İndir uygulaması
educalingo
garrapiñada

İspanyolca sözlükte "garrapiñada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GARRAPIÑADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra garrapiñada procede del participio de garrapiñar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GARRAPIÑADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · rra · pi · ña · da


GARRAPIÑADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GARRAPIÑADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte garrapiñada sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte garrapiñada'nın tanımı bir badem olduğu söylenir: Topaklar oluşturan bir şurup banyosu. Sözlükdeki pralinin bir başka anlamı da bir dizi yerfıstığıdır.


GARRAPIÑADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acompañada · aliñada · añada · aniñada · apañada · apiñada · arañada · armiñada · cañada · cuñada · dañada · desaliñada · desblanquiñada · empeñada · enseñada · guiñada · mortiñada · niñada · preñada · regañada

GARRAPIÑADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

garrampa · garrancha · garranchada · garranchazo · garrancho · garranchuelo · garrapata · garrapatea · garrapatear · garrapatero · garrapato · garrapatón · garrapatosa · garrapatoso · garrapiña · garrapiñado · garrapiñar · garrapo · garrar · garrasí

GARRAPIÑADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acastañada · achampañada · antañada · bisoñada · cenceñada · concuñada · desengañada · desgreñada · desmañada · encañada · ensañada · entrepañada · espadañada · fañada · gazmoñada · otoñada · puñada · rasguñada · salteñada · uñada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde garrapiñada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«garrapiñada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GARRAPIÑADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile garrapiñada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen garrapiñada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «garrapiñada» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

garrapiñada
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

garrapiñada
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bottled
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

garrapiñada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

garrapiñada
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

garrapiñada
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

garrapiñada
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

garrapiñada
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

garrapiñada
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

garrapiñada
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

garrapiñada
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

garrapiñada
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

garrapiñada
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

garrapiñada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

garrapiñada
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

garrapiñada
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

garrapiñada
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

garrapiñada
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

garrapiñada
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

garrapiñada
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

garrapiñada
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

garrapiñada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

garrapiñada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

garrapiñada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

garrapiñada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

garrapiñada
5 milyon kişi konuşur

garrapiñada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GARRAPIÑADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

garrapiñada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «garrapiñada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

garrapiñada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GARRAPIÑADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

garrapiñada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. garrapiñada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Street Food, comer en la calle
URUGUAY Garrapiñada (cacahuetes tostados) En Uruguay los vendedores ambulantes disponen de un hornillo y un pequeño puesto donde preparar la garrapiñada en la calle. Cuando la tienen lista, la introducen en un pequeño cucurucho ...
Troth Wells, 2005
2
Appetizers
Cuchara. azul. y. garrapiñada. < para 12 cuchar¡nes> Ingredientes Queso azul, 100g Azúcar impalpable, 10g Poire Williams (aguardiente de peras), 1/2 cucharada Queso de crema, 50g Crema montada, 50cm3 Garrapiñadas, 12 unidades ...
Christian Zorer, 2007
3
Diccionario de dudas: A-H
... que forma grumos'. La segunda forma se usa como adjetivo ('bañado en el almíbar que forma grumos'): almendras garapiñadas, piñones garapiñados. En la Argentina y el Uruguay la forma garrapiñada tiene como sustantivo la acepción ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
John, el emperador
Si Fernando Gómez no se hubiera detenido trente al vendedor de garrapiñada, que diariamente se apostaba junto a la puerta de la facultad de humanidades, para interesarse en la preparación de la crujiente y deliciosa combinación de ...
Raúl Pisabarro, 1989
5
Sin Par
Como el día del puestito de garrapiñada. Si hubiese tenido una filmadora podría haber ganado algún concurso de cortos amateurs o algo así. Estaba atendiendo el puestito hacía ya una semana entera. Me acuerdo porque había empezado ...
Josi Grinboju
6
Pastelería tradicional y moderna:
alfajores costeros/marplatenses 10 de maizena 12 especiales 14 norteños/ cordobeses 10, 164 almendras Biscottis 22 Florentinos con chocolate 36 Garrapiñada de almendras y avellanas 146 Mini pan dulce 138 almíbar aromatizado al ...
Silvia Barredo, 2012
7
9 dramaturgos hispanoamericanos: antología del teatro ...
Ricardo — (Lo sacude con miedo.) ¡No puedo ser una garrapiñada, no! José — No. Ricardo — ¡Porque una garrapiñada no puede ser Jefe de Archivo, no! cuanto José — No. Ricardo — (Sellando. Natural.) Sacáte el sombrero,. EL AMASIJO ...
Frank N. Dauster, Leon F. Lyday, George William Woodyard, 1983
8
El jardín botánico
Fabiana la había encerrado. Ella la había conducido por los pasillos hasta la puerta escogida, había introducido la llave en la cerradura. Rick, Rack y luego otra vez Rick Rack, el voltear de la garrapiñada en el interior de la boca, la oscuridad ...
Ana Planella, 1994
9
I Un maldito domingo !: y nos dijeron que éramos inmortales. ...
¡Y me quedé con los brazos! José. — ¡Después me quedé con las piernas! Actor III. — ¡Y el ombligo! José. — ¡Y los sobacos! Actor III. — ¡Hasta la braguita era falsa! (Pausa corta. Respiran.) ¡Al final, sólo me quedó una almendra garrapiñada ...
Osvaldo Dragún, 1968
10
Y nos dijeron que éramos inmortales
¡Y me quedé con los brazos! José. — ¡Después me quedé con las piernas! Actor III. — ¡Y el ombligo! José. — ¡Y los sobacos! Actor III. — ¡Hasta la braguita era falsa! (Pausa corta. Respiran.) ¡Al final, sólo me quedó una almendra garrapiñada ...
Osvaldo Dragún, 1962

«GARRAPIÑADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve garrapiñada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Garrapiñada de girasol es la nueva tendencia en la peatonal
Garrapiñada de girasol es la nueva tendencia en la peatonal. El rey del Pop...Corn entiende el marketing a la perfección. Hoy anunció un nuevo producto que ... «Diario UNO de Entre Ríos, Ağu 16»
2
Receta de Tarta de milhjojas con crema pastelera, frutos rojos y ...
Tarta de milhjojas con crema pastelera, frutos rojos y almendra garrapiñada ... Tarta de milhjojas con crema pastelera, frutos rojos y almendra garrapiñada. «RTVE, Haz 16»
3
Rosario y Miramar los une Los Adad, una vida junto al pochoclo y la ...
“Las manzanitas acarameladas se están vendiendo menos; los clásicos son el pororó y la garrapiñada; las peras e higos tienen su público, a todos les gusta ... «El Recado de Miramar, Haz 16»
4
Las garrapiñadas mijeñas que triunfan en Sevilla
Se atreve con cualquier variedad, porque "no sólo se hacen garrapiñadas con almendras y cacahuetes" sino también con nueces y hasta con pipas de girasol. «Diario de Sevilla, Nis 16»
5
´Los ambulantes de Zamora no tenemos ninguna ventaja respecto a ...
-¿Sigue llevándose eso de comprar garrapiñadas por Semana Santa? -Va pasando la tradición de unas generaciones a otras en las familias. Se lleva menos ... «La Opinión de Zamora, Mar 16»
6
Cerveza zamorana con sabor a almendra garrapiñada
Según explica uno de sus creadores, la cerveza 'Garrapiñada' es de un profundo color rojizo y debido a que tiene más gas por el azúcar, se recomienda ... «Zamora 24 horas, Mar 16»
7
Matajilorio de Valsequillo contra la lluvia
"Miren cómo se hacen las mejores almendras garrapiñadas del mundo", proseguía. En una esquina se podía divisar a Feli Santana dando voces mientras ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Şub 16»
8
Andrés Calamaro carga contra la izquierda papanatas ...
... persecución de la garrapiñada calórica, el acorralamiento de los nombres de las calles como maquillaje de solución a los problemas que importan realmente ... «Periodista Digital, Şub 16»
9
Provincia acordó con siete supermercados el precio de la canasta ...
Combo Navidad: Sidra Señorío, $ 8,99; pan dulce, $ 19,99; garrapiñada Día, $ 5,99; dos turrones Arcor, $ 11,98; chocolate maní Día, $ 9,99. Total: $ 56,94. «El Tribuno.com.ar, Ara 15»
10
Ya se ofrecen cajas navideñas con precios desde $60 a $165
En el primero de los casos la caja contiene un pan dulce de 400 gr., un budín con frutas de 190 gr., un turrón de 70 gr. y una garrapiñada de 90 gr. «El Liberal Digital, Kas 15»

GARRAPIÑADA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Garrapiñada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/garrapinada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR