İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "garriga" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GARRIGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · rri · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARRIGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GARRIGA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «garriga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Garriga

Garriga

Garriga, Akdeniz ormanlarının biyolojisinde ortaya çıkan bitki oluşumları tarafından oluşturulan ekolojik bölge türüdür. Bu oluşumlar, insanların eylemlerinden kaynaklanan keramik ormanlar olarak diğer ot ve bitki topluluklarının parçalanmasının sonucudur: aşırı otlatma ve ateş. Bazen meşe ve diğer meşe ormanlarının yanması veya yırtılmasının yerini alan bozulmuş bir yaşam alanıdır. Adı, Languedoc lehçesinde en yaygın bitki türlerinden biri olan Occitan'dan (Garric) alınan Fransızca kelimeye dayanıyor: Quercus coccifera, Fransızca'da Chêne des garrigues olarak anılmaktadır. Garrigue, kireç taşı yüzeylerini örter ve kayalık mostraları kolonize edebilir. Chaparral terimi; chaparro'dan geliyor: Birçok şubenin cüce meşe ormanı ve düşük yüksekliği, aynı anlamda Bask teksaparasından geliyor. İspanya'da, Lerida'nın Katalan eyaletinde, Las Garrigas adlı bir oluşum söz konusudur. La garriga es un tipo de ecorregión formada por formaciones vegetales que surgen en los biomas de los bosques mediterráneos. Estas formaciones son el resultado de la degradación del chaparral y otras comunidades vegetales como bosques de quercineas provocadas por la acción del hombre: el sobrepastoreo y el fuego. Es un hábitat degradado que en ocasiones sustituye a los encinares y otros robledales quemados o talados. El nombre deriva de la palabra francesa, tomada del occitano, garric, que en el dialecto de Languedoc designa a una de las especies vegetales más comunes: Quercus coccifera, llamado Chêne des garrigues en francés. La garriga cubre los sustratos calizos y puede también colonizar afloramientos rocosos. El término chaparral; proviene de chaparro: mata de roble enano de muchas ramas y poca altura, que a su vez viene del vasco txaparro, con el mismo significado. En España existe una comarca en la provincia catalana de Lerida denominada Las Garrigas, cuyo nombre hace referencia a esta formación.

İspanyolca sözlükte «garriga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GARRIGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


auriga
au·ri·ga
barriga
ba·rri·ga
cuadriga
cua·dri·ga
estriga
es·tri·ga
intriga
in·tri·ga
loriga
lo·ri·ga
quiebrabarriga
quie·bra·ba·rri·ga
rodriga
ro·dri·ga
sariga
sa·ri·ga
tapabarriga
ta·pa·ba·rri·ga
triga
tri·ga

GARRIGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

garrapo
garrar
garrasí
garrear
garria
garrida
garridamente
garrideza
garrido
garridura
garrir
garroba
garrobal
garrobear
garrobera
garrobero
garrobilla
garrobo
garrocha
garrochar

GARRIGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albérchiga
amiga
arábiga
artiga
botiga
enemiga
espiga
fatiga
giga
haiga
hormiga
liga
lóbriga
meiga
miga
móndriga
ortiga
taiga
vejiga
viga

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde garriga sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«garriga» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GARRIGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile garriga sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen garriga sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «garriga» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

灌丛
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

garriga
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Garrigue
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

scrubland
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

دغل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

лесной район
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cerrado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

scrubland
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

brousse
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

scrubland
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

scrubland
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

低木地帯
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

관목
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

scrubland
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cây bụi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

scrubland
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

scrubland
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Scrubland
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

macchia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zarośla
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

лісової район
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tufărișuri
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θάμνοι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

garrigue
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

buskmark
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kratt
5 milyon kişi konuşur

garriga sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GARRIGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «garriga» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
garriga sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «garriga» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GARRIGA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «garriga» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «garriga» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

garriga sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GARRIGA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

garriga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. garriga ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Introducción al análisis de datos
Esta obra ha sido concebida con un objetivo concreto: formar a los estudiantes de primer curso del Grado en Psicología en la UNED y a todos aquellos que se inician en la materia sin contar con la ayuda de un profesor.
Ana Julia GARRIGA TRILLO, Paula LUBIN PIGOUCHE, José Ma MERINO MERINO, 2010
2
Continuacion y suplemento del Prontuario de don Severo ...
que comprehende las cédulas, resoluciones, &c. expedidas el año de 1805... Josef Garriga Valentín Francés ((Madrid)). carias de Cámara de primera clase D. Francisco7 Xavier de la Peña, y Don Castor Ruiz del Cerro, .para que. como ...
Josef Garriga, Valentín Francés ((Madrid)), 1806
3
Indice de apellidos probados en la Orden de Carlos 3: ...
Garriga, Alonso. V. 1.027. Garriga, Inés de. V. 1.027. Garriga, José. V. 1.026. Garriga, José Francisco. V. 1.026. Garriga, Juan Francisco. V. 1.026. Garriga, Pedro de. V. 1.027. Garriga, Pedro de. V. 1.027. Garriga, Sebastián de. V. 1.027.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1965
4
Formulario y tablas. Introducción al análisis de datos
Está dirigida a los estudiantes de primer curso del Grado de Psicología en la UNED.
GARRIGA TRILLO Ana Julia, LUBIN PIGOUCHE Paula, MERINO MERINO José Ma, 2010
5
La donación Martínez Guerricabeitia: catálogo razonado
1986 Tinta, aguada v colhige sobre papel, 62,5 x 50 cm Fi rinada y datada en ej ángulo inferior derecho: "J Grau-Garriga J &>"□ Al dorso, en la equina superior izquierda: "I.A POR". Col. del anisia (S-iint .Vlathurin sur Ijoirc, Francia) I Galt ria ...
José Martín Martínez, Lydia Frasquet Bellver, 2002
6
Avances en esclerosis sistémica (esclerodermia)
Avances en esclerosis sistémica (esclerodermia) es el tercer libro de la colección «Avances en enfermedades autoinmunes sistémicas» editado por Marge Médica Books.
Vicent Fonollosa Pla, Gerard Espinosa Garriga, 2010
7
La Ilustración y las ciencias: Para una historia de la ...
Garriga probablemente tuvo la oportunidad de poner en juego sus ideas inmediatamente cuando participó en la expedición organizada por el gobierno francés para investigar la epidemia que afectó a Andalucía durante el año 1800.
Josep Lluis Barona Vilar, Josep Lluís Barona, Javier Moscoso, 2003
8
El Consultor, 1-3: nueva guía de Barcelona : obra de gran ...
Tda. de vinos gene- Garriga y Aiguasvivas, María. Im-v rosos, c. Sadurm, 8. prenta. c. Ciudad 42. Gañán, Ramón. Fea. de bastones, c. Da- Garriga, José. Sastrería, c. Gignás, 24. ja de S. Pedro, 29. Garriga , Francisco. Cacharrería, c.
J.A.S., 1857
9
El Consultor. Nueva guia de Barcelona ... Por J. A. S. y M. Ll
Garriga, Ambrosio, cacharrería, c. Gignás, 10. Garriga, Andrés, fca. cables y jarcia, c. Nacional, 26, Bla. Garriga, Dionisio, semolero, c. Baja de S. Pedro,23. Garriga, Domingo, carbonero, c. Pelxina, 5. Garriga, Domingo, carbonero, c.
J. A. S. Y M. LL., 1863
10
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Garriga y de lstillárte Noguera y Негедего, диап Bautista Garriga y Mártin Garriga y Bárríla, Francisco Garriga y Pajares Martin y Martinez, Félix [LE] 78 Garrigues y Villácampa, Máriá Luisa Gárro Bolívar González de Ia Torre, Mánuélá Gárro y ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008

«GARRIGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve garriga teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un tren de la R3 choca contra una furgoneta en un paso a nivel ...
... de la R3 choca contra una furgoneta en un paso a nivel entre el Imagen del paso a nivel entre el Figaró y La Garriga (ACN / A. Recolons / ACN / A. Recolons). «La Vanguardia, Ağu 16»
2
La mirada de Garriga, en la capital
La mirada del fotoperiodista tinerfeño Trino Garriga Abreu permanecerá para siempre en la capital gracias al homenaje que el Ayuntamiento de Santa Cruz le ... «La Opinión de Tenerife, Haz 16»
3
Ainhoa López, Helena Oma y Júlia Garriga formarán parte del Spar ...
6/16/2016 Las jóvenes catalanas Ainhoa López, Helena Oma i Júlia Garriga formarán parte del ... Júlia Garriga es una de las joyas de la cantera UNI-GEiEG. «FEB.es, Haz 16»
4
La Garriga pagará las identificaciones de desaparecidos en la ...
La Garriga se ha convertido en el primer municipio catalán que asume el coste íntegro de las identificaciones de ADN de familiares que perdieron a sus seres ... «El Periódico, Nis 16»
5
Con nombre propio: Trino Garriga
Decía el fotógrafo y fotoperiodista Alfred Eisenstaedt, que lo más importante no es la cámara, sino el ojo. Y los de Trino Garriga son únicos. Por algo lleva casi ... «eldia.es, Nis 16»
6
Trino Garriga, «un parlamentario más»
El Parlamento de Canarias acogió desde este martes la exposición del fotoperiodista y Premio Canarias de Comunicación Trino Garriga Abreu, titulada ... «ABC.es, Nis 16»
7
Las fotos de Barbie Vélez con Juan Martín Garriga, el cantante de ...
Durante el 2015 se gestó una de las relaciones amorosas más importantes de la farándula. Barbie Vélez y Federico Bal empezaron a salir pese a las ... «Infobae.com, Oca 16»
8
La Garriga se traslada de local y triplica su espacio con 170 metros ...
Patricia Ginovés El emblemático establecimiento de bocadillos de Santa Cruz de Tenerife, La Garriga, prepara su mudanza. El local, que en la actualidad se ... «La Opinión de Tenerife, Oca 16»
9
El 'caso De la Serna' salpica a Sánchez y Garriga
La misma información indica que el exparlamentario europeo Salvador Garriga alquiló otro despacho a De la Serna para su actual ocupación como asesor ... «El Comercio Digital, Ara 15»
10
El Mundial despide a Joan Garriga, enterrado este domingo en ...
Garriga, subcampeón del mundo de los 250 c.c. en 1988, perdió la vida el jueves, como consecuencia de las heridas que sufrió tras un accidente de moto. «Sport, Ağu 15»

GARRIGA İÇİN RESİMLER

garriga

REFERANS
« EDUCALINGO. Garriga [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/garriga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z