İndir uygulaması
educalingo
fuesa

İspanyolca sözlükte "fuesa" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FUESA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fuesa procede del latín fossa.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE FUESA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fue · sa


FUESA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FUESA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte fuesa sözcüğünün tanımı

Sözlük ispanyolca fuesa kemikleri anlamına gelir.


FUESA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

archiduquesa · bumanguesa · burguesa · cundinamarquesa · dinamarquesa · duquesa · frambuesa · gruesa · hamburguesa · huesa · luxemburguesa · marquesa · muniquesa · nuesa · pequeñoburguesa · portuguesa · salamanquesa · santiaguesa · turquesa · viguesa

FUESA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fuentada · fuente · fuer · fuera · fueraborda · fuerarropa · fueras · fuereña · fuereño · fuerera · fuerero · fuerismo · fuerista · fuero · fuerte · fuertemente · fuerza · fuet · fuetazo · fuete

FUESA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aquesa · camuesa · carquesa · dominiquesa · duranguesa · empresa · esa · gallegoportuguesa · iraquesa · iroquesa · jaquesa · lucemburguesa · luguesa · luquesa · malaguesa · quebequesa · sabuesa · sayaguesa · tepeaquesa · zuriquesa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fuesa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fuesa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FUESA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fuesa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fuesa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fuesa» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

fuesa
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

fuesa
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Was
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

fuesa
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

fuesa
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

fuesa
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fuesa
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fuesa
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fuesa
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

fuesa
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fuesa
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

fuesa
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

fuesa
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fuesa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fuesa
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

fuesa
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fuesa
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

fuesa
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fuesa
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

fuesa
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

fuesa
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

fuesa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

fuesa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fuesa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fuesa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fuesa
5 milyon kişi konuşur

fuesa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUESA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fuesa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fuesa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fuesa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUESA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fuesa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fuesa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia de la dominación de los árabes en España, sacada de ...
Señor, afirma su lengua y dale valor al tiempo de la pregunta de su fuesa , no le repruebes, Señor, ni le acuses de lo que sabes que no tiene poder para defenderse; perdónale, Señor, perdónale , no le niegues tu misericordia ni le prives de ...
José Antonio Conde, 1840
2
Colección documental del Archivo Histórico de Bilbao: 1300-1473
Y a luego, la fuesa de Juan Martines de Basauri./ Y a luego, la fuesa de Pascoal Martines, cura.// (Fol 16fi) Y a luego, la fuesa de Martin Perez de Gageaga./ Y a luego, la fuesa de Santiago./ A la otra renclada, cabo el pilar, la fuesa/ de Juan ...
Archivo Histórico de Bilbao, 1999
3
Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...
LEY I. Sy algun ome abriere, o lo mandare abrir, luciello o fuesa de muerto , e le tomare las vestiduras o algunas de las otras cosas quel metan por onra, muera por ello: et si lo abriere, e non tomare ninguna cosa, peche c sueldos, los medios  ...
Castilla (Reino), 1836
4
Exposicion del libro de Job: obra postuma del padre maestro ...
En fuesa sepultado quien me diera estar, quanto tu enojo se pasara, y que de mi en pasando acuerdo huviera? Por mucho que este plazo se alargara, por muchos que nacieran y murieran, mi plazo alegremente ansi esperara. Cumplido , me ...
Luis de León, 1779
5
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 2
TITULO XVIII. DE LOS QUE DESOTIERRAN LOS MUERTOS. LEY I. Sy algun ome abriere, o lo mandare abrir, luciello o fuesa de muerto , e le tomare las vestiduras o algunas de las otras cosas quel metan por onra , muera por ello : et si lo ...
Castella Regne, 1836
6
Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: publicados y ...
Sy algun ome abriere, o lo mandare abrir, lucidlo o fuesa de muerto , e le tomare las vestiduras o algunas de las otras cosas quel metan por onra, muera por ello: et si lo abriere, e non tomare ninguna cosa, peche c sueldos, los medios al rey, ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
7
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El fuero ...
LEY I. n ome abriere, o lo mandare abrir, lucidlo o fuesa de muer- tomare las vestiduras o algunas de las otras cosas quel metan por onra , muera por ello : et si lo abriere , e non tomare ninguna cosa, peche c sueldos, los medios al rey, e los ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836
8
Fuero Real Del Rey Don Alonso El Sabio
TITULO XVIII. DE LOS QUE DESOTIERRAN LOS MUERTOS. LEY I. Oy algún orne abriere, o lo mandare abrir, lucidlo o fuesa de muerto , e le tomare las vestiduras o algunas de las otras cosas quel metan por onra , muera por ello : et si lo ...
‎2005
9
El libro de Job.
Estorbará ánima suya de la fuesa, y vida suya de pasar a cuchillo. Y reprehenderá con dolores en su lecho, y baraja a huesos dél dará. Y aborrecerle hizo vida suya pan, y su alma de manjar suave. Menguaráse carne suya a visión; saldrán ...
Fray Luis de Leon
10
El fuero real, las leyes de los adelantados mayores, las ...
'"V Sy algun ome abriere, o lo mandare abrir, luciello o fuesa de muerto , e le tomare las vestiduras o algunas de las otras cosas quel metan por onra, muera por ello: et si lo abriere, e non tomare ninguna <osa, peche c sueldos, los medios al ...
Castile, R. Academia de la historia, Madrid, 1836

«FUESA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fuesa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Excursión del Club Montisonense de Montaña: La Canal del Cinca ...
... los primeros túneles y luego al mirador del Cinca, parada técnica contemplando las altas montañas como Punta Suelza, Punta Fuesa aún con bastante nieve. «Ronda Somontano, Tem 16»
2
La péñola de Cervantes
... y no le quiera llevar, contra todos los fueros de la muerte, a Castilla la Vieja, haciéndole salir de la fuesa [fosa] donde real y verdaderamente yace tendido de ... «El Universal, Nis 16»
3
Yordano y los Amigos Invisibles estrenan “Otra cara bonita” (Audio)
Esta canción, que en su versión original fuesa una fusión innovadora de rock con chá-chá-chá, ahora se renueva al ritmo de cumbia y con una buena dosis de ... «bésame Colombia, Nis 16»
4
Yordano y Los Amigos Invisibles nos muestran su “Otra cara bonita”
Esta canción, que en su versión original fuesa una fusión innovadora de rock con chá-chá-chá, ahora se renueva al ritmo de cumbia y con una buena dosis de ... «Noticias24, Nis 16»
5
Yordano y los Amigos Invisibles nos muestran su "Otra Cara Bonita"
Esta canción, que en su versión original fuesa una fusión innovadora de rock con chá-chá-chá, ahora se renueva al ritmo de cumbia y con una buena dosis de ... «Meridiano, Nis 16»
6
El histórico etarra Urrusolo Sistiaga sale definitivamente de prisión
Eso era ese hombre un asesino cobarde culpable y me da igual que fuesa de la eta o del peta o un asesino en serie, con gente así, 20 años me parecen pocos, ... «Público, Şub 16»
7
El Buesa, a por su segundo lleno
Casi con toda seguridad, el Fernando Fuesa Arena registrará mañana su segundo lleno absoluto desde la ampliación a 15.504 asientos. En la tarde de ayer ... «El Correo, Oca 16»
8
Cervantes a la sombra
... de la muerte, a otra parte, 'haciéndole salir de la fuesa donde real y verdaderamente yace”. Así reza una de las últimas voluntades de Miguel de Cervantes. «cuv3. El digital de la FCOM de Villanueva C.U., Eki 15»
9
GUPC rinde reporte sobre filtraciones en esclusa
Esa grieta pareciera que fuesa por la causa de una junta fría en el concreto. Por suerte acá aún somos indios y nos pueden dar espejos a cambio de nuestro ... «La Prensa, Ağu 15»
10
Zapatero pide a Pablo Iglesias que agache la cabeza: "No van a ...
"Fue el incendio de Guadalajara" de julio de 2005, que se cobró la vida de 11 personas y arrasó miles de hectáras. "Fuesa esa sensación de 'ahora te explicas ... «El Confidencial, Ağu 15»

FUESA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Fuesa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fuesa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR