İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "filantropía" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FILANTROPÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra filantropía procede del griego φιλανθρωπία.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FILANTROPÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fi · lan · tro ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILANTROPÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FILANTROPÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «filantropía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hayırseverlik

Filantropía

Hayırseverlik terimi, genel olarak, insanlığın sevgisini ve insanlığın gördüğü her şeyi özellikle yapıcı bir şekilde başkalarına ilgisiz destek olarak ifade etmesini belirtir. Kelime olarak, sözcük sırasıyla "sevgi" ve "insan" olarak tercüme eden Yunanca φίλος ve άνθρωπος kaynaklıdır, bu nedenle hayırseverlik "insanlığın sevgisi" anlamına gelir. Onun zıddızlığı insancıltır. İnsani yardım kuruluşlarına, kişilere, topluluklara bağışlar ya da kar amacı gütmeyen amaçlarla doğrudan ya da sivil toplum kuruluşları aracılığıyla başkalarına yardım etmek için çalışıyorlar; ayrıca yardım amacı olan kurumları desteklemek için gönüllü çalışmalar canlılar ve hayatlarını iyileştirmek, çıkarlar tarafından yönetilmediği sürece hayırsever hareket olarak kabul edilir. Her ne kadar hayırseverlik hayırseverlik veya tersi olmasa da, hayır işleri genellikle hayır işleri ile örtüşür. Sıkça belirtilen farklılık, hayır işi sosyal problemleri hafifletirken hayırseverlik bu sorunları kesinlikle çözmeye çalışmaktadır. El término filantropía designa, en general, el amor al género humano y a todo lo que a la humanidad respecta, particularmente en una forma constructiva expresada en la ayuda desinteresada a los demás. Etimológicamente, la palabra deriva del griego φίλος y άνθρωπος, que se traducen respectivamente como “amor” y “hombre”, por lo que filantropía significa “amor a la humanidad”. Su antónimo es misantropía. Los donativos a organizaciones humanitarias, personas, comunidades, o trabajando para ayudar a los demás, directamente o a través de organizaciones no gubernamentales con fines no lucrativos, así como lo es el trabajo de voluntario para apoyar instituciones que tienen el propósito específico de ayudar a los seres vivos y mejorar sus vidas, son considerados actos filantrópicos, siempre y cuando no estén movidos por intereses. La filantropía comúnmente se superpone con la caridad, aunque no toda caridad es filantropía, o viceversa. La diferencia comúnmente citada es que la caridad alivia los problemas sociales, mientras que la filantropía intenta resolver esos problemas definitivamente.

İspanyolca sözlükte filantropía sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki hayırseverlik tanımı, insan ırkına olan sevgidir. En el diccionario castellano filantropía significa amor al género humano.
İspanyolca sözlükte «filantropía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FILANTROPÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alotropía
a·lo·tro··a
ambliopía
am·blio··a
ametropía
a·me·tro··a
anisotropía
a·ni·so·tro··a
arropía
a·rro··a
diplopía
di·plo··a
emetropía
e·me·tro··a
entropía
en·tro··a
etiopía
e·tio··a
guardarropía
guar·da·rro··a
hemeralopía
he·me·ra·lo··a
hipermetropía
hi·per·me·tro··a
isotropía
i·so·tro··a
licantropía
li·can·tro··a
microscopía
mi·cros·co··a
miopía
mio··a
misantropía
mi·san·tro··a
nictalopía
nic·ta·lo··a
utopía
u·to··a
zoantropía
zo·an·tro··a

FILANTROPÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

filadelfo
filadiz
filado
filamento
filamentosa
filamentoso
filamiento
filandón
filandria
filántropa
filantrópica
filantrópico
filantropismo
filántropo
filar
filarete
filaria
filariasis
filariosis
filarmonía

FILANTROPÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arpía
asesoría
categoría
compañía
consultoría
crioscopía
día
economía
energía
entalpía
espía
estampía
fotografía
guía
güipipía
harpía
impía
ortoepía
pía
satrapía

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde filantropía sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«filantropía» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FILANTROPÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile filantropía sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen filantropía sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «filantropía» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

慈善事业
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

filantropía
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

philanthropy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लोकोपकार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إحسان
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

филантропия
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

filantropia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিশ্বপ্রেম
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

philanthropie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kedermawanan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Philanthropie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

慈善
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

박애
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

philanthropy
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lòng thương người
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நேயத்தின்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

परोपकाराची
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hayırseverlik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

filantropia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

filantropia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

філантропія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

filantropie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φιλανθρωπία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

filantropie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

filantropi
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

filantropi
5 milyon kişi konuşur

filantropía sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FILANTROPÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «filantropía» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
filantropía sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «filantropía» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FILANTROPÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «filantropía» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «filantropía» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

filantropía sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FILANTROPÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

filantropía sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. filantropía ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Organizaciones de la sociedad civil, mecanismos e ...
r. PARTE Legislación Tributaria de las Organizaciones de la Sociedad Civil ( OSC), Mecanismos e lnstrumentos sobre Filantropía y Control Social lntroducción Nuestro trabajo tiene como objetivo principal lograr presentar, dentro. Legislación ...
Lisandro Guillermo Quiñones Hernández, 2002
2
Filantropía, Caridad y Beneficencia; legislacion de España ...
Pedro CALDERÓN HERZE Y COLLANTES. vez lo hagan porque sus padres no les enseñaron en su' niñez ningun oficio con que pudieran vivir sin ser carga pesada á sus semejantes y á la sociedad que los abriga, se les proporcionen ...
Pedro CALDERÓN HERZE Y COLLANTES, 1861
3
Misantropia, Filantropia, Apatia/ Misanthropy, Philanthropy, ...
Leonardo Eiff (UBA) En este trabajo comentaremos la compleja relación del pensamiento sartreano con la misantropía y la filantropía, sugiriendo cómo el apego a una o a otra se deduce de los cambios filosóficos, artísticos y políticos ...
Paula Hunziker, Natalia Lerussi, 2007
4
Responsabilidad social corporativa en América Latina: una ...
E. México En México la RSC se inició como iniciativa filantrópica, pero en la década de los 90 varió sobre la reflexión de que la filantropía no es suficiente para promover avances sociales; es solo una parte de la RSC. El Centro Mexicano ...
María Emilia Correa, Sharon Flynn, Alon Amit, 2004
5
Autonomía y paternalismo
V 40). 5. SOBRE UN PRESUNTO DERECHO A MENTIR POR FILANTROPÍA La exposición anterior puede ayudar a comprender el rigorismo de Kant en relación con el paternalismo. basado en la inmoralidad del acto con el que se pretende ...
Guillermo Díaz Pintos, 1993
6
El liderazgo de Matsushita: lecciones del empresario más ...
LIBROS. Y. FILANTROPÍA. El primer libro de Matsushita fue escrito en 1953; el último, en 1990. Hay un total de cuarenta y seis manuscritos que llevan su nombre.1 Aunque muchas de sus publicaciones son cortas, el volumen de sus obras ...
John P. Kotter, 1998
7
El Agro
En ese sentido, es preciso señalar que la diferencia entre la acción social benéfica (filantropía) y la Responsabilidad Social a menudo causa confusión, esto puede ser considerado normal, en la medida que la filantropía es un concepto y una ...
Argentina. Ministerio de Asuntos Agrarios
8
Obras completas: Estudio preliminar. El visitador del pobre. ...
Desde la formación del lenguaje hasta nuestros días.
Concepción Arenal de García Carrasco, Carmen Díaz Castañón, 1993
9
Historias del bello sexo: la introducción del romanticismo ...
Filantropía y beneficencia La religiosidad romántica requeriría de un estudio aparte. Aquí nos limitaremos a los aspectos que se relacionan con la educación femenina y con el rol social de las mujeres. Religiosidad, filantropía y beneficencia ...
Montserrat Galí i Boadella, 2002
10
Ser competitivo
Porter vuelve a casar teoría y práctica con gran maestría, de modo que empresas, instituciones e incluso países encuentren su camino para Ser competitivos.
Michael E. Porter, 2009

«FILANTROPÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve filantropía teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CorBi, filantropía para impulsar la biomedicina en Galicia
Como todas las grandes ideas, el proyecto surgió de una pregunta: ¿y por qué no, por qué no crear en A Coruña una fundación basada en la filantropía y con ... «La Voz de Galicia, Tem 16»
2
Alejandro Sanz y CNIO piden al Gobierno que fomente la filantropía ...
El cantante Alejandro Sanz y el Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO) han pedido al Gobierno que fomente la filantropía para que los ... «La Vanguardia, Haz 16»
3
Sustentabilidad y filantropía
EL ROL de las universidades es clave en aportar conocimientos y experiencias para buscar soluciones a los principales problemas del país. Mediante la ... «LaTercera, May 16»
4
Filantropía colaborativa
La filantropía (“amor a la humanidad”) va poco a poco caminando hacia la filantropía sin fronteras. Paradójicamente, siempre ha tenido un planteamiento ... «Tendencias 21, May 16»
5
Jets privados y filantropía pagada, así es la vida del alto ejecutivo ...
No es un secreto para nadie que los directivos de las grandes empresas reciben sueldos inimaginables para el ciudadano de a pie, pero el cargo también tiene ... «elEconomista.es, May 16»
6
La filantropía de Alberto Chang
La filantropía de Alberto Chang. El creador del Grupo Arcano, que hoy está acusado de estafa y lavado de activos, apoyaba, a través de una fundación que ... «LaTercera, May 16»
7
Así se habría logrado el fraude filantrópico más grande en la historia ...
En pocas palabras, la denuncia antepuesta por Guillermo Jenkins de Landa expresa que esta supuesta donación a la Fundación Bienestar de la Filantropía, ... «Sopitas.com, Nis 16»
8
Filantropía casi pura
... explicó Serra, que remarcó que en la cultura hispana es difícil encontrar un caso de filantropía como este, “tan normal y corriente en la cultura anglosajona”. «EL PAÍS, Mar 16»
9
Las mujeres más influyentes en la filantropía
Su vida filantrópica comenzó después de su rodaje en Tomb Raider, pues vio de primera mano la pobreza que sufría la población de Cambodia. «Forbes Mexico, Mar 16»
10
Inversión de impacto, la verdadera filantropía inteligente
La filantropía tampoco hace un muy buen trabajo midiendo el impacto real de todos esos dólares duramente ganados. Se han destinado billones a tratar de ... «Forbes Mexico, Oca 16»

FILANTROPÍA İÇİN RESİMLER

filantropía

REFERANS
« EDUCALINGO. Filantropía [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/filantropia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z