İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "forzosa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FORZOSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra forzosa procede de fuerza.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FORZOSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

for · zo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORZOSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORZOSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «forzosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte forzosa sözcüğünün tanımı

Sözlükde zorlamanın tanımı zorunludur. En el diccionario castellano forzosa significa forzoso.

İspanyolca sözlükte «forzosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORZOSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acezosa
a·ce·zo·sa
aguazosa
a·gua·zo·sa
bonanzosa
bo·nan·zo·sa
brozosa
bro·zo·sa
cenizosa
ce·ni·zo·sa
cuarzosa
cuar·zo·sa
embarazosa
em·ba·ra·zo·sa
gozosa
go·zo·sa
granzosa
gran·zo·sa
perezosa
pe·re·zo·sa
quemazosa
que·ma·zo·sa
rizosa
ri·zo·sa
solazosa
so·la·zo·sa
tropezosa
tro·pe·zo·sa
vergonzosa
ver·gon·zo·sa

FORZOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fortuno
fortunón
fortunosa
fortunoso
fórum
forúnculo
forzada
forzadamente
forzado
forzador
forzal
forzamiento
forzar
forzolento
forzosamente
forzosidad
forzoso
forzuda
forzudamente
forzudo

FORZOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
lujosa
maravillosa
mariposa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sosa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde forzosa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«forzosa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORZOSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile forzosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen forzosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «forzosa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

被迫
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

forzosa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Forced
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मजबूर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قسري
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

принудительный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

forçado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বাধ্য
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

forcé
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dipaksa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gezwungen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

強制
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

강요된
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dipeksa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bị bắt buộc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கட்டாயம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सक्ती
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

zorunlu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

costretto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wymuszony
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

примусовий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

forțat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αναγκαστική
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gedwing
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tvingas
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tvang
5 milyon kişi konuşur

forzosa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORZOSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «forzosa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
forzosa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «forzosa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORZOSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «forzosa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «forzosa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

forzosa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORZOSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

forzosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. forzosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La expropiación forzosa
En el campo de las afecciones a los derechos patrimoniales de los ciudadanos, la expropiación forzosa por causa de utilidad pública o de interés social es la más incisiva de las prerrogativas administrativas y, a su vez, una de las más ...
Juan Antonio Carrillo Donaire, Francisco López Menudo, 2006
2
Ejecutividad, ejecutoriedad y ejecución forzosa de los actos ...
Y repárese en que los de ejecutividad, ejecutoriedad y ejecución forzosa, pues no de otros se habla, no se corresponden exactamente con el ejercicio de otras tantas potestades administrativas; aunque se manejen tres nociones, potestades  ...
Javier Barcelona Llop, 1995
3
La ejecución forzosa de sentencias en el orden ...
doctrina y formularios Gilberto Pérez del Blanco. puede proceder directamente a tomar medidas directas como puede ser el embargo de bienes del ejecutado. No obstante, el que no se exija no quiere decir que se prohiba, por lo que queda ...
Gilberto Pérez del Blanco, 2003
4
Cosas, Bienes y Derechos Reales: Derecho Civil II
INDIVISIÓN FORZOSA. MEDIANERÍA. COPROPIEDAD DIVIDIDA. DERECHO DE SUPERFICIE. INTRODUCCION El presente Capítulo trata de la indivisión forzosa y perpetua que es una clase especial de comunidad, y luego de dos figuras ...
José Luis Aguilar Gorrondona, 2009
5
Régimen jurídico de las vías públicas en derecho romano
INTRODUCCIÓN La expropiación forzosa es una figura no exenta de polémica entre los estudiosos del Derecho romano. No es nuestra intención entrar en la discusión o posturas suscitadas a propósito del tema de su existencia703.
Vanesa Ponte, 2007
6
Expropiación Forzosa
Obra actualizada en la que se recogen la Ley 16 de diciembre de 1954 y su Reglamento, así como las disposiciones referidas a la expropiación forzosa en los sectores de bienes de valor artístico, urbanismo, vivienda, agricultura, ...
Varios autores, 2012
7
Grupo B de administración general de la Generalitat ...
EXPROPIACIÓN FORZOSA. FUNDAMENTO Y NATURALEZA. SUJETOS, OBJETO Y CAUSA DE LA EXPROPIACIÓN. PROCEDIMIENTO GENERAL. PECULIARIDADES DEL PROCEDIMIENTO DE URGENCIA 1. Según la Constitución, para ...
Clara Inés Carrillo Pardo, 2005
8
La división de la cosa común en el código civil
Por disposición de la autoridad pública: la expropiación forzosa La expropiación forzosa es otra causa de extinción de la copropiedad, e incluso se puede considerar como cosas fuera del comercio, entendiendo como tales el que dejen de ...
José María Abella Rubio, 2003
9
Derecho de sucesiones y proceso civil romano
La sucesión forzosa El ordenamiento jurídico establece unos límites a la libertad detestar quedan lugar a la llamada sucesión forzosa. La evolución jurídica, como veremos inmediatamente, arranca de unos límites puramente formales, para ...
Anna Maria Caballé Martorell, 2002
10
La ejecución civil: (aspectos teóricos y prácticos del libro ...
Disposiciones generales En el Título Cuarto, del Libro Tercero de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, dedicado a la ejecución forzosa y las medidas cautelares, se regula lo referente a la ejecución dineraria; en su Capítulo Cuarto, bajo la ...
Jesús Gómez Sánchez, 2002

«FORZOSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve forzosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los accionistas de Fersa no podrán solicitar a Audax la compra ...
... tras la aceptación de la oferta pública de adquisición (OPA) sobre Fersa, los accionistas de la empresa catalana no podrán solicitar a Audax la venta forzosa ... «elEconomista.es, Ağu 16»
2
El 96% de los médicos valencianos, contra la jubilación forzosa
No es solo una reivindicación –que viene produciéndose desde que entró en vigor la jubilación forzosa– sino un dato estadístico. Una encuesta llevada a cabo ... «Redacción Médica, Haz 16»
3
La Superintendencia de Bancos ordenó la liquidación forzosa de ...
La Superintendencia de Bancos ordenó la liquidación forzosa de la sociedad financiera Proinco tras determinar un hueco patrimonial de USD 11.5 millones. «Ecuavisa, Haz 16»
4
El Supremo revoca la jubilación forzosa de un médico de Alicante
El Tribunal Supremoha revocado una resolución de la Conselleria de Sanidad de la Comunidad Valenciana que establecía la jubilación forzosa de un médico ... «ABC.es, Mar 16»
5
El Colegio de Médicos pide a Sanidad que no recurra la anulación ...
Hurtado se ha "congratulado" por la decisión ya que ha considerado que a los médicos no se les puede privar de hacer su trabajo de forma forzosa a los 65 ... «20minutos.es, Mar 16»
6
El TSJ rechaza la jubilación forzosa a los 65 años del personal ...
J. Sierra | valencia El Tribunal Superior de Justicia (TSJCV) ha invalidado los artículos del decreto 136/2014 del Consell que establecen la jubilación forzosa ... «levante.emv.com, Şub 16»
7
BCR: Billetes y monedas en nuevos soles seguirán siendo de ...
... encuentran en circulación o que el ente emisor ponga en circulación en el futuro, continuarán siendo de aceptación forzosa para el pago de toda obligación. «Diario Gestión, Ara 15»
8
Urbanismo inicia la "venta forzosa" de 26 solares valorados en 19,8 ...
En paralelo, se ha acordado emprender procedimientos de "venta forzosa" sobre un total de 26 fincas, —13 de ellas en Sevilla Este, dos en Nervión, cuatro en ... «20minutos.es, Kas 15»
9
Los Rosenthal sacaron L.350 millones de Continental pese a ...
“Esta operación es irregular -agregó- porque se hizo cuando el Banco ya había sido declarado en liquidación forzosa y por otra parte, la Ley del Sistema ... «La Tribuna.hn, Kas 15»
10
Primera anulación total de la jubilación forzosa
El Tribunal Supremo ha ratificado la sentencia que obliga a la Generalitat Valenciana a anular la orden de jubilación forzosa a los 65 años para el personal ... «Redacción Médica, Kas 15»

FORZOSA İÇİN RESİMLER

forzosa

REFERANS
« EDUCALINGO. Forzosa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/forzosa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z