İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "frezada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FREZADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra frezada procede de frazada.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FREZADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fre · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREZADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FREZADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «frezada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte frezada sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce sözlükte battaniye anlamına gelir. En el diccionario castellano frezada significa frazada.

İspanyolca sözlükte «frezada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FREZADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aderezada
a·de·re·za·da
ajedrezada
a·je·dre·za·da
almuezada
al·mue·za·da
atezada
a·te·za·da
autorizada
au·to·ri·za·da
avanzada
a·van·za·da
cabezada
ca·be·za·da
calzada
cal·za·da
cruzada
cru·za·da
descabezada
des·ca·be·za·da
embarazada
em·ba·ra·za·da
enderezada
en·de·re·za·da
entropezada
en·tro·pe·za·da
forzada
for·za·da
lanzada
lan·za·da
organizada
or·ga·ni·za·da
reforzada
re·for·za·da
rezada
re·za·da
tezada
te·za·da
trojezada
tro·je·za·da

FREZADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fresno
freso
fresón
fresquedal
fresquera
fresquería
fresquero
fresquilla
fresquista
fretar
frete
freudiana
freudiano
freudismo
frey
frez
freza
frezadero
frezador
frezar

FREZADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrazada
acorazada
alcanzada
alzada
aplazada
avergonzada
azada
caracterizada
cotizada
desplazada
encarnizada
esperanzada
frazada
gozada
granizada
izada
metalizada
motorizada
rizada
trazada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde frezada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«frezada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FREZADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile frezada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen frezada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «frezada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

frezada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

frezada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Spawned
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

frezada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

frezada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

frezada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

frezada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

frezada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

frezada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

frezada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

frezada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

frezada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

frezada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

frezada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

frezada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

frezada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

frezada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

frezada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

frezada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

frezada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

frezada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

frezada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

frezada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

frezada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

frezada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

frezada
5 milyon kişi konuşur

frezada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FREZADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «frezada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
frezada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «frezada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FREZADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «frezada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «frezada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

frezada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FREZADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

frezada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frezada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Juan Correa
(De frezada). Manta peluda con que se envolvían los retablos para ser cargados a lomo de mula. Véase: frezada. Frezada. Véase: frazada. Frontal. (Del latín frontalis). Siglos XIII al XX. Paramento con que se adorna el frente de la mesa del  ...
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
2
La farmacia en la América colonial: el arte de preparar ...
romero seco, otra de incienso macho y dos de ánime, molidos los dos y mezclados, puestos sobre brasas y recibiendo su humo desde los pies a la cabeza abrigado y tapado todo el cuerpo puesto en pie con sábanas y frezada 174 dejándole ...
Carmen Martín Martín, José Luis Valverde, Pedro de Montenegro, 1995
3
La lengua en un texto de la Ilustración: edición y estudio ...
yelo* ferretero leñatero* fiero cacarañado* Fifo Rafita* filosofía f. 5; 8v; §44.11 Filia Rafita* finca fincar* -{-fincar* (N) f. 7v; §68. B); §71. A. b) finura f. 6; §46 fionllo yelo* Fita. — to Rafita* flasada [prov. y cat.] frezada* flassade [fr.] frezada* fleco f.
Enrique Carrión Ordóñez, 1983
4
Gacetas de literatura de México
... pudo suceder que alguno se libértase del efecto del rayo estando envuelto con una frezada, y que otros concurrentes que na estaban revestidos con semejante vestimenta pereciesen, y de aquí la prática muy segura; pero es necesarísimo ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
5
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
Cuando sintió que el rico y su esposa estaban bien dormidos, se levantó y se puso la ropa de su señora amita y quedito puso una frazada cerca de la señora y la rodó pa la frezada y le habló al rico: —Ya Pedro está bien dormido. Ya yo lo ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
6
Gacetas de literatura de Mexico
... y suelen difundirse en todo un veneindarm: pu lo Suceder que alguno se libertase del efecto del rayó estando envuelto con una frezada, y que otros concurrentes quena estaban revestidos con semejante vestimenta pereciesen, y de jiquí ...
Jose Antonio Alzate Ramirez, 1831
7
Discurso de las enfermedades de la Compañía
... que suelen ser bien pesados como los de Córdova , eftén á raíz de la carne , la cama con alguno ha sido una tabla ó zarzo con alguna frezada : con otro un colchon viejo con una frezada de la misma manera , sin sábanas ni almohada : la ...
Juan de MARIANA, 1768
8
La vida que hizo el siervo de Dios Gregorio Lopez, en ...
vna pobre frezada. Que cifo fue la cama mas regalada que tubo. Por que á los principios, fu cama fue fola la tierra: defpues vnes peí lejos de carnero :y pocos años antes de fu muerte, admitió, por importunacion mia, vn cokhoncillo muy ...
Francisco Losa, 1613
9
Gacetas de literatura de México
... poseen ciertas tradiciones que pasan de padres á hijos, de familia á' familia, y suelen difundirse en todo un vencindar'm: pudo suceder que alguno se libertase del efecto del rayo estando envuelto con una frezada, y que otros concurrentes ...
Imprenta del Hospital de San Pedro (Puebla), 1831
10
Crónicas agustinianas del Perú
Llegó un día a su celda un pobre a pedirle limosna diciéndole que no tenía frezada en qué dormir, y llegó a tiempo que el Procurador del Convento estaba presente; pidióle su Paternidad que le trajese unas tijeras para partir su frezada.
Antonio de la Calancha, Bernardo de Torres, Manuel Merino, 1972

«FREZADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frezada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El personal que controla y guía los vuelos del Aeropuerto Tandil ...
También explicó que esta ley estaba frezada y con el cambio de autoridades, se le dio impulso. “La gente que está en el Gobierno votó en contra de la Ley ... «El Eco de Tandil, Haz 16»
2
Pase en el Caminito de Huancayo se cierra por tres días más
Se vio afectada toda la capa asfáltica después de la frezada que se le dio, no resultó la carpeta asfáltica y la empresa Deviandes tomó la decisión de eliminar ... «Diario Correo, Eki 15»
3
"Esperaban que rompiera bolsa en el baño", dijo la mujer que dio a ...
Bien mal esta el pais. En el hospital d la ciudad d Balcarce te piden cuando vas q lleves caloventor, alcohol, gasa, apositos, sabanas y frezada pa maternidad. «TN.com.ar, Tem 15»
4
Choque en la vía Cuenca-Azogues
... la velocidad permitida es de máximo 50 kilómetros por hora, considerando que hay desniveles, material suelto y calzada frezada que son factores de riesgo. «El Tiempo Ecuador, Oca 15»
5
Las dos mitades
Tenía una rara costumbre aquel don Chalo: cada año estrenaba una cobija. No decía él "cobija". Tampoco decía "frazada". Decía "frezada", que es muy antigua ... «Vanguardia.com.mx, Tem 11»

FREZADA İÇİN RESİMLER

frezada

REFERANS
« EDUCALINGO. Frezada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/frezada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z