İndir uygulaması
educalingo
garlito

İspanyolca sözlükte "garlito" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GARLITO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra garlito procede de origen incierto.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GARLITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gar · li · to


GARLITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GARLITO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte garlito sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte garlito'nun tanımı, bir ağ gibi dar bir ağa sahip olan bir buitrón gibi bir çeşit nasadır, böylece, örgüden balığa girerek, çıkamaz. Garlito'nun sözlükteki bir başka anlamı da, birisini rahatsız etmek ve incitmek için silahlanmış bir tuzak, tuzak ya da tuzaktır.


GARLITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

angelito · caballito · cafelito · carnavalito · chorlito · cielito · corralito · culito · delito · diablito · electrolito · futbolito · gallito · metabolito · miguelito · monolito · palito · pollito · rollito · teodolito

GARLITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

garitero · garito · garitón · garla · garlador · garladora · garlar · garlera · garlero · garlido · garlo · garlocha · garlopa · garma · garmasa · garmejón · garnacha · garnacho · garnatón · garniel

GARLITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acólito · aerolito · batolito · camilito · clavelito · coralito · cuasidelito · electrólito · fotolito · gilito · hálito · ínclito · insólito · melito · nopalito · paráclito · prosélito · realito · sólito · zapallito

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde garlito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «GARLITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «garlito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«garlito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GARLITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile garlito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen garlito sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «garlito» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

garlito
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

garlito
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Garlito
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

garlito
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

garlito
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

garlito
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

garlito
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

garlito
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

garlito
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

garlito
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Garlito
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

garlito
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

garlito
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

garlito
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

garlito
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

garlito
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

garlito
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

garlito
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

garlito
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

garlito
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

garlito
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

garlito
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

garlito
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

garlito
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

garlito
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

garlito
5 milyon kişi konuşur

garlito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GARLITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

garlito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «garlito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

garlito sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GARLITO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

garlito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. garlito ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
(а) "Garlito , s. rn. Especie de Nasa á modo de orinal de vidrio, ny en lo mas estrecho de él se hace la red de unos lazos , que „en entrando el pez no puede salir , porque se enreda en ellos. »Pónese en las pesquerías de los rios, y metido en ...
Antonio Sañez Reguart, 1793
2
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Vinieron a casa con el fin de que modificásemos nuestras ideas religiosas y los mandé a hacer gárgaras». garlito caer [alguien] en el garlito; [loc. verb.] (col.) (pf). Dejarse engañar. «La agencia de viajes ha dado tanta publicidad a esa isla ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
3
Abecedario de dichos y frases hechas
Caer en el garlito. El garlito es una arte de pesca o nasa, parecido al buitrón, formado por dos conos concéntricos, generalmente de mimbre, a veces de cuerda, que tiene en la parte más estrecha una red colocada de tal forma que una vez ...
Guillermo Suazo Pascual, 1999
4
Manual del pescador
El garlito es una red cónica en forma de embudo, de 1 metro á im60 de largo, sostenida de trecho en trecho por pequeños aros de mimbres, que la mantienen bien abierta debajo la corriente. Al interior se adapta otra redecilla también en ...
Valverde, 2010
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
el secreto. Burg. Rim. Son. 64. Vuessas mercedes garlen en chacotas, Que no está el mundo para hablar de veras. GARLANTE, part. act. del verbo Garlar. Lo mismo que Garlador. GARLITO, s. m. Especie de nassa à modo de - orinal de; vidro ...
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
¿4. □ • . Vuejsa mercedes garlen en chacotas, Qae no está el mundo para hablar de veras. CARIANTE, part. act. del verbo Garlar. Lo mismo que Garlador. GARLITO, s. m. Especie de nafla à modo de orinal de¡vidro , y en lo mas estrecho de ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
4 cl secreto. Burg. Rim. Son. 64. Vuessas mercedes garlen en chacotas, Que no está el mundo para hablar de veras. GARLANTE, part. act. del verbo Garlar. Lo mismo que Garlador. GARLITO, s. m. Especie de naísa à modo de orinal dc>idro  ...
8
Diccionario de la lengua castellana
GARLITO, m. Especie de nasa i modo de buitrón , que tiene en lo mas estrecno una red dispuesta de tal forma , que entrando el pez por la malla no pueda salir. Fiscina. || met Celada , lazo ó asechanza que se arma á alguno para molestarle  ...
Real Academia Española, 1841
9
Diccionario de la Academie Española
s. m. y f. fam. El ue habla mucho y con poca discrecion- 1oquax. GARLANTE. p. a. fam. de Garlar. GARLAR , D0. v. a. fam. Hablar mucho y sin intcrmisíon. Gan -irc. GARLEAR , DO. v. a.' Germ. Triunfar. GABLEBA. s. í. Germ. Carreta. GARLITO.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionario de la Real Academia Española
GARLITO, s. m. Especie de nasa á modo de buitrón , que tiene en lo mas estrecho una red dispuesta de forma , que entrando el pez por la malla no pueda salir , Fiscina. — met. Celada , lazo ó asechanza. || Caer en el garlito, f. met. y fam.
‎1826

«GARLITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve garlito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
(Juan Manuel Asai)
No incurrir en el garlito de las negociaciones en lo oscurito. Para el frente ciudadano es importante evitar la proliferación de rumores, de medias verdades o de ... «CronicaJalisco, Ağu 16»
2
Plantas milagrosas y moda
La petición es que no lo hagamos como moda yno caigamosen el garlito de quienes comercian con la ignorancia y con nuestra necesidad de procurarnos ... «Milenio.com, Ağu 16»
3
* Garlito educativo * Abrogación indispensable
Para Peña Nieto la reforma educativa es la más importante de las doce que ha impulsado: “en la era global, altamente competitiva… es instrumento ... «EL DEBATE, Ağu 16»
4
Pendiente de un asiento en el bus
Concretamente, Milagros Garlito Rodríguez iría a la entidad Aprosuba 3, en Badajoz. El servicio adjudicado se prestaría de lunes a viernes en jornada de ... «Hoy Digital, Nis 16»
5
Cien años con Teresa
Teresa Silva Garlito esboza una sonrisa y da las gracias al recibir las felicitaciones de este periódico por los cien años que está a punto de cumplir. Nació el 29 ... «El Periódico Extremadura, Şub 16»
6
Lara Garlito: “Para dar un salto de calidad educativa necesitamos ...
Lara Garlito, Diputada Autonómica del PSOE, cree que sin un gobierno central progresista, será imposible dar un salto de calidad en la educación pública. «eldiario.es, Ara 15»
7
El portugués Bruno Paixao gana el 28 Medio Maratón Elvas-Badajoz
El primer atleta local en llegar meta ha sido Marcelino de la Cruz Garlito, en el puesto 6º en la general, con una marca de 01:13:24, y la primera atleta local ha ... «20minutos.es, Kas 15»
8
Pablo A. Cantero Garlito: "El cine es una herramienta de ...
Pablo A. Cantero Garlito: "El cine es una herramienta de transformación social". Con motivo de la inminente edición de FanCineGay, Universo Gay dialogó con ... «Universo Gay, Kas 15»
9
Podemos se queda solo en su intento de declarar Extremadura ...
Por parte del PSOE, la diputada Lara Garlito justificó la posición de su grupo alegando que el objetivo fundamental del acuerdo es incentivar las inversiones, ... «eldiario.es, Eki 15»
10
La oferta de apartamentos turísticos se dispara en Cáceres
María Eugenia Flores Garlito lleva toda su vida profesional vinculada al sector turístico. La apertura de apartamentos, subraya, no es solo un fenómeno local, ... «Hoy Digital, Eki 15»

GARLITO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Garlito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/garlito>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR