İndir uygulaması
educalingo
garantía

İspanyolca sözlükte "garantía" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GARANTÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra garantía procede de garante.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GARANTÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · ran ·  · a


GARANTÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GARANTÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

garanti

Bir teminat, bir borç yükümlülüğünü veya ödemesini yerine getirmek için daha fazla güvenlik sağlamayı amaçlayan bir teminattır. Garantiler, tüketiciler için çok önemlidir. Ürünün doğru çalışmasını etkileyen kusurlar veya kusurlar oluştuğunda, sorumlu olan kişiler onarım işlemlerini üstlenerek ürünün en uygun kullanım koşullarına kavuşmasını sağlayacaklardır. Üreticiler, yasal güvencenin verilmesinden ve bunlara uyulmasından sorumludur. ithalatçıları. distribütör ve satıcıları. Onarım için bir fabrika ya da atölyeye ürün transferi yapılması gerekiyorsa, nakliye ve sigorta ya da nakliye için gereken diğer masraflar, garanti sorumluluğunun sorumluluğundadır. Garantide açıkça belirtilmedikçe, hasar durumunda ürünün yeni bir ile değiştirilmesini istemek uygun değildir; Tedarikçinin yükümlülüğü bir şeyi onarmak ve onu kusursuz bir çalışma düzeninde bırakmaktır.

İspanyolca sözlükte garantía sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte ilk garanti tanımı, öngörülenin güçlendirilmesinin bir etkisidir. Sözlükde garantinin bir başka anlamı da kefildir. Garanti ayrıca, bazı risk ve ihtiyaçlara karşı sigorta ve koruma sağlayan bir şeydir.

GARANTÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adjuntía · almirantía · ardentía · ayudantía · cantía · cesantía · contía · correntía · cuantía · escorrentía · estantía · labrantía · manantía · marchantía · pasantía · plantía · sargentía · serventía · sobrestantía · valentía

GARANTÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

garabatoso · garabito · garaje · garama · garamanta · garamante · garambaina · garambullo · garandumba · garante · garantir · garantizador · garantizadora · garantizar · garañón · garañuela · garapacho · garapanda · garapiña · garapiñar

GARANTÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amnistía · antipatía · apatía · cardiopatía · carestía · dinastía · empatía · encefalopatía · eucaristía · homeopatía · ludopatía · naturopatía · neuropatía · osteopatía · sacristía · simpatía · tapatía · taragontía · telepatía · tía

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde garantía sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«garantía» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GARANTÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile garantía sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen garantía sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «garantía» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

garantía
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

warranty
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गारंटी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ضمان
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

гарантия
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

garantia
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পাটা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

garantie
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

jaminan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Garantie
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

保証
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

보증
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

babar pisan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự bảo đảm
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உத்தரவாதத்தை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

हमी
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

garanti
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

garanzia
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gwarancja
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гарантія
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

garanție
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εγγύηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

waarborg
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

garanti
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

garanti
5 milyon kişi konuşur

garantía sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GARANTÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

garantía sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «garantía» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

garantía sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «GARANTÍA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

garantía sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Esopo
La insignificancia es siempre una garantía de seguridad.
2
Peter Drucker
La mejor estructura no garantizará los resultados ni el rendimiento. Pero la estructura equivocada es una garantía de fracaso.
3
John Dewey
La metafísica es una sustituta de la costumbre, como fuente y garantía de los más altos valores morales y sociales; una filosofía renovada y restaurada por la filosofía cristiana de la Europa medieval.

«GARANTÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

garantía sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. garantía ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Criterios y directrices para la garantía de la calidad de ...
La evaluación docente del profesorado. Criterios Europeos de evaluación. El porqué, el para qué y el cómo. La coordinación entre la evaluación interna y externa. La evaluación periódica por expertos.
Carmen Fenoll, 2006
2
Lecturas con certificado de garantía
Lecturas con certificado de garantía. 50 libros para leer en cualquier momento es una selección de libros que ofrece el CEPLI a quienes quieran regalar, sugerir o proponer la lectura de 50 buenos libros escritos en español.
Pedro Cerrillo, Cristina Cañamares, Cristina Cañamares Torrijos, 2007
3
El derecho y su garantía jurisdiccional
Bajo el título "EL DERECHO Y SU GARANTÍA JURISDICCIONAL", reúne Juan Damián Moreno, Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Autónoma de Madrid, un conjunto de escritos y comentarios que representan parte del trabajo ...
Juan Damián Moreno, 2010
4
De la garantía y de los vicios redibitorios en el comercio ...
La garantía convencional de un vicio particular no escluye los demas defectos redibitorios ; al contrario , aumenta su número. Esta misma garantía puede tener lugar respecto de la duracion de la garantía legal , que prolonga si se quiere.
Juan B. HUZARD, 1829
5
Los derechos humanos en la globalización: mecanismos de ...
La presente publicaci&ón realiza un an&álisis de los derechos humanos y sus mecanismos de aplicaci&ón desde el proceso de surgimiento y afianzamiento de los derechos humanos como valores fundamentales sobre los que se articulan las ...
Mikel Berraondo López, 2004
6
El desarrollo psicosocial en el contexto educativo de los ...
2 PERCEPCIÓN DESDE LA PERSPECTIVA DE LOS FORMADORES 2.1. RELACIÓN CON LA ENTIDAD PROMOTORA Todos los programas de Garantía Social dependen de unas instituciones determinadas, encargadas de organizar y ...
‎1998
7
Seminario sobre crédito con fondo de garantía de mora y ...
1/ HOGAR Y DESARROLLO se dedicó a investigar fórmulas para localizar y/o incrementar recursos econó_ micos dentro del ámbito nacional. Se inició la tarea con el Fondo de Garantía practicado por el Sector Privado en el Seminario de la  ...
IICA, PACT, DSE
8
Claves de éxito de las sociedades de garantía recíproca en ...
ESPECIAL REFERENCIA A DOS MODELOS INTERNACIONALES RELEVANTES 2.1 LAS CORPORACIONES DE GARANTÍA DE CRÉDITO DE JAPÓN Japón cuenta con uno de los sistemas de garantía de crédito para el sector de la PYME ...
Concepción de la Fuente Cabrero, 2007
9
Sistemas de garantía para productos orgánicos en mercados ...
Sistema de garantía para grupos de pequeños productores en Chile El artículo 3o de la Ley No 20.089, que crea el Sistema Nacional de Certificación de Productos Orgánicos Agrícolas, establece : “En el caso de comercialización directa a ...
10
Impacto de los programas de garantía de FUNDES sobre ...
Dado que el acceso al crédito constituía la demanda principal, durante los primeros diez años, la garantía se encontraba en el centro del instru- mentario de FUNDES (generalmente una garantía de cobertura de pérdida de hasta 50%) con ...
Ernst A. Brugger, Markus Reichmuth y Michael Stocker

«GARANTÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve garantía teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Reparación Histórica y la disputa por el Fondo de Garantía de ...
La Reparación Histórica y la disputa por el Fondo de Garantía de Sustentabilidad ... la liquidación de activos del Fondo de Garantía de Sustentabilidad (FGS). «La Izquierda Diario, Ağu 16»
2
10.000 personas degustan la primera judiada con Marca de ...
10.000 personas degustan la primera judiada con Marca de Garantía de La Granja. EFESegovia 23 ago 2016. Video Player. Download File. La Granja celebra ... «EFE, Ağu 16»
3
Solo el 25 % de los jóvenes españoles se inscribe en la Garantía ...
La iniciativa europea de Garantía Juvenil no ha logrado introducirse suficientemente entre la juventud, como demuestra que solo se haya inscrito en ella el 25 ... «Te Interesa, Ağu 16»
4
El Sistema de Garantía Juvenil alcanza en Aragón una inserción ...
El objetivo del Sistema de Garantía Juvenil, han resaltado desde el Departamento de Economía, Industria y Empleo del Ejecutivo aragonés es asegurar que ... «20minutos.es, Ağu 16»
5
El fracaso del programa de Garantía Juvenil: solo el 20% de los ...
Solo el 20 por ciento de los jóvenes de entre 16 y 30 años que no trabajan ni estudian se han apuntado al programa de empleo y formación Garantía Juvenil, ... «20minutos.es, Tem 16»
6
En marcha la mesa del sistema de garantía juvenil
Hasta siete diferentes entidades forman parte de la Mesa de Trabajo por la Garantía Juvenil en Segovia. Cámara Oficial de Comercio, Industria y Servicios de ... «Acueducto2.com, Tem 16»
7
Procurador General de Colombia advierte que no existe una ...
Tampoco ese Acuerdo es garantía de que nunca más podrán rearmarse", indicó. Tras revisar el texto presentado hace cuatro días el jefe del órgano de control ... «AméricaEconomía.com, Haz 16»
8
El Fondo de Garantía de Depósitos perdió 420 millones en 2015, un ...
El Fondo de Garantía de Depósitos (FGD) perdió 419,8 millones en 2015, lo que supone un 53% más que el ejercicio anterior. La razón de este aumento de las ... «EL PAÍS, Haz 16»
9
El Fondo de Garantía pagará aumentos y retroactivos
En el Gobierno dicen que del total de los recursos del Fondo de Garantia de Sustentabilidad (FGS) de la ANSeS, los rendimientos, por intereses o dividendos ... «Clarín.com, Haz 16»
10
Qué es el Fondo de Garantía de Sustentabilidad de la Anses: cuáles ...
El Fondo de Garantía de Sustentabilidad es un conjunto de activos financieros que administra la Anses. Creado tras el traspaso de las AFJP al Sistema ... «LA NACION, May 16»

GARANTÍA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Garantía [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/garantia>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR