İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "frasquera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FRASQUERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fras · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRASQUERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRASQUERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «frasquera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte frasquera sözcüğünün tanımı

Frasquera'nın sözlükteki tanımı, kavanozların depolandığı ve taşındığı farklı bölümlerle yapılmış bir kutu. En el diccionario castellano frasquera significa caja hecha con diferentes divisiones, en que se guardan y transportan los frascos.

İspanyolca sözlükte «frasquera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRASQUERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

FRASQUERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fraque
frasca
frasco
frase
frasear
fraseo
fraseología
fraseológica
fraseológico
frasis
frasquerío
frasqueta
frasquitera
frasquitero
fratachar
fratacho
fratás
fratasar
fraterna
fraternal

FRASQUERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde frasquera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«frasquera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRASQUERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile frasquera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen frasquera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «frasquera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

烧瓶
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

frasquera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

flask
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कुप्पी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قارورة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

колба
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

frasco
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বোতল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fiole
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

flask
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Flakon
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

フラスコ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

플라스크
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

flask
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bình
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குடுவை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

चंबू
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

şişe
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pallone
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kolba
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

колба
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sticlă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φλάσκα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fies
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kolv
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kolbe
5 milyon kişi konuşur

frasquera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRASQUERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «frasquera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
frasquera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «frasquera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRASQUERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «frasquera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «frasquera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

frasquera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRASQUERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

frasquera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frasquera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ordenanzas de S.M. para el régimen, disciplina, ...
Que por la práctica que comunmente se ha seguido , resulta haberse espedido guias para embarcar, hasta tres ó cuatro baúles con ropa de su uso, una frasquera y una vizcochera pequeña para cada oficial; pero qcie esta regla no parecía ...
Spain, 1850
2
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
... rs. el quintal : Alcaparrosa , tres reales i medio el quintal : Matalahúga, i ahonjoli en sacas, 3. rs. el quintal: Drogas de Botica simples , cada caxón de media carga, 16. rs. cada frasquera del porte común, 8. rs : cada barril medio quintaleño, ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
3
Tomo quarto de autos-acordados que contiene los libros ...
quintal : Alcaparrosa , tres reales i medio el quintal: Matalahuga, i Ahonjoli en sacas, 3.rs. el quintal : Drogas de Botica simples , cada caxon de media carga, 16. rs. cada frasquera del porte comun , 8. rs : Cada barril medio quintaleño, 12. rs. i ...
España, 1777
4
Estaba el jardín en flor--: homenaje a Stefano Arata
96+ (Escóndese el sacristán y sale el Vejete con una Saca una frasquera con muchos vidros (6913), frasquera.) vidrios (14089) w. 97-99 Enaguas que me enviaste enviasteis (6913), enviaste (14089) a pedir esta mañana; mi amor dice, esta ...
‎2003
5
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 1 frasquera una frasquera con 12 frascos ordinarios, 8 de ellos con agente (260,16). FORMAS DOCUMENTADAS: frasquera (2). FRECUENCIA GLOBAL: 2 frasquerita una frasquerita con 12 frasquitos de christa1 ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
6
Bienes muebles en el palacio ducal de Lerma
todos doce frascos" = = = "una frasquera pequeña, cubierta de terciopelo carmesí, con ocho cantoneras de plata dorada, y a los lados y en medio, unos nieles esmaltados, con cinco frascos esmaltados de pasta de ámbar, con sus nieles ...
Luis Cervera Vera, 1967
7
Viages de Enrique Wanton al Pais de las Monas
Entró el que traia el presente, seguido de dos criados que sostenian una grande frasquera de plata , dentro de la cual venian doce frascos llenos de ciertos licores, de cuyos nombres no me acuerdo. El ambicioso ministro disimuladamente ...
Zaccaria Seriman, 1831
8
Nueva recopilacion: Tomo tercero de autos acordados, que ...
Herraje, i clavo motro, 9. rs. el quintal : Ace- rs. frasquera de a dos arrobas i quarta : Acei- ro, 16. rs. el quintal: Munición de plomo, 6. te, real i medio la arroba en botijuelas: Ja- rs. el quintal : Hojas de lata, 32. rs. el barril bón,4. rs. el quintal:  ...
‎1775
9
Ordenanza que S.M. manda observar en el servicio del Real ...
duados que fuesen casados, y le* acompañasen sus mugeres y familia , quatro cofres, cama, bizcochera y frasquera ,. ó alguna otra cosa equivalente y propia de su uso; pero si fuesen solteros solo se les permitirá embarcar dos cofres ...
Spain, 1803
10
Practica de la administracion, y cobranza de las Rentas ...
Por cada quintal de matalahuga , ó aljonjolí en sacas , cinc* maravedís. ., , Por cada caxon de media carga de drogas de botica simples, veinte y siete maravedís. Por cada frasquera del porte comun de dichas drogas , catorce maravedís.
Juan de la Ripia, Diego María Gallard, 1796

«FRASQUERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frasquera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un rorcual engulle un banco de sardinas en aguas canarias ...
El resultado son estas fotos increíbles, realizadas en mayo, de un rorcual de Bryde macho alimentándose en una 'frasquera', es decir, un banco de sardinas y ... «El Mundo.es, Tem 13»
2
Presentación del LVI Potaje Gitano de Utrera
... el cantaor José Mercé, la cantaora Aurora Vargas, la bailaora Manuela Carrasco y los cantaores de la localidad anfitriona, Jesús de la frasquera y Mari Peña. «La Voz de Utrera, May 12»

FRASQUERA İÇİN RESİMLER

frasquera

REFERANS
« EDUCALINGO. Frasquera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/frasquera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z