İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fortunio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FORTUNIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fortunio procede del latín fortunĭum.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FORTUNIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

for · tu · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORTUNIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORTUNIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fortunio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fortunio

Fortunio

Fortunio

Fortunio, Alfred de Musset Le Avize komedisine dayanan Gaston Arman de Caillavet ve Robert de Flers'ın yazdığı librettoya göre André Messager'ın müzikleriyle dört sahnede ve 5 sahnede bir operadır. Opera komik geleneğinde bir oyun, opera bazı konuşulan diyalogun yanı sıra söylenen ve arias recitatives içerir. 5 haziran 1907'de Paris'te Salle Favart'daki Opéra-Comique'de prömiyeri yapıldı. Bu opera nadiren bugün gerçekleştirildi; Operabase istatistiklerinde 2005-2010 döneminde sadece 4 temsil ile ortaya çıkmaktadır. Fortunio es una ópera en cuatro actos y 5 escenas con música de André Messager según un libreto de Gaston Arman de Caillavet y Robert de Flers, basado en la comedia de Alfred de Musset Le Chandelier. Una obra teatral en la tradición de la opéra comique, la ópera contiene algún diálogo hablado así como recitativos cantados y arias. Se estrenó en la Opéra-Comique en la Salle Favart en París el 5 de junio de 1907. Esta ópera rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo 4 representaciones en el período 2005-2010.

İspanyolca sözlükte fortunio sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte fortunio tanımı mutluluk olduğunu söyledi. Sözlükdeki bir başka anlam da talihsizliktir. La definición de fortunio en el diccionario castellano es felicidad, dicha. Otro significado de fortunio en el diccionario es también infortunio.
İspanyolca sözlükte «fortunio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORTUNIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bunio
bu·nio
ermunio
er·mu·nio
infortunio
in·for·tu·nio
intercolunio
in·ter·co·lu·nio
interlunio
in·ter·lu·nio
junio
ju·nio
neptunio
nep·tu·nio
novilunio
no·vi·lu·nio
plenilunio
ple·ni·lu·nio
semilunio
se·mi·lu·nio

FORTUNIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fortificador
fortificadora
fortificante
fortificar
fortín
fortísima
fortísimo
fortissimo
fortitud
fortuita
fortuitamente
fortuito
fortuna
fortunada
fortunado
fortunal
fortuno
fortunón
fortunosa
fortunoso

FORTUNIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aluminio
armenio
capricornio
condominio
convenio
demonio
dominio
escrutinio
exterminio
genio
ingenio
insomnio
matrimonio
milenio
patrimonio
patrocinio
sexenio
testimonio
titanio
unicornio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fortunio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fortunio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORTUNIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fortunio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fortunio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fortunio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Fortunio
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fortunio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fortune
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Fortunio
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Fortunio
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Fortunio
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Fortunio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Fortunio
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Fortunio
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Fortunio
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Fortunio
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Fortunio
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Fortunio
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Fortunio
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Fortunio
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Fortunio
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Fortunio
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Fortunio
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Fortunio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Fortunio
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Fortunio
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Fortunio
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Fortunio
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Fortunio
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Fortunio
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Fortunio
5 milyon kişi konuşur

fortunio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORTUNIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «fortunio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fortunio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fortunio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORTUNIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fortunio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fortunio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fortunio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORTUNIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fortunio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fortunio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio, 3
BOX FORTUNIO. Dad a don Ñuño los brazos. DOÑA ELVIRA. Cooózcole por el nombre. DO» ÑUÑO. ¡Qué hermosa presencia de hombre! DOÑA ELVIRA. Haré dos lanzas pedazos. don ñuño. Abrasadme; que ya os quiero Por vuestro valor ...
Lope de Vega, 1857
2
Historia de la fundacion y antiguedades de San Iuan de la ...
no puede venir bien la cuenta,y suces' sos , que fe le acomodan a eue don Fortunio. Porque se halla,cn la escritura, que tengo citada (impressa por BlancaSj.donde la podra ver el lector) que el Rey don Garci Iñiguez, reyna • ua, en elaño de ...
Juan Briz Martínez, 1620
3
Las Batuecas
Quién llama? (Levantándose.) ¡Ah! ¿Sois vos, señor transfigurador? EL MAGO FORTUNIO.Sí. Vengo a cumplirte la palabra que te di de colmarte de beneficios. Hasta ahora no te había proporcionado más que el cargo de guarda, aquí donde  ...
Juan Eugenio Hartzenbusch
4
Historia de la fundación, y antiguedades de San Juan de la ...
te añosçy claro es , que 'en tan-larga edad 5 pudo auer tiempo ara todo; ( y esla razon , en que se ftflnda el Li-i' cenciado Escolano , para creer deste Rey don Fortunio ',- que el fue sin du- a da,el varon principal de Nauarra , de quien cuentan ...
Juan Briz Martínez, 1620
5
Historia de la fundación y antigüedades de San Ivan de la ...
no puede venir bien la cuenta,y suces sos , que se le acomodan a eue don Fortunio. Porque se halla,cn la escritura, que tengo cicada (impreilapor Moment. Blancas,donde lapodraverel lector) f%. 46. <lue el Rey don Garci Iñiguez, reyna  ...
Juan Briz Martínez, 1620
6
VALLE DE RUISEÑADA
Suponen es el hijo de Fortunio, y figura confirmando en 885, los privilegios más importantes de su época en León y Castilla; entre otros el del conde de Castilla Ñuño Belchi- des á las monjas de San Benito del monasterio de San Salvador ...
Asua Y Campos, Miguel De, 2005
7
El esclavo de Roma
Félix Lope de Vega y Carpio. Ariodante Flora (Sale Fortunio.) Fortunio Ariodante Fortunio Ariodante me dijiste que volviese. ... que muerto me hallaras. Fortunio Ariodante Fortunio Ariodante Flora Fortunio Flora Fortunio Flora Fortunio 70.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
8
España sagrada: contiene las antiguedades civiles y ...
Por lo que toca á la donación referida de la Villa de Tondón es cierto que se hizo al mismo Fortunio, que fue Obispo de Alaba; pero en la escritura no se nombra con el titulo de Pamplona , y lo único que puede estrañarse es, que los Reyes le  ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1781
9
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
í T : ALHELMO. El hijo de García Asinario con su madre Velasque- ' •; ta, su esposa Galinda eo : ' su nombre y de sus pe- quéños hijos García, A- sinarioy Fortunio confirmó las donaciones, y les cedió á ...
Henrique Flórez, 1836
10
Cronica general de España que continuaba Ambrosio de ...
jo Fortunio hombre ya muy entero, y así podia tener hijos en su muger Doñ.t Aurea., como tambien esta memoria expresamente dice , que en vida de su padre se casó y los tenia. Garibay tambien dixo , por memorias antiguas , qne quando ...
Ambrosio de Morales, 1791

«FORTUNIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fortunio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Offenbachs Operette „Fortunios Lied“ erklingt ...
Am Ende vereint Fortunios Liebeslied alle: selbst Advokat Fortunio (Tilmann Kouril, links) und sein Nebenbuhler Valentin (Thorsten Lemke) können fast ... «Südwest Presse, Haz 16»
2
Judo, i reggini Andrea Gismondo e Anna Fortunio si confermano ...
Anna Fortunio impegnata in Romania 8 maggio nell'European Cup Cadet Cluj Napoca - under 18 conquista la sua prima medaglia d'Oro Europea in un torneo ... «Stretto web, May 16»
3
Infortunado Bonanova
¿Quién era este Fortunio Bonanova, que llegaría a firmar, al lado de Borges, el Manifiesto Ultraísta publicado el 15 de febrero de 1921 en la revista «Baleares», ... «ABC.es, May 16»
4
Proponen un tango íntimo en el disco Nostalgias
Con piezas de Astor Piazzolla, Ariel Ramírez, Carlos Gardel, Aníbal Troilo, Homero Mansi y Máximo Diego Pujol, el In-fortunio Tango Dúo recién ha grabado el ... «Excélsior, Mar 16»
5
Acribillaron a “El Nixon” en San Mateo
Nixon Fortunio Vera, alias “El Nixon”, fue interceptado por dos sujetos que se desplazaban en una moto, quienes le efectuaron 30 tiros en todo el cuerpo y ... «El Periodiquito, Mar 16»
6
Judo – In Spagna grandi risultati per i reggini Fortunio e Pizzimenti
Grandi risultati per gli atleti Reggini Anna FORTUNIO e PIZZIMENTI Ivan, tesserati per la Società Fortitudo 1903 Reggio Calabria, classificatisi entrambi al 3° ... «Strill.it, Şub 16»
7
Giulio Fortunio (Dir. Il Pertini), "Una biblioteca deve essere un centro ...
MILANO – Le biblioteche sono le depositarie del sapere. Compiamo un piccolo viaggio che ha come tappe alcune biblioteche importanti sia a livello locale che ... «Libreriamo, Kas 15»
8
Sujeto armado asesina cuatro personas en bar de Michoacán
Los fallecidos fueron identificados como Fortunio L., Héctor G., Francisco G. y Vitalino P., residentes de la comunidad de Cuachalalates. Reforma. 18 oct 2015. «Terra México, Eki 15»
9
Bite-sized comic operas a double delight
Offenbach's comic opera La Chanson de Fortunio is the story of an employer, Fortunio, who is concerned that an employee, Valentin, is sneakily bedding his ... «InDaily, Eki 15»
10
BWW Review: DOUBLE BILL: BASTIEN UND BASTIENNE AND LA ...
In La Chanson de Fortunio we meet the elderly lawyer, Fortunio and his beautiful young wife, Laurette. Fortunio is suspicious that she has a lover when he finds ... «Broadway World, Eki 15»

FORTUNIO İÇİN RESİMLER

fortunio

REFERANS
« EDUCALINGO. Fortunio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fortunio>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z