İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fiadura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FIADURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fia · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIADURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FIADURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fiadura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte fiadura sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce fiadurada bağ anlamına gelir. En el diccionario castellano fiadura significa fianza.

İspanyolca sözlükte «fiadura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FIADURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

FIADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fi
fía
fiabilidad
fiable
fiaca
fiacosa
fiacoso
fiada
fiado
fiador
fiadora
fiaduría
fiambrar
fiambre
fiambrera
fiambrería
fiana
fianza
fiar
fiasco

FIADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fiadura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fiadura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FIADURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fiadura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fiadura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fiadura» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

fiadura
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fiadura
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Binding
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

fiadura
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

fiadura
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

fiadura
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fiadura
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fiadura
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fiadura
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

fiadura
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fiadura
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

fiadura
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

fiadura
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fiadura
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fiadura
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

fiadura
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fiadura
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

fiadura
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fiadura
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

fiadura
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

fiadura
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fiadura
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

fiadura
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fiadura
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fiadura
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fiadura
5 milyon kişi konuşur

fiadura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIADURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «fiadura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fiadura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fiadura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FIADURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fiadura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fiadura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fiadura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIADURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fiadura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fiadura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
Maguer non lo consiente, en qualquier desta maneras que entrasse fiador vn ome por otro, valdría la fiadura. E quando pagare el fiador por aquel a quien fia, tenudo es el otro, de gelo dar, e fazer cobrar. Fueras ende en tres casos. El primero ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríquez de San Miguel, Mexico, 1852
2
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de leyes ...
LEY XXV; \ 'Porque razones se desata la fiadura , e _puede el fiador salir della. Uexar non se deven los fiadores'a ninQ gun juez para apremiar à aquellos que los metieron_ en la fiadura , que ,les saquen de la fiadura , fasta que paguen ...
Castile (Kingdom)., Joseph Berni y Catalá, 1759
3
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
Torque ramones se desata ta fiadura t è puede el fiador salir délia, QUexar non se deven los siadores à nîrt- gun Juez para apremiar à aquellos * que los metieron en la fiadura » que les saquen de la fiadura , fasta que pagucn alguna cosa ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
4
Los códigos españoles concordados y anotados ...
Si el fiador pecháre por aquel a quien fió despues del plazo que con él puso, o al plazo quel Alcalde puωστε, εἰ la fiadura no fue fecha al plazo. peche quanto por él pechó, con las costas, si algunas fizo por razon desta fiadura: e si él negare ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1872
5
Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: publicados y ...
que amos le son tenidos, en su poder es que demande a qual dellos quisiere, fuera si la fiadura fuere fecha por alguna postura en otra manera. ' LEY IV. Quando alguno tomare dos fiadores ó mas por alguna cosa , quier diga cada uno por ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
6
Descripcion histórica del Obispado de Osma, con el catálogo ...
Si el mando ficiere debda , ó fiadura desque él , é su mugier fueren aiuntados por casamiento, é ovieren tomado bendiciones do que quier que la faga , paguen- la de consouno ; et si elluno dellos muriere ante que la debda sea pagada , el ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
7
Opusculos legales del rey don Alfonso el Sabio, ...
que amos le son tenidos, en su poder es que demande a qual dellos quisiere, fuera si la fiadura fuere fecha por alguna postura en otra manera. LEY IV. '. . i : Quando alguno tomare dos fiadores ó mas por alguna cosa, quier diga cada uno  ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1836
8
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El fuero ...
... de las tafurerias; y por apendice las leyes del estilo Alfonso (Castilla, Rey, X.) que amos le son tenidos, en su poder es que demande a qúal dellos Quisiere, fueía si la fiadura fuere fecha por alguna postura en otrfr manera. ;;: ' -: t .'i• ¡.i •.
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836
9
El fuero real, las leyes de los adelantados mayores, las ...
que amos le son tenidos, en su poder es que demande a qual dellos quisiere, fuera si la fiadura fuere , fecha por alguna postura en bu» ¡manera."*^ íU: '-"l•'-¡f- : ' ,. : '• "i >'-'j Quando alguno tomare dos fiadores ó mas por alguna cosa, quie» ...
Castile, R. Academia de la historia, Madrid, 1836
10
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
Porque rabones fe desata la fiadura , é puede el sudor salir della. QUexar non fe deven los fiadores á ningún Juez para apremiar á aquellos " que los metieron en la fiadura , que les saquen de la fiadura, fasta que paguen alguna cosa del ...
Josep Berni i Català, 1759

FIADURA İÇİN RESİMLER

fiadura

REFERANS
« EDUCALINGO. Fiadura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fiadura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z