İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "otoñada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OTOÑADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · to · ña · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTOÑADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OTOÑADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «otoñada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte otoñada sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte sonbaharın ilk tanımı sonbaharın zamanı veya mevsimidir. Sözlükde sonbaharın başka bir anlamı da sonbahardır. Sonbahar ayrıca sonbaharda arazinin ve meraların bolluğunun mevcudiyetidir. Bu yağmurlarla güzel bir sonbahar geçireceğiz. La primera definición de otoñada en el diccionario de la real academia de la lengua española es tiempo o estación del otoño. Otro significado de otoñada en el diccionario es otoño. Otoñada es también sazón de la tierra y abundancia de pastos en el otoño. Con estas lluvias tendremos buena otoñada.

İspanyolca sözlükte «otoñada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OTOÑADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acompañada
a·com·pa·ña·da
aliñada
a·li·ña·da
amadroñada
a·ma·dro·ña·da
añada
ña·da
aniñada
a·ni·ña·da
apañada
a·pa·ña·da
arañada
a·ra·ña·da
bisoñada
bi·so·ña·da
cañada
ca·ña·da
concuñada
con·cu·ña·da
cuñada
cu·ña·da
dañada
da·ña·da
desaliñada
de·sa·li·ña·da
empeñada
em·pe·ña·da
encañada
en·ca·ña·da
enseñada
en·se·ña·da
gazmoñada
gaz·mo·ña·da
guiñada
gui·ña·da
preñada
pre·ña·da
regañada
re·ga·ña·da

OTOÑADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

otología
otológica
otológico
otólogo
otomaco
otomán
otomana
otomano
otomía
otompaneco
otoñal
otoñar
otoñiza
otoñizo
otoño
otorgadera
otorgadero
otorgador
otorgadora
otorgamiento

OTOÑADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acastañada
achampañada
antañada
apiñada
armiñada
cacarañada
cenceñada
desengañada
desgreñada
desmañada
ensañada
entrepañada
espadañada
fañada
garrapiñada
niñada
puñada
rasguñada
salteñada
uñada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde otoñada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«otoñada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OTOÑADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile otoñada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen otoñada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «otoñada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

otoñada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

otoñada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Misty
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

otoñada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

otoñada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

otoñada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

otoñada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

otoñada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

otoñada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

otoñada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

otoñada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

otoñada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

otoñada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

otoñada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

otoñada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

otoñada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

otoñada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

otoñada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

otoñada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

otoñada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

otoñada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

otoñada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

otoñada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

otoñada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

otoñada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

otoñada
5 milyon kişi konuşur

otoñada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OTOÑADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «otoñada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
otoñada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «otoñada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OTOÑADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «otoñada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «otoñada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

otoñada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «OTOÑADA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Otoñada verdadera, por San Miguel la primera.
Aguas tempranas, buena otoñada.
La otoñada verdadera, por el Cristo de Villanueva.
Otoñada buena, por San Bartolomé comienza.
Otoñada de San Mateo, puerca vendimia y gordos borregos.
Otoñada derechera, por San Bartolomé, el agua primera.
Otoñada segura, por San Francisco la procura.
Para que la otoñada sea buena, por San Bartolomé las aguas primeras.

«OTOÑADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

otoñada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. otoñada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Libro de la Montería que mando escreuir el muy alto y muy ...
LaDeheía áValde Eftobofe c la Pali 2a es todo vn mote,e es bueno de Oflb «nía Otoñada c en inuierno, e fon las bozerias por cimadela cumbre contra ValTrauieflb , c la otra porcima la cü bre del Colmenar por el Berecalej o fa fta el rio, ...
Alfonso XI (Rey de Castilla), 1582
2
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
OTOÑADA. En los países meridionales, por el calor y sequía del verano, se agostan las yerbas, pero las hacen brotar las aguas del otoño , siendo á esta nueva vegetacion á la que se denominaba otoñada ; de aqui los refranes Con estas ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
3
Libro de la monteria que mando escrevir el rey Don Alonso de ...
Los Pedroios .q eûan fo las viñas de Môcemayor es buê möte de 0110 en la Otoñada e enel inuierno , е fon las'bozerias las (obre dichas del möte де Val Efcobofo . Е las armadas eilas шейте его ha mencûeŕßcra-bozcria por ci ma delvaldc ...
Goncalo Argote de Molina, 1582
4
Cultivos herbáceos extensivos
Cuando no es necesario apresurar el tiempo de siembra, como ocurre en las zonas templadas de España, es conveniente esperar que las primeras lluvias hagan nacer las malas hierbas. Es lo que los agricultores llaman «matar la otoñada».
Andrés Guerrero García, 1999
5
Diccionario de agricultura práctica y economía rural
OTOÑADA. Como en los paises meridionales calienta tanto el sol en el verano y son tan raras las lluvias, se agostan ó se secan enteramente las yerbas , y los ganados perecerían de miseria sin que las aguas •del equinoccio de otoño no las ...
‎1855
6
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
EN TIERRA DEMONTEMAYOR HAY ESTOS MONTES (391) LaXara del Colmenar, que está entre el Colmenar, et Val de Palacios, es buen monte de oso en la otoñada, et en el ivierno. Et son las vocerías, la una por cima de la cumbre contra ...
José A. Valverde, 2009
7
Ayudantes Tecnicos de Medio Ambiente de la Junta de ...
SVI: periodo de suplementación imprevisible, de mediados de otoño a mediados de invierno en que a los animales se les suprime la suplementación una vez que la otoñada empieza a suministrar alimentos. Si no hay otoñada o se retrasa, ...
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
OTOÑADA. En los paises meridionales calienta el sol de tal manera en el verano , y llueve tan pocas veces en esta época que las yerbas se agostan ó desecan enteramente, y los ganados pere- cerian de miseria sin las aguas del equinoccio  ...
François Rozier, 1801
9
Los Martín de Fuentidueña, jardineros y arbolistas del buen ...
También las ay blancas, son más grandes pero no tan sabrosas como las coloradas, se an de plantar de otoñada y primabera, aunque mejor postura es en la primavera, deben mudarse de seis en seis años para que sean buenas y se ...
Luis Ramón-Laca, Luciano Labajos, 2007
10
La verdadera historia de la orden del templo de Jerusalén: A ...
Se destetan los terneros, muletas y potros que hubiesen llegado a los seis meses, si no se quiere aguardar al mes siguiente, al tiempo de meter todos los ganados en los pastizales para aprovechar la otoñada. A falta de esto, deben ser  ...
Antonio Galera Gracia, 2008

«OTOÑADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve otoñada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RUTA DE CARLOS V: “OTOÑADA” 2016
Los municipios integrantes de la “Ruta de Carlos V” : Laredo, Colindres, Limpias, Ampuero, Rasines, Ramales de la Victoria, Lanestosa, Soba y Medina de ... «Laredo Digital, Eyl 16»
2
El 18, san Joderse
Volverán los unos a sembrar pánicos económicos y a los otros se les engrasarán los cañones cuando la otoñada judicial les brinde la manteca más resbalosa ... «Diario de León, Ağu 16»
3
La Ruta de Carlos V amplía su celebración de septiembre a ...
El consejero de Innovación, Industria, Turismo y Comercio, Francisco Martín, ha presentado esta mañana la denominada 'Otoñada' de la Ruta de Carlos V que ... «Popular TV Cantabria, Ağu 16»
4
La corrupción ideológica
... en estos días primaverales y hasta se precisa de una buena ventolera que limpie la atmósfera y arrastre las hojas secas de los árboles en la otoñada. «EuropaSur, May 16»
5
Osos en los montes de Entresierras
La xara del Colmenar, que está entre el Colmenar et Val de Palacios, es buen monte de oso en la otoñada, et en el ivierno. Et son las vocerías, la una por cima ... «Gaceta de Salamanca, May 16»
6
Los valles del Ambroz y el Jerte hacen rentables los colores ocres ...
Además, con la 'Otoñada' se persigue trabajar en el sentimiento de comarca hacia los habitantes del valle para buscar un punto de mira común que permita ... «Hoy Digital, Kas 15»
7
La IV Toñá Piornalega rinde tributo a los cabreros serranos en Piornal
Este evento, de carácter gratuito, está enmarcado en la programación de la Otoñada del Valle del Jerte, según ha informado en un comunicado el Grupo de ... «eldiario.es, Kas 15»
8
Fiesta de la Caída de la Hoja en Cabezuela
Y de eso os hablamos hoy, de uno de los eventos más festivos de la Otoñada del Valle del Jerte y que no te debes perder. Se trata de la esperada Fiesta de la ... «digitalextremadura.com, Kas 15»
9
El largo adiós de la otoñada
Seguro que tenemos la otoñada a la puerta de casa, en Asturias no escasea el bosque de ribera y las alamedas; por si así no fuera voy a proporcionarles ... «La Nueva España, Eki 15»
10
Refranero del Otoño
La otoñada verdadera, por San Mateo las aguas primeras. En otoño, la mano al moño. ... Mucha agua en la otoñada, poco trigo y menos cebada. Mucha flor en ... «Tiempo En Línea, Eyl 15»

OTOÑADA İÇİN RESİMLER

otoñada

REFERANS
« EDUCALINGO. Otoñada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/otonada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z