İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fraque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FRAQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fra · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRAQUE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fraque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte fraque sözcüğünün tanımı

Sözlük ispanyolca fraque frac anlamına gelir. En el diccionario castellano fraque significa frac.

İspanyolca sözlükte «fraque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRAQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acederaque
a·ce·de·ra·que
almadraque
al·ma·dra·que
almanaque
al·ma·na·que
aque
a·que
ataque
ta·que
atraque
tra·que
ciquitraque
ci·qui·tra·que
destaque
des·ta·que
draque
dra·que
empaque
em·pa·que
estoraque
es·to·ra·que
futraque
fu·tra·que
jadraque
ja·dra·que
jaque
ja·que
pistraque
pis·tra·que
raque
ra·que
saque
sa·que
siquitraque
si·qui·tra·que
traque
tra·que
triquitraque
tri·qui·tra·que

FRAQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

franqueza
franquía
franquicia
franquiciada
franquiciado
franquiciar
franquismo
franquista
frañer
frappé
frasca
frasco
frase
frasear
fraseo
fraseología
fraseológica
fraseológico
frasis
frasquera

FRAQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achaque
azaque
badulaque
baque
claque
contraataque
desempaque
escaque
laque
machaque
maque
miriñaque
ñaque
naque
resaque
solaque
taque
vivaque
zaque
zumaque

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fraque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fraque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRAQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fraque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fraque sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fraque» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

fraque
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fraque
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Weakness
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

fraque
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

fraque
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

fraque
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fraque
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fraque
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Fraque
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

fraque
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fraque
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

fraque
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

fraque
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fraque
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fraque
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

fraque
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fraque
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

fraque
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fraque
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

fraque
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

fraque
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fraque
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

fraque
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fraque
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fraque
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fraque
5 milyon kişi konuşur

fraque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRAQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «fraque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fraque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fraque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRAQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fraque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fraque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fraque sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRAQUE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fraque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fraque ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cortesía y conversación: de lo escrito a lo oral
L2 vocês andavam... de fraque pra ir ao cinema ((riu)) L é nós homens eu gostava muito de andar de:: usar fraque... eu acho que constantemente... [ L2 ao cinema no largo do Arouche... vocês iam de fraque... L geralmente eu gostava ...
Antonio Briz
2
Opusculos gramatico-satiricos contra el Dr. D. Joaquin ...
que el fraque de boi corresponda a la clena de los griegos o pénula de los romanos, i es que no entiende lo que quiero decir con lo de que corresponde a la clena griega. Los griegos usaban ordinariamente en la ciudad por vestimenta  ...
Antonio Puigblanch, 1828
3
Lo de arriba abajo ó La bolsa y el Rastro: drama de ...
gorra de viage, bufanda, luego fraque, chaleco blanco, corbata etc. Jornada segunda— Gaban de color claro y hechura estrenidamente elegante; pantalon negro etc. : Fernando. Fraque del dia, pero modestó y abrochado hasta arriba ...
Juan Lombia, Juan de la Cruz Tirado, 1842
4
Los políticos en camisa: historia de muchas historias
Llevaba el susodicho fraque- cito azul con boton dorado , porque en aquella época nuestro héroe miraba siempre al cielo antes de salir de casa para arreglar el traje á la estacion , y asi cuando hacia buen dia le veiamos salir con fraque azul ...
Juan Martínez Villergas, Antonio Ribot y Fontseré, 1847
5
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
qire el fraque de hoi corresponda a la clona de los griegos o pénula de los romanos, i es que no entiende lo que quiero decir con lo de que corresponde a la ciena griega. Los griegos usaban ordinariamente en la ciudad por vestimenta  ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
6
Decretos del Rey Don Fernando VII: año segundo de su ...
... permitiéndoles que puedan usar de pantalón encarnado y de fraque azul celeste cerrado d abotonado por el pecho, con vuelta y cuello blanco y botón dorado, debiendo llevar en ambos trages unos cordones largos de oro, pendientes del ...
España, Fermín Martín de Balmaseda, España. Rey (1808, 1814-1833: Fernando VII), 1819
7
Decretos del rey don Fernando VII., expedidos desde su ...
... permitiéndoles que puedan usar de pantalon encarnado y de fraque azul celeste cerrado ó abotonado por el pecho, con vuelta y cuello blanco y boton dorado, debiendo llevar en ambos trages unos cordones largos de oro, pendientes del ...
Spain, 1836
8
Gaceta de Madrid
... y con borlas de lo mismo en sus picos, permitiéndoles que puedan usar de pantalón encarnado y de fraque azul celeste cerrado ó abotonado por el pecho , con vuelta y cuello blanco y botón dorado , debiendo llevar en ambos trages unos ...
9
Coleccion de las reales cedulas decretos y ordenes de su ...
... permitiéndoles que puedan usar de pantalon encarnado y de fraque azul celeste cerrado ó abotonado por el pecho, con vuelta y cuello blanco y boion dorado , debiendo llevar en. ambos trages unos cordones largos de oro, pendientes del ...
10
Crónica de la Serena, desde su fundación hasta nuestros ...
A la calle saldrán en el invierno con pantalón i fraque negro de paño, i en el verano podrán usar el mismo truje de jénero delgado como no sea de seda. Que los alumnos que se señalen para las asistencias a las misas de gracias, que en la ...
Manuel Concha, 1871

«FRAQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fraque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Guia das Noivas – Moda para noivo
FRAQUE: O fraque é um paletó mais curto na frente com uma casaca comprida atrás, quase até a altura dos joelhos. É utilizado com calça riscada preta ou ... «Hits Fm, Ağu 16»
2
Além do terno, na hora do sim. Eu sou noivo, vou de meio fraque ou ...
Após a minha participação no evento “Noivas do ES” (e aqui vai o meu agradecimento pelo convite feito por Joelma e Flavia, que fazem anualmente uma bela ... «Folha Vitória, Haz 16»
3
“ELOS DE LEITURA”- FESTA LITERÁRIA DE NELAS TEVE INICÍO ...
Os “Leitores do Fraque” começaram hoje a sua cobrança para quem está em dívida com os livros e a leitura, primeiro na Escola EB 2/3 Dr. Fortunato de ... «Jornal do Centro, Nis 16»
4
Nem tudo é permitido ao "homem do fraque"
Nem tudo é permitido ao "homem do fraque". 04 mar, 2016 - 14:37 • Deco. Não consegui pagar a prestação do meu crédito e agora uma empresa que não ... «Renascença, Mar 16»
5
Roteiro indica onde comprar trajes de casamento em São Paulo
Há casacos, blasers, ternos, smokings, camisas e acessórios. Fraque de um botão, a partir de R$ 400. Já os de três botões partem de R$ 420. bettorigor.com.br. «Folha de S.Paulo, Şub 16»
6
Questão do triplex no Guarujá é “classista”
... para ele, "a questão é preconceito. Vejam como um fraque cai naturalmente bem em FHC. Um fraque assim em Lula, certamente, deveria ter sido roubado". «Brasil 247, Şub 16»
7
Câmara de Braga acusa empresário do “camião do fraque” de ...
A Câmara de Braga está com dificuldades em concluir o processo de liquidação de uma parceria público-privada, cujo extinção representaria uma poupança ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oca 16»
8
Ternos para noivos não são todos iguais
Uma variação brasileira do fraque, esse traje apresenta uma cauda mais curta no casaco. Pode ser usado tanto com uma calça da mesma cor e modelagem ... «Terra Brasil, Kas 15»
9
Sporting e Sp. Braga só se defrontaram uma vez na final e Quinito ...
O técnico jogava a primeira final da carreira de treinador e apresentou-se no Jamor de fraque cor de creme, com um lanço castanho ao pescoço. «Mais Futebol, Nis 15»
10
“O Estado é o cobrador do fraque das concessionárias de auto ...
Em declarações ao Público, o líder parlamentar bloquista acusou o Estado de se ter transformado “no cobrador do fraque das concessionárias”, que ... «Esquerda, Şub 15»

FRAQUE İÇİN RESİMLER

fraque

REFERANS
« EDUCALINGO. Fraque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fraque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z