İndir uygulaması
educalingo
flama

İspanyolca sözlükte "flama" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FLAMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra flama procede del latín flamma.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE FLAMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fla · ma


FLAMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLAMA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yangın

Yanıcı bir malzemenin, alevin, ısının ve gazın şiddetli oksidasyonunun kimyasal reaksiyona ateş denir. Egzotermik bir işlemdir. Alevler, görünür ışığı yayan ateşin parçalarıdır. Aynı zamanda, enerjinin ışık ve ısı biçiminde evrimi ile üretilen hızlı bir oksidasyon kimyasal reaksiyonu olarak da adlandırılır.

İspanyolca sözlükte flama sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk parlama tanımı denir. Sözlükdeki alevin bir başka anlamı da alevin yansıması veya yankılanmasıdır. Alev aynı zamanda moryonun ve chaco'nun ön ve üstün kısmında kullanılan bir süslemedir.

FLAMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alama · chislama · dalái lama · dolama · juanilama · lama · llama · oriflama · proclama · soflama · ulama · zalama

FLAMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

flagrante · flagrar · flamante · flambear · flamboyán · flamear · flamen · flamenca · flamenco · flamencóloga · flamencología · flamencólogo · flamenquería · flamenquilla · flamenquismo · flámeo · flameo · flamero · flamígera · flamígero

FLAMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ama · anagrama · atacama · cama · cronograma · dama · derrama · diagrama · drama · fama · gama · grama · mama · organigrama · panorama · pijama · programa · rama · sama · trama

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde flama sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «FLAMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «flama» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«flama» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FLAMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile flama sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen flama sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «flama» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

火焰
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

flama
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

flame
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लौ
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

لهب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пламя
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

chama
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শিখা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

flamme
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

api
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Flamme
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

불꽃
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

semangat
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ngọn lửa
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சுடர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ज्योत
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alev
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fiamma
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

płomień
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

полум´я
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

flacără
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φλόγα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vlam
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

flamma
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

flamme
5 milyon kişi konuşur

flama sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLAMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

flama sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «flama» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

flama sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FLAMA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

flama sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. flama ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
José Vasconcelos: los últimos años del Ulises mexicano: La ...
En este libro analizamos el pensamiento de Jos Vasconcelos (M xico, 1882-1959) a trav?'s del an lisis de sus Memorias, especialmente La flama (1959).
Walter César Camargo, 2012
2
Las sustancias tóxicas persistentes.
5.1. RETARDANTES. DE FLAMA 5.1.1 INTRODUCCIÓN El término general retardantes de flama –también llamados ignífugos– se aplica a una diversidad de compuestos o mezclas de compuestos químicos incorporados en plásticos, textiles ...
Adrián Fernández Bremauntz, 2004
3
Misalito Comunión Flama D-13
Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2009
4
Misalito Comunión Flama B-3
Libro de mano, actualizado con los Misterios de Luz de S.S. Juan Pablo II. Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2010
5
Misalito Comunión Flama Mod. B-5
Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2006
6
Misalito Comunión Flama Mod. D-7
Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2006
7
Recuerdo Comunión 26x32 cm. Flama Colage musical Mod. 12
Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2007
8
Misalito Comunión Flama Mod. A-1
Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2006
9
Recuerdo Comunión Grande Flama Colage Mod. 10
Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2007
10
Recuerdo Comunión 26x32 cm. Flama Colage Mod. 11
Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2007

«FLAMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve flama teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Descubrimiento inesperado: existe otro tipo de flama
La combinación de una llama con fuertes vientos laterales puede causar turbulentos remolinos de fuego incandescentes. El raro fenómeno, detectado durante ... «Sputnik Mundo, Ağu 16»
2
Generadores de Emergencia y Calentadores Sin Flama: 3 ...
CIUDAD DE MÉXICO, 25 de julio de 2016 /PRNewswire/ -- El emblema del éxito va más allá de cualquier estándar en cualquier industria. Lo más importante es ... «PR Newswire, Tem 16»
3
NO ES LA FLAMA, ES TODO LO QUE ESTÁ SECO
Hay quienes piensan que el estallido social que se ha vivido en ciertas regiones del país tiene su causa en grupos de complotistas. Que basta arrestar a los ... «PCM Noticias, Haz 16»
4
Vinaròs recibe la Flama del Canigó en la víspera de Sant Joan
A las seis de la tarde llegó a las puertas de la casa consistorial la Flama del Canigó, donde fue recibida por las autoridades locales. Tras la lectura del ... «levante.emv.com, Haz 16»
5
Gandia recibe el jueves la 'Flama del Canigó'
[Img #31076] Según una nota de prensa emitida por la Assemblea Més Gandia, este jueves se recibirá la 'Flama del Canigó' que “es la fiesta de encendido ... «Gente de la Safor, Haz 16»
6
Or i flama
La barraca Or i Flama celebra este año el 25 aniversario de su fundación. Los principios de esta barraca fueron hace muchos años ya, con la barraca de los ... «Información, Haz 16»
7
La Nit de Sant Joan de Castellón recupera la tradicional Flama del ...
En la edición de este año, gracias a Acció Cultural del País Valencià, se recupera la celebración de la Flama del Canigó que simboliza la unidad de la lengua y ... «La Red Comarcal, Haz 16»
8
La Nit de Sant Joan recupera la tradicional 'Flama del Canigó'
La programación de La Nit de Sant Joan, que se celebrará el próximo 23 de junio, recuperará la 'Flama del Canigó', que simboliza la unidad de la lengua, ... «El Mundo, Haz 16»
9
Joanna Hausmann y The Flama arrasaron con los Tecla Awards de ...
La segunda entrega de los Premios Tecla, organizado como parte de Hispanicize 2016, el evento de medios y personalidades digitales de mayor relevancia ... «Digital Trends Español, Nis 16»
10
A Comedian 'Rants' On Different Latino Cultures
The media portrayal of Latinos and Hispanic culture has come a long way. But the producers of comedy videos at the website The Flama still see room for ... «NPR, Mar 16»

FLAMA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Flama [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/flama>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR