de Cádiz, Oca 16»
9
La falsificación de un certificado académico con la intención de ...
115.1 del CPM, que su actuación es inveraz y falsaria, y que estaba en relación con el servicio militar, ya que es precisamente la actuación falsaria, tendente a ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Oca 16»
10
Formas y medios de publicar lo que escribes
Sites como Falsaria es una de las más potentes y una de las pocas que incluye los relatos más votados en su revista trimestral. Un buen modo de llegar a más ... «Actualidad Literatura, Ara 15»

FALSARIA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Falsaria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/falsaria>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR